Terus Berhubung Dengan Kami

EU

Pelancongan dijangka berkembang lagi dalam 2014, yang diketuai oleh permintaan domestik dan Eropah kuat

SAHAM:

Diterbitkan

on

Kami menggunakan pendaftaran anda untuk menyediakan kandungan dengan cara yang anda setujui dan untuk meningkatkan pemahaman kami tentang anda. Anda boleh berhenti melanggan pada bila-bila masa.

mempromosikan-eu-pelanconganPelancongan telah menjadi salah satu kubu kuat ekonomi Eropah semasa krisis ekonomi, dan trend positif akan berterusan pada tahun 2014, dengan hanya 11% orang Eropah yang berharap tidak akan pergi.

Menurut baru kajian Eurobarometer yang diterbitkan hari ini (13 Februari), sektor ini menjadi pemacu pertumbuhan ekonomi yang didorong oleh permintaan dalam negeri pada tahun 2013, dengan lebih banyak orang memilih untuk menghabiskan cuti di luar negara mereka sendiri tetapi di dalam EU. Pada tahun 2013, 38% orang Eropah menghabiskan percutian utama mereka di negara EU yang lain, iaitu lima mata peratusan lebih banyak berbanding tahun 2012.

Pada masa yang sama, hanya 42% orang menghabiskan percutian utama mereka di negara mereka sendiri, penurunan lima mata peratusan berbanding dengan tahun 2012. Selanjutnya pada tahun 2013, hanya seperlima (19%) mengambil cuti utama mereka di luar dua puluh lapan negara EU, yang merupakan penurunan 2% berbanding tahun 2012. Tinjauan Eurobarometer mengenai pilihan orang Eropah terhadap pelancongan juga meneroka motivasi dan halangan bagi orang Eropah untuk melakukan perjalanan, destinasi utama, sumber maklumat yang digunakan untuk merancang percutian, bagaimana orang Eropah mengatur percutian mereka di 2013, kepuasan mereka terhadap sektor dan tahap keselamatan yang dialami di tempat penginapan dan perkhidmatan.

Naib Presiden Suruhanjaya Eropah, Antonio Tajani, pesuruhjaya industri dan keusahawanan, mengulas pilihan responden dan tinjauan tinjauan mengenai percutian: "Sebagai pesuruhjaya Eropah yang bertanggungjawab untuk pelancongan, saya tidak dapat menyembunyikan semangat saya. Sikap orang Eropah terhadap perjalanan yang diterbitkan hari ini adalah petanda prestasi pelancongan yang boleh dipercayai dan luar biasa, yang terus menjadi pemacu ekonomi yang baik untuk pemulihan EU. Angka-angka berbicara untuk diri mereka sendiri, sementara pilihan dan pandangan yang dinyatakan dalam tinjauan menunjukkan bagaimana prestasi industri yang kuat dan berdaya tahan diharapkan untuk diteruskan pada tahun 2014. "

Pada tahun 2013 70% orang Eropah melakukan perjalanan untuk sekurang-kurangnya satu penginapan semalam

Hanya 11% orang Eropah yang menjangkakan tidak akan pergi pada tahun 2014 kerana keadaan ekonomi semasa. Empat dari sepuluh orang Eropah merancang untuk menghabiskan percutian utama mereka di negara mereka sendiri (majoriti orang di Yunani, Kroasia, Itali dan Bulgaria). Tiga dari sepuluh orang menjangkakan percutian utama mereka akan berada di EU, dan lebih daripada empat dari sepuluh orang berhasrat untuk mengadakan sekurang-kurangnya satu perjalanan mereka di EU pada tahun 2014. Seperempat merancang untuk melancong ke negara bukan EU (24%) tetapi hanya 16% akan mempunyai percutian utama mereka di luar EU.

Sorotan lebih lanjut mengenai tinjauan Eurobarometer:

Pengiklanan
  • Pada tahun 2013 70% orang Eropah melakukan perjalanan untuk tujuan peribadi atau profesional untuk sekurang-kurangnya satu penginapan semalam. Hanya melihat perjalanan peribadi pada tahun 2013, kebanyakan orang pergi selama 4 hingga 13 malam berturut-turut (57%). Sebilangan besarnya, corak ini dicerminkan oleh rancangan untuk tahun 2014.
  • Orang Eropah lebih suka cahaya matahari dan kehidupan di pantai (46%).
  • Peratusan responden yang sama menyebut ciri semula jadi tempat tertentu sebagai sebab utama mengapa mereka akan merancang untuk kembali ke destinasi pelancongan yang sama.
  • Lima destinasi percutian EU teratas tidak berubah sejak 2012. Sepanyol (15%, +5), Perancis (11%, +3), Itali (10%, +2), Jerman (7%, +2) dan Austria (6 %, +2) terus menjadi destinasi percutian yang paling popular, semuanya menyaksikan peningkatan sejak tahun 2012. Responden di Greece, Croatia, Itali dan Bulgaria kemungkinan besar akan bercuti di negara mereka sendiri, sementara responden di Luxembourg dan Belgium kemungkinan besar akan melakukan perjalanan ke negara lain di EU. Rancangan responden untuk tahun 2014 serupa dengan tahun 2013.
  • Pelancong di Eropah berasa selamat dan sangat berpuas hati. Responden menyatakan tahap kepuasan yang tinggi terhadap kebanyakan aspek percutian 2013 mereka. Sebilangan besar responden berpuas hati dengan keselamatan (95%) dan kualiti (95%) tempat tinggal mereka.

Tidak banyak kesan dari keadaan ekonomi semasa, tetapi alasan kewangan penting

Tidak ada perubahan besar yang akan dibuat pada rancangan percutian akibat keadaan ekonomi semasa. Tinjauan juga melihat apa yang boleh mempengaruhi rancangan percutian. Lebih daripada separuh responden yang tidak pergi bercuti pada tahun 2013 mengatakan bahawa ini sekurang-kurangnya sebahagiannya atas sebab kewangan, dan 44% menganggap itu adalah alasan utama. Hanya 11% responden yang menjangkakan tidak akan pergi pada tahun 2014 kerana keadaan ekonomi semasa. Lebih penting lagi, lebih daripada empat dari sepuluh orang mengatakan bahawa mereka tidak akan mengubah rancangan percutian 2014 mereka, sementara yang ketiga mengatakan bahawa mereka akan mengubah rancangan mereka tetapi masih melakukan perjalanan. Bahagian orang yang bercadang untuk bercuti tanpa mengubah rancangan mereka atas alasan ekonomi berkisar antara 75% di Austria hingga 10% di Yunani.

Trend positif disokong oleh statistik rasmi. Menurut Eurostat, sektor pelancongan memiliki angka pencatatan pada tahun 20131. Jumlah malam yang dihabiskan di tempat penginapan pelancong di semua 28 negara anggota meningkat pada tahun 2013 sebanyak 1,6% kepada catatan 2.6 bilion malam yang dihabiskan berbanding tahun 2012.

Kajian Eurobarometer

Tinjauan Eurobarometer ini dilakukan antara 6-11 Januari 2014 terhadap 31,122 responden dari kumpulan sosial dan demografi yang berbeza, yang ditemu ramah melalui telefon (darat dan telefon bimbit) dalam bahasa ibunda mereka di negara-negara anggota, dan juga di 7 negara lain di luar EU, iaitu Turki, Bekas Republik Yugoslavia Macedonia, Iceland, Norway, Serbia, Montenegro dan Israel.

Gelombang ini merupakan tindak lanjut kepada Flash Eurobarometer no. 370, dijalankan pada Januari 2013. Tinjauan ini dilakukan oleh TNS Politik dan Sosial.

Eurobarometer

Lebih banyak maklumat mengenai dasar dan industri pelancongan EU

Kongsi artikel ini:

EU Reporter menerbitkan artikel daripada pelbagai sumber luar yang menyatakan pelbagai sudut pandangan. Jawatan yang diambil dalam artikel ini tidak semestinya jawatan Pemberita EU.

tren