Ketua perunding Brexit Kesatuan Eropah mengatakan kepada utusan negara anggota pada hari Rabu (2 Disember) bahawa rundingan mengenai perjanjian perdagangan dengan Britain mencapai "momen membuat atau pecah", dan mereka mendesaknya agar tidak tergesa-gesa dalam perjanjian yang tidak memuaskan, menulis John Chalmers, Gabriela Baczynska.
Empat diplomat memberitahu Reuters selepas taklimat oleh Michel Barnier bahawa perbincangan tetap tersekat - seperti yang telah mereka lakukan selama berbulan-bulan - mengenai hak memancing di perairan Britain, memastikan jaminan persaingan yang adil dan cara untuk menyelesaikan pertikaian di masa depan.
"Dia mengatakan hari-hari mendatang akan menentukan," kata seorang diplomat kanan EU yang mengambil bahagian dalam taklimat itu, hanya lebih dari empat minggu sebelum tarikh akhir akhir tahun untuk kesepakatan untuk mengelakkan perceraian yang boleh merosakkan ekonomi.
Bercakap dalam keadaan tidak mahu disebutkan namanya, diplomat itu mengatakan Barnier tidak menyatakan tarikh di mana perjanjian mesti dibuat, tetapi masa akan diperlukan untuk semua 27 negara anggota dan Parlimen Eropah untuk menyetujuinya sebelum 31 Disember.
"Kemajuan yang cepat adalah intinya," kata David McAllister, yang mengetuai sebuah kumpulan Brexit di Parlimen Eropah, di Twitter. "Perjanjian perlu dicapai dalam beberapa hari jika Majlis dan Parlimen (Eropah) menyelesaikan prosedur masing-masing sebelum akhir tempoh peralihan."
Britain secara rasmi meninggalkan EU pada 31 Januari setelah 47 tahun menjadi anggota tetapi kemudian memasuki tempoh peralihan di mana undang-undang EU terpakai sehingga akhir tahun ini untuk memberi masa dan warganegara dan perniagaan untuk menyesuaikan diri.
Peraturan EU untuk pasaran dalaman dan Kesatuan Kastam EU tidak akan terpakai untuk Britain mulai 1 Januari.
Kegagalan untuk mendapatkan perjanjian perdagangan akan menggegarkan sempadan, menggerogoti pasaran kewangan dan mengganggu rantaian bekalan halus yang meluas di seluruh Eropah dan seterusnya, sama seperti negara-negara yang menghadapi wabak COVID-19.
Seorang diplomat kanan EU yang lain mengatakan bahawa beberapa negara anggota lebih suka melihat rundingan terus berlanjutan pada akhir fasa peralihan walaupun itu bermaksud tempoh "tanpa perjanjian" yang singkat.
“Kami perlu terus berunding selama diperlukan. Kami tidak dapat mengorbankan kepentingan jangka panjang kerana masalah jadual waktu jangka pendek, ”kata utusan itu selepas taklimat Barnier.
"Ada kekhawatiran bahawa kerana tekanan waktu ini ada godaan untuk terburu-buru. Kami memberitahunya: jangan lakukan itu. "
Diplomat pertama mengatakan tidak ada perbincangan dalam pertemuan duta rundingan 31 Disember lalu.
Seorang pegawai kerajaan Britain mengatakan London tidak akan setuju untuk memperpanjang masa peralihan dengan EU, dan Britain telah berulang kali menolak perpanjangan perbincangan ke tahun depan. London menyalahkan EU kerana kebuntuan dalam perbincangan.
Seorang diplomat EU ketiga mengatakan masih belum jelas sama ada perunding dapat merapatkan jurang pada tiga perkara utama tetapi beberapa negara anggota menjadi "agak gelisah".
