Terus Berhubung Dengan Kami

Republik Czech

NextGenerationEU: Suruhanjaya Eropah menyokong rancangan pemulihan dan ketahanan € 7 bilion Czechia

SAHAM:

Diterbitkan

on

Kami menggunakan pendaftaran anda untuk menyediakan kandungan dengan cara yang anda setujui dan untuk meningkatkan pemahaman kami tentang anda. Anda boleh berhenti melanggan pada bila-bila masa.

Suruhanjaya Eropah hari ini (19 Julai) mengadopsi penilaian positif mengenai rancangan pemulihan dan ketahanan Czechia. Ini adalah langkah penting ke arah EU yang memberikan geran € 7 bilion di bawah Kemudahan Pemulihan dan Ketahanan (RRF). Pembiayaan ini akan menyokong pelaksanaan langkah-langkah pelaburan dan reformasi penting yang digariskan dalam rancangan pemulihan dan ketahanan Czechia. Ini akan memainkan peranan penting dalam membantu Czechia muncul lebih kuat dari pandemi COVID-19.

RRF berada di tengah-tengah NextGenerationEU yang akan menyediakan € 800bn (dalam harga semasa) untuk menyokong pelaburan dan pembaharuan di seluruh EU. Rancangan Czech merupakan sebahagian daripada tindak balas EU terkoordinasi yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap krisis COVID-19, untuk menangani cabaran Eropah yang biasa dengan merangkumi peralihan hijau dan digital, untuk memperkuat ketahanan ekonomi dan sosial dan kesatuan Pasar Tunggal.

Suruhanjaya menilai rencana Czechia berdasarkan kriteria yang ditetapkan dalam Peraturan RRF. Analisis Suruhanjaya mempertimbangkan, khususnya, apakah pelaburan dan pembaharuan yang dinyatakan dalam rancangan Czechia menyokong peralihan hijau dan digital; menyumbang untuk menangani cabaran yang dikenal pasti pada Semester Eropah dengan berkesan; dan memperkukuhkan potensi pertumbuhannya, penciptaan pekerjaan dan ketahanan ekonomi dan sosial.

Menjamin peralihan hijau dan digital Czechia  

Penilaian Suruhanjaya terhadap rancangan Czechia mendapati bahawa ia memperuntukkan 42% dari jumlah peruntukannya untuk langkah-langkah yang menyokong objektif iklim. Rancangan ini merangkumi pelaburan dalam tenaga boleh diperbaharui, pemodenan rangkaian pengedaran pemanasan daerah, penggantian dandang arang batu dan peningkatan kecekapan tenaga bangunan kediaman dan awam. Rancangan ini juga merangkumi langkah-langkah untuk perlindungan alam dan pengurusan air serta pelaburan dalam mobiliti lestari.

Penilaian Suruhanjaya terhadap rancangan Czechia mendapati bahawa ia memperuntukkan 22% dari jumlah peruntukannya untuk langkah-langkah yang menyokong peralihan digital. Rancangan ini menyediakan pelaburan dalam infrastruktur digital, digitalisasi pentadbiran awam, termasuk bidang kesihatan, keadilan dan pentadbiran izin pembinaan. Ini mempromosikan digitalisasi perniagaan dan projek digital di sektor budaya dan kreatif. Rancangan ini juga merangkumi langkah-langkah untuk meningkatkan kemahiran digital di semua tingkatan, sebagai bagian dari sistem pendidikan dan melalui program peningkatan kemahiran dan pengisian semula.

Memperkukuhkan daya tahan ekonomi dan sosial Czechia

Pengiklanan

Suruhanjaya berpendapat bahawa rancangan Czechia secara efektif menangani semua atau sebagian besar cabaran ekonomi dan sosial yang digariskan dalam cadangan khusus negara yang ditujukan kepada Czechia oleh Majlis pada Semester Eropah pada tahun 2019 dan pada tahun 2020.

Rancangan ini menyediakan langkah-langkah untuk mengatasi kebutuhan untuk pelaburan dalam kecekapan tenaga dan sumber tenaga yang boleh diperbaharui, pengangkutan mampan dan infrastruktur digital. Beberapa langkah bertujuan mengatasi kebutuhan untuk memupuk kemahiran digital, meningkatkan mutu dan keterangkuman pendidikan, dan meningkatkan ketersediaan kemudahan penjagaan anak. Rencana ini juga menyediakan untuk meningkatkan lingkungan bisnis, terutama melalui langkah-langkah e-pemerintah yang luas, reformasi prosedur pemberian izin pembinaan dan tindakan anti-korupsi. Tantangan dalam bidang R&D harus ditingkatkan dengan investasi yang ditujukan untuk memperkuat kerjasama publik-swasta dan sokongan kewangan dan bukan kewangan kepada firma inovatif.

Rancangan ini mewakili tindak balas yang komprehensif dan seimbang terhadap situasi ekonomi dan sosial Czechia, dengan demikian memberikan sumbangan yang tepat untuk keenam-enam pilar yang disebut dalam Peraturan RRF.

Menyokong pelaburan utama dan projek pembaharuan

Rancangan Czech mencadangkan projek di semua tujuh kawasan unggulan Eropah. Ini adalah projek pelaburan khusus yang menangani masalah yang umum bagi semua negara anggota di bidang yang mewujudkan pekerjaan dan pertumbuhan dan diperlukan untuk peralihan berkembar. Sebagai contoh, Czechia telah mencadangkan € 1.4bn untuk menyokong pengubahsuaian kecekapan tenaga bangunan dan € 500 juta untuk meningkatkan kemahiran digital melalui pendidikan dan pelaburan dalam program peningkatan kemahiran dan pengisian semula untuk seluruh tenaga kerja.  

Penilaian Suruhanjaya mendapati bahawa tidak ada tindakan yang termasuk dalam rencana yang membahayakan lingkungan, sesuai dengan persyaratan yang ditetapkan dalam Peraturan RRF.

Pengaturan yang diusulkan dalam rencana pemulihan dan ketahanan dalam kaitannya dengan sistem kawalan memadai untuk mencegah, mengesan dan memperbaiki korupsi, penipuan dan konflik kepentingan yang berkaitan dengan penggunaan dana. Pengaturan ini juga diharapkan dapat mengelakkan pendanaan berganda secara efektif di bawah Peraturan tersebut dan program Kesatuan lain. Sistem kawalan ini dilengkapi dengan langkah-langkah audit dan kontrol tambahan yang terkandung dalam cadangan Suruhanjaya untuk Keputusan Pelaksana Majlis sebagai tonggak. Tonggak ini mesti dipenuhi sebelum Czechia mengemukakan permintaan pembayaran pertama kepada Suruhanjaya.

Presiden Ursula von der Leyen mengatakan: “Hari ini, Suruhanjaya Eropah telah memutuskan untuk memberikan lampu hijau kepada rancangan pemulihan dan ketahanan Czechia. Rancangan ini akan memainkan peranan penting dalam menyokong peralihan ke arah masa depan yang lebih hijau dan digital bagi Czechia. Langkah-langkah yang meningkatkan kecekapan tenaga, digitalisasi pentadbiran awam dan mencegah penyalahgunaan dana awam sesuai dengan objektif NextGenerationEU. Saya juga mengalu-alukan penekanan kuat yang diberikan oleh rancangan untuk memperkuat daya tahan sistem penjagaan kesihatan Czechia untuk mempersiapkannya menghadapi cabaran masa depan. Kami akan bersama anda setiap langkah untuk memastikan rancangan itu dilaksanakan sepenuhnya.

Pesuruhjaya Ekonomi Paolo Gentiloni mengatakan: “Rancangan pemulihan dan ketahanan Czechia akan memberikan dorongan kuat kepada usaha negara itu untuk kembali berdiri setelah kejutan ekonomi menyebabkan wabak itu. Dana € 7bn dalam NextGenerationEU yang akan mengalir ke Czechia dalam tempoh lima tahun akan datang akan menyokong program pembaharuan dan pelaburan yang luas untuk membina ekonomi yang lebih lestari dan kompetitif. Ini termasuk pelaburan yang sangat besar dalam pengubahsuaian bangunan, tenaga bersih dan mobiliti yang berkelanjutan, serta langkah-langkah untuk meningkatkan infrastruktur dan kemahiran digital dan digitalisasi perkhidmatan awam. Persekitaran perniagaan akan mendapat manfaat daripada promosi langkah-langkah e-kerajaan dan anti-rasuah. Rancangan ini juga akan menyokong peningkatan dalam penjagaan kesihatan, termasuk pencegahan dan pemulihan pemulihan barah yang diperkuat. "

Langkah seterusnya

Suruhanjaya hari ini telah mengadopsi proposal untuk Keputusan Pelaksana Majlis untuk memberikan geran € 7bn kepada Czechia di bawah RRF. Dewan sekarang akan memiliki, sebagai peraturan, empat minggu untuk mengadopsi cadangan Suruhanjaya.

Kelulusan Majlis untuk rancangan itu akan membolehkan pengeluaran € 910 juta kepada Czechia dalam pra-pembiayaan. Ini mewakili 13% daripada jumlah yang diperuntukkan untuk Czechia.

Wakil Presiden Eksekutif Ekonomi yang Berfungsi untuk Rakyat, Valdis Dombrovskis berkata: “Rancangan ini akan meletakkan Czechia ke jalan menuju pemulihan dan meningkatkan pertumbuhan ekonominya ketika Eropah bersiap untuk peralihan hijau dan digital. Czechia berhasrat untuk melabur dalam tenaga boleh diperbaharui dan pengangkutan lestari, sambil meningkatkan kecekapan tenaga bangunan. Ini bertujuan untuk melancarkan hubungan digital yang lebih besar di seluruh negara, mempromosikan pendidikan dan kemahiran digital, dan mendigitalkan banyak perkhidmatan awamnya. Dan ini memberi tumpuan yang baik untuk meningkatkan persekitaran perniagaan dan sistem keadilan, yang disokong oleh langkah-langkah untuk memerangi rasuah dan mempromosikan e-kerajaan - semuanya dalam tindak balas yang seimbang terhadap keadaan ekonomi dan sosial Czech. Setelah dipraktikkan dengan betul, rancangan ini akan membantu menempatkan Czechia pada kedudukan yang baik untuk masa depan. "

Suruhanjaya akan mengizinkan pembayaran lebih lanjut berdasarkan pemenuhan pencapaian dan sasaran yang digariskan dalam Keputusan Pelaksana Dewan, yang mencerminkan kemajuan dalam pelaksanaan pelaburan dan reformasi. 

Maklumat lanjut

Soalan dan jawapan: Suruhanjaya Eropah menyokong rancangan pemulihan dan ketahanan Czechia

Kemudahan Pemulihan dan Ketahanan: Soalan dan jawapan

Flembaran tindakan mengenai rancangan pemulihan dan ketahanan Czechia

Cadangan Keputusan Pelaksana Majlis mengenai persetujuan penilaian rancangan pemulihan dan ketahanan untuk Czechia

Lampiran untuk Proposal untuk Majlis Pelaksana Keputusan tentang persetujuan penilaian rencana pemulihan dan ketahanan untuk Czechia

Dokumen kerja kakitangan yang menyertakan cadangan Keputusan Pelaksana Majlis

Kemudahan Pemulihan dan Ketahanan

Peraturan Kemudahan Pemulihan dan Ketahanan

Kongsi artikel ini:

EU Reporter menerbitkan artikel daripada pelbagai sumber luar yang menyatakan pelbagai sudut pandangan. Jawatan yang diambil dalam artikel ini tidak semestinya jawatan Pemberita EU.

tren