Terus Berhubung Dengan Kami

Eropah Investment Bank

Kumpulan EIB meningkatkan pembiayaan kepada rekod €95 bilion pada 2021, membantu Kesatuan Eropah melawan wabak dan mempercepatkan transformasi hijau dan digital

SAHAM:

Diterbitkan

on

Kami menggunakan pendaftaran anda untuk menyediakan kandungan dengan cara yang anda setujui dan untuk meningkatkan pemahaman kami tentang anda. Anda boleh berhenti melanggan pada bila-bila masa.

Pada 2021, Kumpulan EIB meningkatkan aktivitinya, menyediakan rekod pembiayaan sebanyak €95 bilion. Hampir separuh daripada pembiayaan Kumpulan, €45 bilion, disalurkan kepada perusahaan kecil dan sederhana (PKS) yang dilanda wabak itu. Pembiayaan daripada Dana Pelaburan Eropah (EIF) menyumbang €30.5 bilion daripada jumlah itu — juga satu rekod.

Sejak permulaan pandemik COVID-19, Kumpulan EIB telah menyediakan sejumlah €58.7bn untuk memeranginya dan akibat ekonominya.

Sejumlah €27.6bn digunakan untuk menyokong transformasi hijau ekonomi EU. Sementara itu, pinjaman EIB kepada kawasan perpaduan EU mencecah €19.8bn, membantu negara memastikan peralihan yang adil kepada ekonomi hijau.

Dana Jaminan Eropah, yang diwujudkan dengan 22 negara anggota EU, setakat ini menyokong €174.4bn dalam pembiayaan tambahan untuk menyokong perniagaan Eropah yang pulih daripada wabak itu.

Pembiayaan Kumpulan EIB untuk pembangunan dan perkongsian di luar Kesatuan Eropah mencecah €8.1bn. Kerja-kerja EIB di negara membangun akan mendapat rangsangan mulai tahun ini, berkat penubuhan cawangan baharu — EIB Global.

EIB membantu inisiatif COVAX untuk menyediakan vaksin kepada negara membangun dengan €900 juta sebagai sebahagian daripada Pasukan Eropah — 1 bilion dos telah dihantar setakat ini.

Presiden EIB Werner Hoyer berkata: "Dalam dua tahun lalu, kami telah menunjukkan bahawa memerangi pandemik, membiayai pemulihan dan melabur dalam tindakan iklim adalah matlamat yang saling menyokong."

Pengiklanan

Untuk tahun kedua berturut-turut, bank EU memberi tumpuan kepada memerangi krisis COVID-19 sambil meningkatkan pembiayaannya untuk projek hijau. Kumpulan Bank Pelaburan Eropah (Kumpulan EIB) bekerjasama dengan rakan kongsi di Eropah dan di seluruh dunia untuk menyampaikan rekod pembiayaan €95bn, peningkatan 23% daripada 2020 (€77bn). Bank Pelaburan Eropah (EIB) menyediakan lebih €65bn dalam pinjaman, manakala Dana Pelaburan Eropah (EIF) menyediakan lebih daripada €30bn dalam jaminan dan ekuiti.

Pembiayaan mencecah paras tertinggi dalam sejarah 63 tahun EIB, sebahagian besarnya disebabkan oleh sumber tambahan yang disediakan oleh Dana Jaminan Eropah (EGF) €24.4bn, yang ditubuhkan pada 2020 dengan sokongan daripada 22 negara anggota EU untuk membantu ekonomi Eropah (dan di PKS dan permodalan pertengahan tertentu) menangani kesan ekonomi akibat pandemik COVID 19.

Peningkatan jumlah pembiayaan menunjukkan peranan penting yang telah dimainkan oleh Kumpulan EIB dalam tindak balas besar-besaran Kesatuan Eropah terhadap wabak itu. Pinjaman Kumpulan EIB, jaminan dan instrumen pembiayaan lain telah melengkapkan program ketahanan nasional, menyokong pihak berkuasa tempatan dan menyediakan kewangan mampu milik kepada syarikat awam dan swasta. Daripada penjagaan kesihatan kepada perniagaan kecil, sektor yang paling terjejas oleh wabak telah mendapat manfaat daripada sokongan EIB.

Pada masa yang sama, Kumpulan EIB telah mempergiatkan pelaburan dalam peralihan hijau dan digital berkembar, melaksanakan Pelan Hala Tuju Bank Iklim 2021-2025 yang diluluskan oleh Lembaga Pengarah pada November 2020. Pembiayaan untuk inovasi, yang akan menjadi kunci kepada peralihan, dicapai rekod €20.7bn. EIB telah menerima pakai sasaran baharu untuk pemberian pinjaman bagi menyokong dasar perpaduan EU, memberikan lebih banyak dana untuk projek dalam peralihan Eropah dan kawasan kurang membangun, di mana peralihan hijau dan digital mungkin lebih sukar. 

Di luar Kesatuan Eropah, EIB terus bekerjasama dengan rakan kongsi EU dalam usaha Pasukan Eropah. Untuk menyokong dasar Kesatuan Eropah di peringkat global, EIB telah mewujudkan cawangan baharu khusus untuk perkongsian antarabangsa dan kewangan pembangunan, EIB Global. EIB Global akan mula beroperasi bulan ini.  

Presiden EIB Werner Hoyer, bercakap pada sidang akhbar tahunan Kumpulan EIB pada 27 Januari, berkata: “Dalam dua tahun lalu, kami telah menunjukkan bahawa memerangi wabak, membiayai pemulihan dan melabur dalam tindakan iklim adalah matlamat yang saling menyokong. Tidak ada dunia yang selamat tanpa akses kepada penjagaan kesihatan dan vaksin serta tanpa peralihan yang menentukan kepada model ekonomi berdasarkan penyelesaian yang inovatif dan mesra iklim. Pada tahun 2021, rekod jumlah pembiayaan kami adalah bukti usaha Eropah yang mengagumkan untuk memulihkan pandemik dan menggalakkan pemulihan hijau di Eropah dan seterusnya. Dengan mencipta cabang baharu, EIB Global, untuk perniagaan kami di luar Kesatuan Eropah, kami berazam untuk menyokong peralihan hijau dan digital melalui perkongsian global Eropah.”

Meningkatkan pinjaman kesihatan di seluruh dunia

Sebagai sebahagian daripada tindak balas COVID-19, Kumpulan EIB tahun lepas meningkatkan pembiayaannya untuk sektor kesihatan dan sains hayat kepada hampir €5.5 bilion. Lebih daripada €1bn daripada ini adalah pelaburan ekuiti EIF ke dalam dana kesihatan dan sains hayat. Pada 2020, EIB meluluskan pinjaman €100 juta kepada BioNTech, syarikat Jerman yang membangunkan vaksin COVID-19 pertama dengan kerjasama Pfizer. Pada tahun 2021, EIB terus menyokong penyelidikan dan pengeluaran vaksin serta diagnosis dan rawatan COVID-19. EIB juga telah mempergiatkan peranannya dalam inisiatif COVAX, yang dimulakan oleh pakatan Gavi untuk membawa vaksin ke negara membangun.

“Hanya sepuluh hari lalu, sebuah pesawat mendarat di Kigali, ibu negara Rwanda, untuk menyampaikan dos vaksin ke-bilion di bawah COVAX, yang kini telah mencecah 144 negara di dunia. Eropah mengeksport lebih banyak vaksin berbanding rantau lain di dunia. Dan kami juga menyokong peningkatan kapasiti pengeluaran vaksin di kawasan kurang maju," kata Presiden EIB Hoyer.

Secara keseluruhan, lebih 780 juta orang di seluruh dunia akan mendapat manfaat daripada perkhidmatan kesihatan yang dipertingkatkan, termasuk vaksin COVID-19, yang dimungkinkan oleh pembiayaan EIB. Kira-kira 10 juta orang akan mendapat akses kepada air minuman yang lebih selamat, manakala 3.8 juta akan mendapat manfaat daripada sanitasi yang lebih baik.

Merekodkan pembiayaan untuk perniagaan kecil, dengan peranan penting untuk EIF

Hampir separuh daripada pembiayaan Kumpulan EIB — €45 bilion — disalurkan kepada perusahaan kecil dan sederhana (PKS) yang dilanda wabak itu. EIB, bank EU, mengarahkan pembiayaannya kepada mereka yang paling memerlukannya - perniagaan kecil yang sihat yang aktivitinya terjejas teruk oleh krisis. EIB memperuntukkan sebahagian besar pembiayaannya kepada PKS melalui pemberi pinjaman dan pengantara kewangan lain, dan EIB dan EIF telah meningkatkan kerjasama mereka dengan rakan kongsi ini dengan ketara semasa krisis COVID-19. Pembiayaan daripada Kumpulan EIB memanfaatkan lebih daripada 430 PKS dan modal pertengahan di Eropah secara global tahun lepas, dan ia mengekalkan lebih 000 juta pekerjaan.

Dana Pelaburan Eropah (EIF), anak syarikat EIB yang menyokong syarikat permulaan berteknologi tinggi dan perniagaan kecil di seluruh Eropah, memainkan peranan penting dalam mencapai jumlah ini. Pada 2021, EIF meningkatkan pembiayaan komitednya hampir tiga kali ganda kepada rekod €30.5bn (dari €12.9bn pada 2020). EIF mereka bentuk dan membangunkan kedua-dua modal teroka dan pertumbuhan, jaminan dan inisiatif kewangan mikro. Melalui aktivitinya, EIF memupuk objektif EU dalam menyokong menentang perubahan iklim serta memupuk inovasi, penyelidikan dan pembangunan, keusahawanan, pertumbuhan dan pekerjaan.

Dana Jaminan Eropah menyediakan sokongan krisis yang penting

Dana Jaminan Eropah (EGF) €24.4 bilion telah ditubuhkan pada akhir 2020 oleh Kumpulan EIB dan 22 negara anggota untuk membantu syarikat di Kesatuan Eropah, terutamanya PKS, pulih daripada krisis berkaitan pandemik. Aktiviti EGF mendorong peningkatan dalam pembiayaan EIF. EGF meningkatkan operasi dengan pantas pada 2021. Sejak Disember 2020, Kumpulan EIB telah meluluskan pembiayaan €23.2bn dengan sokongan Dana Jaminan Eropah, atau 401 operasi individu di semua 22 negara yang mengambil bahagian. Pelaburan sehingga kini dijangka menggerakkan €174.4bn.

"EGF terbukti menjadi kisah kejayaan," jelas Presiden Hoyer. “Sepanjang 2021, dana telah mendapat momentum. Pengantara kewangan di seluruh Eropah telah menggunakan jaminan dana untuk menyediakan talian hayat tepat pada masanya kepada perniagaan kecil yang menghadapi kebimbangan modal kerja dan kecairan, atau tidak mahu melepaskan rancangan pelaburan mereka.”

EIB Global: rakan kongsi baharu untuk Pasukan Eropah 

Di luar Kesatuan Eropah, Kumpulan EIB menyediakan pembiayaan €8.1 bilion pada 2021. Bank EU aktif di lebih 160 negara di seluruh dunia dan merupakan rakan kongsi utama Pasukan Eropah. Sejak 1958, EIB telah melabur lebih daripada €1.5 trilion dalam lebih daripada 14,400 projek di luar Kesatuan Eropah. Ia telah membiayai projek di sektor awam dan swasta, perniagaan kecil dan firma besar.

Selaras dengan pembaharuan keseluruhan kehadiran dan inisiatif global Kesatuan Eropah, EIB kini telah memutuskan untuk memperbaharui aktivitinya di luar Kesatuan Eropah dan menubuhkan cawangan khusus untuk perkongsian antarabangsa dan kewangan pembangunan. Cawangan ini akan dipanggil EIB Global.

EIB Global akan mengumpulkan semua sumber dan kepakaran EIB yang diperoleh di luar Kesatuan Eropah di bawah struktur pengurusan yang jelas yang boleh memberikan sumbangan yang lebih kukuh dan lebih fokus kepada projek dan inisiatif Pasukan Eropah. EIB Global akan dibantu dan disokong oleh Kumpulan Penasihat Lembaga, yang akan ditubuhkan dalam beberapa bulan akan datang.

Pada bulan November, EIB membuka hab pertamanya di Afrika, di ibu kota Kenya, Nairobi. Lebih banyak pejabat dirancang, kerana EIB mengukuhkan kehadirannya di negara membangun.

“EIB Global ialah evolusi semula jadi komitmen lama kami di luar Kesatuan Eropah. Dengan mewujudkan cabang yang berdedikasi, kami akan dapat memberi tumpuan yang lebih baik pada projek yang mempunyai impak yang kuat secara tempatan, sama ada dengan meningkatkan pendigitalan, mempromosikan sumber tenaga boleh diperbaharui atau membina infrastruktur berkualiti yang mengukuhkan penyesuaian kepada perubahan iklim. EIB Global sebagai sebahagian daripada Pasukan Eropah akan menjadi instrumen untuk mewujudkan perkongsian yang lebih kukuh dengan institusi tempatan dan bank pembangunan pelbagai hala yang lain,” kata Presiden Hoyer.

Pencapaian dalam perjalanan ke bank iklim EU

Pada masa yang sama, EIB telah mengubah dirinya menjadi bank iklim EU, selaras dengan Pelan Hala Tuju Bank Iklim Kumpulan EIB 2021-2025 yang diterima pakai oleh Lembaga Pengarah pada November 2020. Bahagian pelaburan EIB yang pergi ke tindakan iklim dan projek kemampanan alam sekitar meningkat kepada 43% tahun lepas (daripada 40% pada 2020), walaupun terdapat krisis COVID-19, menjadikan EIB lebih hampir kepada sasaran 50%.

Dengan mengambil kira operasi menggunakan dana EIB sendiri — tanpa mandat EGF yang secara khusus menyasarkan PKS yang dilanda wabak itu — pembiayaan tindakan iklim EIB sebenarnya meningkat kepada 51%.

EIB juga mencapai dua pencapaian dalam Peta Jalan Bank Iklimnya. Pada bulan Oktober, sejurus menjelang persidangan COP26 di Glasgow, Lembaga Pengarah meluluskan Pelan Penyesuaian Iklim EIB dan rangka kerja rakan niaga (PATH) Paris untuk penjajaran. Sebahagian besar pinjaman iklim EIB pada masa ini disalurkan kepada mitigasi iklim. Dengan Pelan Penyesuaian Iklim, EIB komited untuk menggandakan bahagian pembiayaan iklimnya tiga kali ganda khusus untuk penyesuaian daripada 5% kepada 15%. Dengan PATH, bank EU telah komited kepada pendekatan yang mengambil kira rancangan penyahkarbonan pelanggan. PATH menyediakan alat yang teguh untuk membantu syarikat pemancar tinggi mengguna pakai dan melaksanakan pelan penyahkarbonan. 

“Pelan Penyesuaian Iklim kami dan penjajaran Paris bagi rakan niaga adalah elemen penting dalam strategi kami. Dengan meningkatkan pembiayaan dalam penyesuaian, kami membantu membina infrastruktur yang lebih berdaya tahan di seluruh dunia dan, khususnya, di kawasan yang paling memerlukannya kerana pendedahan mereka kepada cuaca ekstrem. Dengan penjajaran rakan niaga, kami menggalakkan syarikat untuk menyahkarbon, dan ini akan mempercepatkan peralihan kepada dunia dengan kurang atau tiada pelepasan gas rumah hijau," kata Presiden Hoyer.

Cita-cita perpaduan baru

Memastikan tiada sesiapa yang ketinggalan adalah teras kepada raison d'être bank EU, dan kami amat komited untuk menyokong objektif dasar perpaduan Kesatuan Eropah. Dalam tempoh lima tahun yang lalu, EIB telah menyediakan €90.8 bilion kepada projek yang menyokong perpaduan. Pada tahun 2021 sahaja, pembiayaan untuk perpaduan berjumlah €19.8bn, bersamaan dengan 41% daripada pembiayaan yang ditandatangani di negara EU yang disokong oleh dana EIB sendiri.

Pada Oktober 2021, EIB meluluskan rangka kerja baharu untuk meningkatkan pemberian pinjaman kepada wilayah perpaduan pada 2021-2027. Lebih khusus:

· EIB akan menyasarkan untuk meningkatkan pembiayaannya untuk wilayah yang dikenal pasti oleh Suruhanjaya Eropah sebagai kurang membangun atau dalam peralihan kepada 45% daripada pinjaman EU tahunan menjelang 2025.

· EIB akan mendedikasikan 23% daripada pinjaman EU tahunannya kepada wilayah kurang maju (mereka yang mempunyai keluaran dalam negara kasar per kapita kurang daripada 75% daripada purata EU) menjelang 2025.

Tindakan perpaduan EIB untuk 2021-2027 akan memfokuskan pada 145 wilayah EU, 67 wilayah peralihan dan 78 wilayah kurang maju.

Rekod pembiayaan untuk inovasi

Akhir sekali namun yang penting, tahun lepas rekod €20.7 bilion telah digunakan untuk menyokong inovasi, ekonomi digital dan pembangunan manusia. Teknologi dan penyelesaian baharu diperlukan untuk mencapai peralihan berkembar kepada dunia hijau dan digital. 

Satu contoh bagaimana pembiayaan dalam inovasi membuahkan hasil ialah pengumuman Northvolt baru-baru ini pada penghujung 2021. Selepas berjaya membangunkan bateri litium-ion, syarikat Sweden itu telah menandatangani perjanjian dengan pelbagai pengeluar automotif Eropah dan mengumumkan pengeluaran litium- pertama mereka. sel bateri ion di gigafactory Northvolt di utara Sweden. EIB ialah pembiaya yang bangga dengan Northvolt dan menyokong industri bateri Eropah yang kukuh dan bebas.

Latar belakang

Dokumen dan angka.

Bank Pelaburan Eropah (EIB) ialah cabang pinjaman Kesatuan Eropah dan dimiliki oleh negara anggota. Ia menjadikan kewangan jangka panjang tersedia untuk pelaburan yang kukuh yang menyumbang kepada matlamat dasar EU.

Kongsi artikel ini:

EU Reporter menerbitkan artikel daripada pelbagai sumber luar yang menyatakan pelbagai sudut pandangan. Jawatan yang diambil dalam artikel ini tidak semestinya jawatan Pemberita EU.

tren