Kemenangan kesejahteraan haiwan: Keputusan CJEU mengesahkan hak negara anggota untuk memperkenalkan wajib sebelum penyembelihan  

Hari ini (17 Disember) adalah hari bersejarah bagi haiwan, kerana Mahkamah Kehakiman Kesatuan Eropah (CJEU) menjelaskan bahawa negara-negara anggota dibenarkan untuk mengenakan mandatori sebelum penyembelihan. Kes yang dibangkitkan dari larangan yang diterapkan oleh pemerintah Flemish pada bulan Juli 2019 yang menjadikannya menakjubkan juga untuk pengeluaran daging dengan cara tradisional Yahudi dan Muslim upacara.

Keputusan itu memutuskan bahawa negara-negara anggota secara sah dapat memperkenalkan pemukulan terbalik wajib dalam kerangka Seni. 26.2 (c) Peraturan Majlis 1099/2009 (Peraturan Penyembelihan), dengan tujuan untuk meningkatkan kesejahteraan binatang selama operasi pembunuhan dilakukan dalam konteks upacara keagamaan. Ini dengan jelas menyatakan bahwa Peraturan Penyembelihan "tidak menghalangi negara-negara anggota dari memaksakan kewajiban untuk memukul binatang sebelum membunuh yang juga berlaku dalam kasus penyembelihan yang ditentukan oleh upacara keagamaan".

Penghakiman ini menganggap perkembangan terbaru tentang pemukulan yang dapat diterbalikkan sebagai metode yang berjaya menyeimbangkan nilai-nilai kebebasan beragama dan kesejahteraan haiwan yang nampaknya bersaing, dan menyimpulkan bahawa "langkah-langkah yang terkandung dalam dekrit (Flemish) memungkinkan keseimbangan yang adil dicapai antara kepentingan melekat pada kesejahteraan haiwan dan kebebasan penganut agama Yahudi dan Muslim untuk menyatakan agama mereka ”.

Eurogroup for Animals telah mengikuti kes Mahkamah dengan teliti dan pada bulan Oktober ia melepaskan sebuah tinjauan pendapat menunjukkan bahawa warga EU tidak mahu melihat haiwan disembelih sambil sedar sepenuhnya.

"Sekarang jelas bahawa masyarakat kita tidak menyokong haiwan untuk menderita secara tidak wajar pada masa yang paling kritikal dalam hidup mereka. Menakjubkan yang dapat dipulihkan memungkinkan untuk berjaya menyeimbangkan nilai kebebasan beragama yang nampaknya bersaing, dan keprihatinan terhadap kesejahteraan haiwan berdasarkan undang-undang EU semasa. Penerimaan pra-penyembelihan yang menakjubkan oleh komuniti agama meningkat baik di negara-negara EU dan bukan EU. Kini tiba masanya bagi EU untuk membuat pra-penyembelihan yang menakjubkan selalu wajib dilakukan dalam semakan berikutnya mengenai Peraturan Penyembelihan, ”kata Ketua Pegawai Eksekutif Eurogroup untuk Haiwan, Reineke Hameleers.

Selama bertahun-tahun, para pakar telah menimbulkan kekhawatiran mengenai implikasi pembunuhan haiwan yang serius terhadap pembunuhan tanpa pemotongan yang belum dipotong (FVE, 2002; EFSA, 2004; BVA, 2020), seperti yang diakui oleh Mahkamah itu sendiri, dalam kasus lain (C-497 / 17).

Kes itu sekarang akan kembali ke mahkamah perlembagaan Flanders yang harus mengesahkan dan melaksanakan keputusan CJEU. Selanjutnya, revisi Peraturan Penyembelih yang akan segera dilaksanakan, seperti yang diumumkan oleh Suruhanjaya Eropah dalam kerangka strategi EU Farm to Fork, memberikan kesempatan untuk memperjelas masalah ini dengan membuat pemeliharaan sebelum penyembelihan selalu wajib dan bergerak ke arah Eropah yang peduli untuk haiwan.

Pengiklanan

Berikutan Keputusan Mahkamah Keadilan Eropah pagi ini untuk menegaskan larangan penyembelihan tanpa aksi di wilayah Flanders dan Wallonia di Belgia, Ketua Rabbi Pinchas Goldschmidt, presiden Persidangan Rabbis Eropah (CER), telah mengeluarkan pernyataan berikut:

"Keputusan ini melangkah lebih jauh dari yang diharapkan dan melupakan kenyataan baru-baru ini dari Institusi Eropah bahawa kehidupan Yahudi harus dihargai dan dihormati. Mahkamah berhak memutuskan bahawa negara-negara anggota mungkin atau mungkin tidak menerima pengecualian dari undang-undang, yang selalu ada dalam peraturan, tetapi untuk mencari definisi shechita, praktik keagamaan kita, adalah tidak masuk akal.

"Keputusan Mahkamah Kehakiman Eropah untuk menegakkan larangan penyembelihan tanpa aksi di wilayah Flanders dan Wallonia di Belgia akan dirasakan oleh masyarakat Yahudi di seluruh benua. Larangan tersebut telah memberi kesan buruk kepada masyarakat Yahudi Belgia, menyebabkan kekurangan bekalan semasa wabak ini, dan kita semua sangat mengetahui akan preseden set ini yang mencabar hak kita untuk mempraktikkan agama kita.

"Dari segi sejarah, larangan penyembelihan agama selalu dikaitkan dengan kawalan kanan dan populasi, satu trend yang jelas didokumentasikan dapat dilarang ke larangan di Switzerland pada tahun 1800-an untuk mencegah imigrasi Yahudi dari Rusia dan Pogrom, ke larangan di Nazi Jerman dan baru-baru ini pada tahun 2012, usaha untuk melarang penyembelihan agama di Belanda dipromosikan secara terbuka sebagai kaedah menghentikan penyebaran Islam ke negara itu. Kita sekarang menghadapi situasi di mana, tanpa perundingan dengan komuniti Yahudi tempatan, larangan telah dilaksanakan dan implikasi terhadap masyarakat Yahudi akan bertahan lama.

"Kami diberitahu oleh para pemimpin Eropah bahawa mereka mahu masyarakat Yahudi hidup dan berjaya di Eropah, tetapi mereka tidak memberikan perlindungan untuk cara hidup kita. Eropah perlu memikirkan jenis benua yang diinginkannya. Sekiranya nilai-nilai seperti kebebasan beragama dan kepelbagaian sejati tidak dapat dipisahkan, daripada sistem undang-undang semasa tidak menggambarkannya dan perlu dikaji segera. 

"Kami akan terus bekerjasama dengan wakil-wakil komuniti Yahudi Belgia untuk menawarkan sokongan kami dengan cara yang kami mampu."

Tinjauan pendapat mengenai penyembelihan 
Ringkasan kes Mahkamah Kehakiman Kesatuan Eropah (CJEU) C-336/19
Amicus Curiae pada kes CJEU
Pendapat Umum Peguam

Kongsi artikel ini: