Terus Berhubung Dengan Kami

Semak Fakta

Bagaimana Rusia Mengelirukan Orang Afrika Selatan mengenai Perang Rusia-Ukraine

SAHAM:

Diterbitkan

on

Pencerobohan Rusia ke atas Ukraine pada 24 Februari 2022, menandakan penerusan penaklukan serantaunya yang bermula pada 2014. Pada mulanya bertujuan untuk menggabungkan Ukraine sepenuhnya, cita-cita Rusia dengan cepat goyah, membawa kepada konflik berpanjangan yang tertumpu di wilayah timur Donbas. - tulis Štephan Dubček.

Peperangan ini, yang telah berlangsung selama 2 tahun sekarang, telah menyebabkan kematian teruk di kalangan orang awam Ukraine, memusnahkan infrastruktur kritikal, dan mencetuskan perpindahan besar-besaran yang tidak dilihat sejak Perang Dunia Kedua. Sementara itu, reputasi Rusia dalam masyarakat antarabangsa, yang antaranya kini dianggap negara pariah, telah tercalar teruk dengan laporan pelanggaran undang-undang perang yang meluas. Kedutaannya di seluruh dunia, termasuk di Pretoria, telah terlibat dalam kempen maklumat salah yang canggih yang bertujuan untuk menyengetkan pendapat umum secara positif, terutamanya di negara membangun, untuk memihak kepada Moscow.

Seperti kebanyakan misi Rusia di luar negara, Kedutaan Rusia yang berpangkalan di Pretoria telah terlibat dalam kempen media sosial yang agresif di X (dahulunya Twitter) yang bertujuan untuk membalikkan meja dan menggambarkan Moscow sebagai mangsa pencerobohan Barat dan NATO. Antara Februari dan April 2024, kedutaan bertanggungjawab untuk penerbitan 466 siaran, juga menyiarkan semula 231 kandungan lama, dan menguatkan 66 keping propaganda daripada Kementerian Luar Negeri Rusia (MFA) kepada 171,000 pengikutnya. Usaha ini menghasilkan hampir 24 juta tontonan dan hampir 800,000 penglibatan, mempamerkan jangkauan besar kempen mereka.

Perwakilan visual tema dan naratif yang dikenal pasti dalam siaran X (dahulunya Twitter) yang dikongsi oleh Kedutaan Rusia di Afrika Selatan. Semakin besar perkataan, semakin tinggi kemunculan perkataan atau frasa tersebut.

Analisis oleh Pusat Media Krisis Ukraine (UCMC) menonjolkan fokus strategik kedutaan. Daripada mempromosikan hubungan dua hala antara Moscow dan Pretoria, atau memajukan matlamat ekonomi negara pada masa krisis yang teruk, aktiviti kedutaan di media sosial sebaliknya tertumpu kepada mendorong dua naratif utama, iaitu menggambarkan AS dan Barat secara lebih umum sebagai penceroboh empayar . Naratif ini menggunakan rungutan sejarah Afrika Selatan, dan berusaha untuk menyelaraskan Rusia dengan sentimen anti-penjajah yang dipercayai oleh kedutaan akan bergema dengan rakyat. Catatan juga mengagungkan kehebatan tentera Rusia dan menggambarkan kepimpinan Ukraine sebagai rejim "Nazi" yang disokong oleh imperialisme Barat.

Mesej utama yang cuba dipromosikan oleh usaha ini ialah Rusia bukan penceroboh sama sekali. Sebaliknya, Moscow wajar dilihat sebagai satu-satunya pembela terakhir terhadap pencerobohan Barat, mempertahankan sekutunya di dunia membangun khususnya daripada kecenderungan imperialistik zaman moden. Siaran sering mendakwa bahawa NATO sedang menubuhkan pangkalan di Ukraine dengan tujuan untuk mengancam Rusia dan sekutunya dan bahawa kerajaan Ukraine tidak mempunyai legitimasi, sebaliknya, adalah rejim pengganas. Agenda teratas, menurut kedutaan, haruslah "denazifikasi" dan "demilitarisasi" Ukraine.

Pengiklanan

Melalui usaha media sosial ini, tentera Rusia dipuji kerana menentang ancaman ini. Retorik Presiden Putin diperkuatkan, menarik hubungan "jelas" dengan penentangan sejarah Rusia terhadap percubaan Barat untuk menguasai. Usaha diteruskan tanpa mengambil kira kerugian Rusia sepanjang konflik itu, dan tanpa mengambil kira kesan ekonomi yang teruk. Laporan Rand Corporation menganggarkan bahawa perang menyebabkan Rusia kerugian antara $81 bilion dan $104 bilion dalam KDNK pada 2022 sahaja. Ini tidak mengambil kira kos semata-mata kempen ketenteraannya, hanya memberi tumpuan kepada kos kepada ekonomi. Imbangan Tentera dalam a 2024 laporan, menyatakan bahawa Rusia kehilangan lebih 2,900 kereta kebal tempur, kira-kira sebanyak yang ada dalam inventori aktif pada permulaan operasi di Ukraine.

Kedutaan di Afrika Selatan terlibat dengan pengaruh tempatan, dengan tujuan untuk membolehkan mereka menguatkan naratif yang relevan. Julius Malema, ketua organisasi Pejuang Kebebasan Ekonomi (EFF) radikal, telah menyahut seruan itu dan secara lantang menyokong Rusia, merangka konflik itu sebagai sesuatu yang mesti disokong kerana ia adalah pendirian menentang imperialisme. Dalam sebuah wawancara dengan BBC, Malema menyatakan hasratnya untuk "menyelaraskan dan mempersenjatai" Rusia menentang kuasa imperialis, seperti Amerika Syarikat, Eropah dan sekutu mereka. Begitu juga, ketua pelajar Nkosinathi Mabilane dari UNISA, universiti persuratan terbesar di dunia bersuara memuji daya tahan sejarah Rusia terhadap pengembangan Barat. Ini dilakukan melalui lukisan persamaan yang jauh antara tindakan semasa Rusia dan penentangan masa lalunya terhadap kuasa penjajah Barat. Mabilane, pada acara diplomatik dengan Duta Besar Rusia Ilya Rogachev, ketua murid memuji Pendirian Rusia menentang imperialisme Barat, menggesa warga Afrika Selatan untuk melihat Rusia sebagai model kedaulatan dan kemerdekaan untuk dicontohi dan ditiru.

TikTok juga telah digunakan sebagai cara untuk menyampaikan mesej. Pengaruh seperti Lulama Anderson telah direkrut untuk menyebarkan propaganda Rusia. Satu video sedemikian, yang menarik kira-kira 1.8 juta tontonan, membuat dakwaan palsu bahawa Rusia memenangi perang walaupun mendapat sokongan tentera Barat. Satu lagi video sedemikian membuat kes terhadap Ukraine menyertai NATO, kerana ia berpotensi untuk mencetuskan Perang Dunia III. Ini seterusnya mengulangi kenyataan awal Mabilane tentang Barat yang mendorong negara-negara kecil ke arah konflik global, mengenal pasti usaha yang diselaraskan untuk mendorong pemesejan yang serupa.

. Kedutaan Ukraine di media sosial Afrika Selatan menyajikan realiti yang sangat berbeza, dengan kehadiran yang minimum. Dari Januari hingga April 2024, apa sahaja yang disiarkan adalah tertumpu terutamanya pada dokumentasi Pencerobohan Rusia. Ia membuat satu titik menonjolkan kemusnahan infrastruktur kritikal, dan menyeru untuk menamatkan perang bersama-sama pulangan tawanan perang dan menculik kanak-kanak selaras dengan undang-undang antarabangsa. Malah catatan oleh akaun Kedutaan Rusia yang tidak berkaitan langsung dengan perang, akhirnya menemui hubungan ketenteraan. Begitulah dua jawatan yang meraikan Hari Kebebasan Afrika Selatan, yang akhirnya menjadi jawatan yang secara nostalgik mengimbau sokongan Rusia semasa perjuangan pembebasan Afrika Selatan, dan secara semula jadi menggambarkan Rusia sebagai sekutu lama.

Perbezaan jumlah dalam akaun media sosial masing-masing menggariskan strategi yang agak agresif Kedutaan Rusia untuk menguasai ruang dan pemikiran dalam talian, untuk memenangi hati dan minda Afrika Selatan. Mengabaikan realiti di lapangan dalam apa yang merupakan percubaan terang-terangan untuk menentukan realiti seperti yang dilihat oleh Moscow, tweet kedutaan itu sering merayu kepada Rusia dan Presiden Putin untuk usaha untuk menghapuskan apa yang dipanggil, "rejim Nazi Kyiv", sambil mengabaikan sepenuhnya menjejaskan ekonomi dan kapasiti ketenteraan Rusia. Satu jawatan pada 9 Meith sebagai contoh, memetik Putin, menegaskan bahawa tindakan Angkatan Tentera Rusia di Ukraine adalah bukti keberanian tentera Rusia, menyamakan tentera dengan nenek moyang mereka yang bertempur dalam Perang Patriotik Besar.

Kempen maklumat salah yang agresif ini telah disokong oleh pengaruh dan tokoh politik tempatan, dengan tujuan yang sangat jelas; penyelewengan pemahaman masyarakat tentang perang. Adalah penting bagi orang Afrika Selatan untuk menilai secara kritis maklumat yang mereka temui dalam sfera dalam talian, mencari perspektif mengimbangi, dan yang paling penting, hanya bergantung pada sumber yang boleh dipercayai. Ini menjadi lebih penting apabila konflik global berlaku dalam alam digital. Oleh itu, celik media dan pemikiran kritis menjadi penting untuk mengatasi pengaruh propaganda yang berleluasa.

Strategi Rusia di Afrika Selatan mencerminkan taktik geopolitik yang lebih luas yang digunakan di kawasan lain juga; iaitu kawalan naratif. Melalui manipulasi fakta sejarah tanpa segan silu dan dengan bantuan pengaruh tempatan yang dianggap oleh orang ramai boleh dipercayai, Rusia berusaha untuk melemahkan sokongan antarabangsa untuk Ukraine dan meletakkan semula dirinya sebagai mangsa sebenar pencerobohan Barat. Integriti persekitaran maklumat global bergantung kepada keupayaan kita untuk membezakan antara kebenaran dan manipulasi dengan tujuan untuk menggalakkan pemahaman yang lebih termaklum dan apabila perlu, perdebatan, dalam era maklumat salah toksik ini.

Štephan Dubček menerima pelajar ijazah sarjananya di Universiti South Bohemia di České Budějovice dan kini sedang memajukan penyelidikannya mengenai sejarah warisan penjajah di Afrika.

Kongsi artikel ini:

EU Reporter menerbitkan artikel daripada pelbagai sumber luar yang menyatakan pelbagai sudut pandangan. Jawatan yang diambil dalam artikel ini tidak semestinya jawatan Pemberita EU.

tren