Perjanjian yang dicapai oleh perunding EP dan Majlis mengenai akses ke sumber genetik dan berkongsi faedah penggunaannya disokong oleh jawatankuasa persekitaran pada 22 Januari. Perjanjian itu juga merangkumi pengetahuan tradisional yang dimiliki oleh masyarakat orang asli atau tempatan. Peraturan baru harus menyumbang kepada pemeliharaan kepelbagaian biologi dan penggunaan komponennya secara lestari.

"Rundingan sangat sukar. Beberapa negara anggota sepertinya tidak menyukai keanekaragaman hayati, ”kata Sandrine Bélier (Greens / EFA, FR), yang bertanggung jawab untuk mengarahkan perundangan melalui Parlimen. "Teksnya kurang bercita-cita tinggi daripada yang saya mahukan, tetapi ini memungkinkan kita untuk mengambil bahagian dalam Persidangan COP berikutnya pada akhir tahun ini di Korea Selatan," tambahnya. Peraturan tersebut akan mewajibkan pengguna, seperti pengumpul dan syarikat swasta, penyelidik akademik atau institusi ilmiah, untuk memeriksa bahawa sumber genetik dan pengetahuan tradisional yang berkaitan telah diakses secara sah dan manfaatnya dibahagi secara adil dan saksama, berdasarkan syarat yang dipersetujui bersama.

Ini menetapkan bahawa bahan genetik tumbuhan, haiwan, mikroba atau asal lain yang bernilai sebenarnya atau berpotensi dianggap sebagai sumber genetik. Kepelbagaian biologi menawarkan takungan untuk inovasi dari segi penyelidikan saintifik dan aplikasi teknologi, serta produk penjagaan kesihatan, bahan makanan, kosmetik dan produk lain. Di bawah peraturan baru, pengguna harus mendapatkan sijil pematuhan antarabangsa, untuk mencegah akses sumber daya secara haram.

Perjanjian itu juga menetapkan bahawa koleksi, yang merupakan pembekal utama sumber genetik dan pengetahuan tradisional yang berkaitan, harus dimasukkan dalam daftar EU yang dibentuk dan dipelihara oleh Suruhanjaya Eropah. Negara-negara EU akan menunjuk pihak berwajib untuk memverifikasi kepatuhan oleh pengguna sumber genetik dengan undang-undang dan juga akan menetapkan hukuman karena melanggar peraturan. Skop peraturan baru akan lebih sempit daripada yang awalnya diharapkan Parlimen kerana negara-negara EU tidak setuju bahawa mereka harus merangkumi semua turunan sumber genetik. Majlis juga menolak untuk menyetujui tuntutan anggota parlemen untuk syarat akses yang lebih ketat ke sumber genetik dan hukuman yang lebih keras kerana melanggarnya.