Terus Berhubung Dengan Kami

Pendidikan

Berurusan dengan halangan bahasa apabila berpindah ke luar negara

SAHAM:

Diterbitkan

bulan 3 lalu

on

Kami menggunakan pendaftaran anda untuk menyediakan kandungan dengan cara yang anda setujui dan untuk meningkatkan pemahaman kami tentang anda. Anda boleh berhenti melanggan pada bila-bila masa.

Berpindah ke negara lain dan kemahiran bahasa tempatan anda lemah atau tidak wujud? Berikut ialah cara untuk menjadikan perjalanan anda kelancaran.

Selepas mencari, memohon, dan beberapa pusingan temu duga yang menekan, pekerjaan baharu anda di luar negara menanti, dan anda tidak sabar-sabar untuk pergi. Hanya ada satu perkara yang melemahkan keseronokan anda, dan itu ialah pemahaman anda tentang bahasa tempatan. Mari kita hadapi: tidak pernah menyeronokkan mencuba mengemudi persekitaran yang pelik sambil hampir tidak memahami apa-apa selain daripada persamaan ya, tidak dan helo. 

Tetapi semua orang bercakap bahasa Inggeris pada masa kini!

Tinjauan Eurobarometer 2024 menunjukkan bahawa separuh daripada penduduk Eropah bercakap bahasa Inggeris sebagai bahasa kedua. Sebagai pelancong, kita boleh bertahan dengan bahasa Inggeris di kebanyakan tempat di seluruh dunia. 

Walau bagaimanapun, jika anda berpindah jangka panjang ke negara lain, bertutur dalam bahasa tempatan adalah prasyarat untuk mengasimilasikan dengan lancar dalam persekitaran baharu. Tugas biasa seperti membeli-belah runcit, memesan makanan atau meminta perkhidmatan menjadi kurang tekanan. Berbual dengan orang dalam situasi sosial atau di tempat kerja menjadi lebih mudah. Walaupun anda bekerja untuk sebuah syarikat multinasional di mana bahasa Inggeris adalah bahasa kerja, ramai rakan sekerja anda pastinya adalah orang tempatan. Memahami bahasa menunjukkan rasa hormat terhadap budaya tempatan dan menjadikan hidup lebih mudah dalam pelbagai cara.

Jadi, apakah yang boleh anda lakukan untuk bertahan pada bulan-bulan pertama itu sehingga anda lebih fasih?

Sebelum anda tiba…

Pengiklanan
  • Mulakan dengan asas. Jika anda mempunyai masa yang mencukupi sebelum berpindah, dapatkan kursus yang teratur yang sepadan dengan tahap pengetahuan semasa anda. A Penasihat EURES atau kedutaan atau konsulat tempatan boleh membantu anda mencari yang sesuai dengan keperluan anda. 
  • Pilih beberapa daripada banyak sumber dalam talian dan apl bahasa. Italki, Duolingo and Babbel hanyalah beberapa daripada banyak pilihan di luar sana, menyediakan pembelajaran pada kadar yang paling mudah untuk anda. 

Setelah sampai ke destinasi anda…

  • Memberi komitmen beberapa jam seminggu untuk pembelajaran sistematik. Anda akan menemui kursus yang sesuai untuk tahap dan keperluan anda di kebanyakan negara EU. Di Sweden, sebagai contoh, 'Tuisyen Percuma untuk Pendatang' skim menawarkan kursus untuk warga asing dalam bahasa Sweden umum dan juga kursus khusus yang disesuaikan dengan keperluan kerja anda. SI Studiare Italiano menawarkan pelbagai kursus merentasi pelbagai lokasi di Itali. Untuk panduan lanjut, hubungi a Penasihat EURES.  
  • Bergaul dengan penduduk tempatan. Sertai kelab, hadiri acara dalam bahasa tempatan dan ambil setiap peluang untuk melatih kemahiran lisan anda. Mulakan perbualan, tanya soalan dan bersuara. Jangan risau tentang membuat kesilapan; penduduk tempatan akan menghargai usaha anda untuk berkomunikasi dalam bahasa mereka dan akan lebih bersedia untuk membantu anda.
  • Selami budaya tempatan. Lawati teater, tonton rancangan TV atau filem dalam bahasa tempatan, baca berita dalam talian. 
  • Dapatkan bantuan aplikasi terjemahan suara segera seperti catatan, iTranslate, Atau Microsoft Translator. Ia akan membantu anda keluar pada saat-saat yang janggal apabila anda mungkin tersekat.
  • Akhir kata, bersabarlah. Menguasai bahasa baharu memerlukan usaha dan kadangkala boleh menjadi punca kegusaran. Teruskan, dan keyakinan dan kemahiran anda akan meningkat dari hari ke hari.

Baca tentang pengalaman orang lain yang mencari kerja di luar negara dengan sokongan EURES:

Perancis ke Jerman: Bagaimana seorang pemain piano dan pianonya bergerak untuk peluang dalam opera

Romania ke Austria: Bagaimana seorang pekerja kuari memindahkan negara untuk pekerjaan baharu

Dari Sepanyol ke Sweden: Bagaimana EURES mengubah kehidupan pekerja pelancongan

link yang berkaitan:

EURES: Cari pekerjaan di Eropah

Hubungi Penasihat EURES

Baca lebih lanjut: 

Hari Pekerjaan Eropah

Cari Penasihat EURES

Keadaan hidup dan bekerja di negara EURES

EURES Pangkalan Data Pekerjaan

Perkhidmatan EURES untuk majikan

EURES Kalendar acara

Akan Datang Acara Dalam Talian

EURES pada Facebook

EURES pada X

EURES pada LinkedIn

EURES pada Instagram

Kongsi artikel ini:

Topik Berkaitan:
Wartawan EU menerbitkan artikel daripada pelbagai sumber luar yang menyatakan pelbagai sudut pandangan. Jawatan yang diambil dalam artikel ini tidak semestinya jawatan Pemberita EU. Sila lihat penuh EU Reporter Terma dan Syarat penerbitan untuk maklumat lanjut EU Reporter menggunakan kecerdasan buatan sebagai alat untuk meningkatkan kualiti kewartawanan, kecekapan dan kebolehcapaian, sambil mengekalkan pengawasan editorial manusia yang ketat, piawaian etika dan ketelusan dalam semua kandungan yang dibantu AI. Sila lihat penuh EU Reporter Dasar AI untuk maklumat lanjut.
Pengiklanan

tren