Sokongan Suruhanjaya Eropah untuk Ukraine

Suruhanjaya Eropah bersetuju hari ini (5 Mac) satu paket sokongan yang mengenal pasti sejumlah langkah konkrit untuk membantu Ukraine dari segi ekonomi dan kewangan. Langkah-langkah ini harus dilihat sebagai sumbangan Suruhanjaya dalam usaha Eropah dan antarabangsa untuk menyokong reformasi ekonomi dan politik Ukraine, dan akan disampaikan kepada Ketua Negara dan Pemerintah EU menjelang pertemuan luar biasa mereka pada hari Khamis 6 Mac.

"Keutamaan paling segera bagi EU adalah menyumbang kepada penyelesaian damai terhadap krisis semasa, dengan menghormati undang-undang antarabangsa," kata Presiden Barroso. "Secara selari, masyarakat antarabangsa harus bergerak untuk membantu Ukraine menstabilkan keadaan ekonomi dan kewangannya. Suruhanjaya Eropah hari ini mencadangkan satu pakej yang dirancang untuk membantu sebuah kerajaan yang komited, inklusif dan berorientasikan reformasi dalam membangun kembali masa depan yang stabil dan makmur untuk Ukraine. Apa kami mencadangkan dapat memberikan sokongan keseluruhan sekurang-kurangnya € 11 bilion selama beberapa tahun ke depan dari anggaran EU dan institusi kewangan antarabangsa yang berpusat di EU. "

Pakej sokongan kepada Ukraine menetapkan langkah-langkah konkrit utama yang dicadangkan oleh Suruhanjaya untuk jangka pendek dan sederhana untuk menstabilkan keadaan ekonomi dan kewangan di Ukraine, membantu peralihan dan mendorong reformasi politik dan ekonomi.

Keterlibatan ini merupakan tindak balas untuk membantu menstabilkan negara serta menyokong program reformasi dan meningkatkan lagi pemilikan pihak berkuasa Ukraine. Walaupun beberapa langkah ini dapat dilakukan dengan cepat, yang lain memerlukan perancangan dan persiapan lebih lanjut. Bagi kebanyakan mereka, sokongan segera dan aktif Majlis dan Parlimen Eropah diperlukan.

Mendasari pendekatan ini adalah cita-cita untuk membantu Ukraine memenuhi aspirasi yang telah ditunjukkan dengan jelas oleh warga dan masyarakat sipil dalam beberapa minggu terakhir dalam peristiwa yang belum pernah terjadi sebelumnya di Kiev dan di seluruh negara.

Unsur utama pakej

• € 3bn dari anggaran EU pada tahun-tahun mendatang, € 1.6bn dalam pinjaman bantuan kewangan makro (MFA) dan pakej bantuan sebanyak € 1.4bn;

Pengiklanan

• sehingga € 8bn dari Bank Pelaburan Eropah dan Bank Eropah untuk Pembangunan Semula dan Pembangunan;

• potensi € 3.5bn yang dimanfaatkan melalui Kemudahan Pelaburan Kejiranan;

• mewujudkan platform penyelarasan penderma;

• penerapan sementara Kawasan Perdagangan Bebas yang Dalam dan Komprehensif ketika Perjanjian Asosiasi ditandatangani dan, jika perlu, dengan langkah-langkah perdagangan yang dimajukan secara automatik;

• penganjuran Forum Pelaburan / Pasukan Petugas Peringkat Tinggi;

• pemodenan Sistem Transit Gas Ukraine dan mengusahakan aliran terbalik, terutamanya melalui Slovakia;

• mempercepat Pelan Tindakan Liberalisasi Visa dalam kerangka yang ditetapkan; Tawaran Perkongsian Mobiliti, dan;

• bantuan teknikal pada beberapa bidang dari reformasi perlembagaan hingga kehakiman dan persiapan pilihan raya.

Jumlah / julat yang menunjukkan

Source	Jumlah / julat yang ditunjukkan (dalam € juta)
I. KOMISI EROPAH (2014-2020)
I.1 Bantuan pembangunan keseluruhan (geran)	1,565
Sampul surat dua hala, di mana:
- Program Tindakan Tahunan (AAP) untuk tahun 2014	140-200
- AAP (purata) - untuk 2015-2020	780
- Program payung ('more for more') untuk 2015-2020	240-300
Kejiranan Kemudahan Pelaburan	200-250
Instrumen yang menyumbang kepada Kestabilan dan Keamanan (IcSP)	20
CFSP	15
I.2 Bantuan kewangan makro (pinjaman)	1,610
I.2 LEMBAGA KEWANGAN EROPA
EIB	sehingga 3,000
EBRD	5,000
JUMLAH BESAR	11,175

Kongsi artikel ini: