Dana Perpaduan EU: Suruhanjaya bergerak untuk membantu Jerman, Austria, Republik Czech dan Romania selepas banjir dan kemarau bencana

Pesuruhjaya Dasar Wilayah Johannes Hahn hari ini (3 Oktober) mengumumkan cadangan Suruhanjaya Eropah untuk memperuntukkan lebih dari 360 juta EUR kepada Jerman sebagai tindak balas terhadap banjir serius pada akhir musim bunga, Mei dan Jun tahun ini. Negara-negara jiran, Austria dan Republik Czech yang mengalami kerosakan lebih rendah akibat banjir langsung akan mendapat keuntungan masing-masing sebanyak 21.6 juta EUR dan 15.9 juta EUR. Di samping itu, Romania akan menerima lebih daripada EUR 2.4 juta untuk membantu menampung kos kerosakan yang disebabkan oleh kemarau dan kebakaran hutan pada musim panas 2012.

Sokongan, di bawah Dana Perpaduan Eropah, masih perlu diluluskan oleh Parlimen Eropah dan Majlis. Menyediakannya, ia akan membantu menyumbang kepada kos kecemasan yang ditanggung oleh pihak berkuasa awam di empat negara anggota ini kerana bencana itu. Sebagai tindak balas kepada kecemasan, khususnya, ia akan membantu untuk memulihkan infrastruktur dan perkhidmatan yang penting, membayar ganti rugi operasi kecemasan dan menyelamat serta memenuhi sebahagian daripada kos pembersihan kawasan yang dilanda bencana termasuk zon semulajadi.

Pesuruhjaya Hahn, yang mengawasi Dana dan menandatangani cadangan hari ini, mengatakan: "Keputusan ini menunjukkan bagaimana Eropah dapat bertindak untuk membantu sesama negara dan wilayah kembali berdiri setelah bencana alam. Dana Solidariti Eropah wujud untuk memberi sokongan kepada negara-negara tersebut ketika membantu sangat diperlukan untuk mendapatkan kembali kestabilan ekonomi setelah bencana alam. Jumlah dana yang dicadangkan akan membolehkan Jerman, Austria, Republik Ceko dan Romania pulih dan menyediakan keadaan hidup normal bagi warga di wilayah yang terjejas. "

Pesuruhjaya Pengaturcaraan dan Belanjawan Kewangan Janusz Lewandowski berkata: "Julai lalu, saya berjanji kepada orang-orang di daerah-daerah yang terjejas oleh banjir bahawa belanjawan EU akan membantu mereka secepat dan efektif. Hari ini, kami menyampaikan: kami mencadangkan untuk mengubah 2013 Belanjawan EU untuk memberikan pertolongan, dan saya akan melakukan semua yang saya mampu untuk memastikan Negara Anggota dan Parlimen Eropah segera menyetujui cadangan kami. "

Pada bulan Mei dan Jun 2013, sebahagian besar Eropah Tengah terjejas oleh banjir melampau di banyak kawasan: menyebabkan kerosakan kepada rumah, infrastruktur, dan perkhidmatan. Walaupun banjir semakin parah dan lebih luas, kerosakan keseluruhan kurang dari banjir di 2002, terutamanya di Austria dan Republik Czech. Ini sebahagiannya disebabkan oleh keberkesanan perlindungan banjir dan langkah-langkah kawalan risiko yang diperkenalkan sejak 2002, tetapi lebih banyak usaha diperlukan pada masa akan datang.

Semasa musim panas 2012, bahagian utama Romania mengalami suhu yang sangat tinggi yang membawa kepada kemarau. Ini membawa kepada kegagalan tanaman yang penting, banyak kebakaran hutan dan tumbuh-tumbuhan, dan kekurangan bekalan air bagi rakyat.

Latar Belakang

Pengiklanan

Dari pertengahan bulan Mei hingga akhir Jun 2013, kawasan besar Jerman mengalami hujan yang sangat kuat, yang mengakibatkan banjir yang meluas menyebabkan kerosakan teruk. Lebih dari penduduk 100,000 dipindahkan dari kawasan yang terkena banjir di Jerman dengan jumlah hampir 600,000 yang terjejas oleh bencana tersebut. Permohonan Jerman untuk Bantuan Dana Perpaduan diterima pada 24 Julai, di bawah kriteria "bencana utama". Jumlah kerosakan langsung sekitar EUR 8.1 bilion jauh melebihi ambang untuk memenuhi syarat untuk sokongan Dana Solidariti. Cadangan Suruhanjaya untuk memperuntukkan EUR360m untuk Jerman ditetapkan terhadap jumlah EUR 3.2bn dari jumlah biaya operasi yang layak.

Austria dan Republik Czech kedua-duanya mengemukakan permohonan berdasarkan kriteria yang disebut "negara jiran", di mana sebuah negara yang dilanda bencana besar yang sama dengan negara jiran dapat memperoleh manfaat dari dana Dana Solidariti walaupun di bawah ambang kerosakan biasa untuk menggerakkan Dana tidak dapat dicapai.

Suruhanjaya menerima permohonan dari Austria pada 6 Ogos 2013. Pihak berkuasa Austria menganggarkan jumlah kerosakan langsung di EUR 866m. Jumlah bantuan yang dicadangkan adalah EUR 21.6m dari EUR 350m dari jumlah biaya operasi yang layak. Republik Czech mengemukakan permohonan mereka pada 8 Ogos 2013. Pihak berkuasa Czech menganggarkan jumlah kerosakan langsung di EUR 637m. Jumlah bantuan yang dicadangkan oleh Suruhanjaya adalah EUR 15.9m dari EUR 416m dari jumlah biaya operasi yang layak.

Permohonan Hungaria yang diterima pada 13 Ogos tidak dapat diterima kerana kerosakan keseluruhan di Hungaria sangat terbatas dan kriteria untuk menggerakkan Dana Solidaritas didapati tidak dapat dipenuhi.

Suruhanjaya menerima permohonan daripada pihak berkuasa Romania pada bulan November 2012 untuk bantuan kewangan daripada Dana Solidaritas EU untuk kemarau yang berlaku pada musim panas 2012. Kerosakan yang dikira dianggarkan pada EUR 806.7m. Suruhanjaya mencadangkan untuk memperuntukkan EUR 2.4m, yang merupakan jumlah kos operasi yang layak.

Dana Solidariti Kesatuan Eropah (EUSF) ditubuhkan untuk menyokong negara anggota EU dan negara-negara penyertaan dengan menawarkan sokongan kewangan selepas bencana alam utama. Dana ini diwujudkan berikutan banjir teruk di Eropah Tengah pada musim panas 2002.

Pada 6 Oktober 2011, Suruhanjaya menerbitkan Komunikasi mengenai Masa Depan Dana Perpaduan diikuti pada 25 Julai 2013 oleh cadangan perundangan untuk meminda Peraturan Dana Perpaduan. Cadangan kini sedang diperiksa oleh Parlimen Eropah dan Majlis untuk diterima pakai.

Untuk maklumat lanjut, klik di sini.

Dana Perpaduan EU

Kongsi artikel ini: