#ISSG: Penyata yang #Syria Support Group International

Pemberhentian permusuhan

Ahli, menekankan kepentingan pemberhentian penuh permusuhan untuk mengurangkan keganasan dan menyelamatkan nyawa, menekankan keperluan untuk mengukuhkan pemberhentian itu dalam menghadapi ancaman yang serius, terutamanya semasa beberapa minggu yang lalu. Ahli-ahli dialu-alukan Kenyataan Bersama Mei 9 oleh Gencatan senjata Pasukan Petugas Bersama Kerusi, Persekutuan Rusia dan Amerika Syarikat, recommitting mereka untuk meningkatkan usaha untuk memastikan pelaksanaan di seluruh negara pemberhentian itu. Dalam hal ini, mereka mengalu-alukan kerja yang berterusan Pasukan Petugas dan mekanisme lain bagi memudahkan memejal pemberhentian itu seperti Pusat Operasi PBB dan Rusia-AS Penyelarasan Cell di Geneva.

Ahli-ahli ISSG menggesa pematuhan penuh dengan pihak-pihak kepada syarat-syarat pemberhentian itu, termasuk Penghapusan operasi serangan, dan menjalankan untuk menggunakan pengaruh mereka dengan pihak-pihak kepada pemberhentian untuk mendapatkan pematuhan ini. Selain itu, ISSG menggesa semua pihak untuk berhenti, menahan diri daripada respons yang tidak seimbang kepada provokasi dan menunjukkan sekatan. Jika komitmen pihak-pihak kepada pemberhentian itu tidak dilaksanakan dengan niat yang baik, kesan-kesan boleh termasuk kepulangan perang besar-besaran, yang semua Ahli-ahli ISSG bersetuju akan berada dalam kepentingan tidak seseorang. Jika bersama kerusi percaya bahawa suatu pihak kepada pemberhentian permusuhan telah terlibat dalam satu corak berterusan ketidakpatuhan, Pasukan Petugas boleh merujuk tingkah laku itu kepada Menteri ISSG atau orang-orang yang ditetapkan oleh Menteri-menteri untuk menentukan tindakan yang sewajarnya, termasuk pengecualian pihak itu dari urusan pemberhentian itu dan perlindungan ia mampu mereka. Selain itu, kegagalan pemberhentian permusuhan dan / atau pemberian akses kepada penghantaran bantuan kemanusiaan akan meningkatkan tekanan antarabangsa Yon mereka yang gagal untuk hidup sehingga komitmen ini.
Menyedari panggilan sebelumnya oleh ISSG dan UNSCR 2254 sebulat suara-angkat 18 Disember 2015, yang ISSG mengulangi kutukan serangan sembarangan oleh mana-mana pihak kepada konflik. The ISSG melahirkan kebimbangan serius mengenai berkembang korban awam dalam beberapa minggu kebelakangan ini, menjelaskan bahawa serangan ke atas orang awam, termasuk serangan ke atas kemudahan perubatan, mana-mana pihak, benar-benar tidak boleh diterima. The ISSG mengambil kira komitmen Mac 2016 oleh kerajaan Syria tidak melibatkan diri dalam penggunaan sembarangan kekerasan dan menggesa memenuhi komitmen itu. The ISSG komited untuk meningkatkan usaha untuk mendapatkan pihak-pihak untuk menghentikan sebarang penggunaan sembarangan kekerasan, dan mengalu-alukan komitmen Persekutuan Rusia dalam Kenyataan Bersama Mei 9 untuk "bekerjasama dengan pihak berkuasa Syria untuk mengurangkan operasi penerbangan di kawasan majoriti didiami oleh orang awam atau pihak kepada pemberhentian itu, serta komitmen Amerika Syarikat untuk memperhebatkan sokongan dan bantuan kepada rakan serantau untuk membantu mereka mengelakkan aliran pejuang, senjata, atau bantuan kewangan kepada pertubuhan-pertubuhan pengganas merentasi sempadan mereka. "

The ISSG, mencatatkan bahawa Da'esh dan Barisan Nusra yang ditetapkan oleh Majlis Keselamatan PBB sebagai pertubuhan pengganas, menyarankan supaya masyarakat antarabangsa melakukan semua yang ia boleh untuk mengelakkan apa-apa bahan atau sokongan kewangan daripada sampai ke kumpulan-kumpulan ini dan menghalang mana-mana pihak untuk pemberhentian memerangi dengan kerjasama mereka. The ISSG menyokong usaha oleh pengerusi bersama Gencatan senjata Pasukan Petugas untuk membangunkan pemahaman bersama mengenai ancaman dan persempadanan wilayah dikawal, oleh Da'esh dan Barisan Nusra, dan mempertimbangkan cara-cara untuk menangani tegas dengan ancaman ditimbulkan oleh Da'esh dan Barisan Nusra ke Syria dan keselamatan antarabangsa. The ISSG menegaskan bahawa dalam mengambil tindakan terhadap kedua-dua kumpulan, pihak-pihak harus mengelak daripada sebarang serangan ke atas pihak untuk pemberhentian itu dan mana-mana serangan ke atas orang awam, selaras dengan komitmen yang terkandung dalam Penyata Februari 22 Bersama Persekutuan Rusia dan Amerika Syarikat.

The ISSG juga menyatakan sokongan yang mencari untuk mengubah pemberhentian itu ke dalam gencatan senjata di seluruh negara yang lebih komprehensif selari dengan kemajuan dalam rundingan untuk peralihan politik di antara pihak-pihak Syria selaras dengan Communique Geneva Jun 2012, Resolusi Majlis Keselamatan PBB yang berkaitan dan keputusan ISSG.

Memastikan akses kemanusiaan

Sejak mesyuarat terakhir ISSG ini, PBB, dalam penyelarasan dengan Jawatankuasa Antarabangsa Palang Merah (ICRC) dan Syrian Arab Bulan Sabit Merah, telah menyampaikan bantuan kepada 255,000 penduduk di kawasan dikepung dan orang 473,000 di kawasan yang sukar dicapai. Walau bagaimanapun, kerajaan Syria masih belum membenarkan akses kepada banyak lokasi termasuk beberapa komuniti dikepung di luar bandar Damsyik, dengan melanggar Penyata Munich. Pasukan penilaian PBB, menyelamatkan nyawa bantuan termasuk bekalan perubatan dan kakitangan untuk memastikan penggunaan mereka, telah dinafikan kepada penduduk yang memerlukan. Walaupun sesetengah pemindahan perubatan segera telah berlaku, banyak kes telah ditangguhkan atau ditolak.

Ahli-ahli ISSG menegaskan bahawa pengepungan daripada penduduk awam di Syria adalah berlawanan dengan kehendak Undang-Undang Kemanusiaan Antarabangsa dan dipanggil untuk mengangkat segera semua pengepungan. The ISSG komited untuk menggunakan pengaruhnya dengan semua pihak di atas tanah dan dengan kerjasama Bangsa-Bangsa Bersatu untuk memastikan serta-merta, tanpa halangan dan dikekalkan bantuan kemanusiaan di Syria, dan membenarkan bantuan kemanusiaan untuk mencapai semua orang yang memerlukan, terutama dalam semua dikepung dan sukar diperoleh untuk dicapai kawasan, seperti yang ditakrifkan oleh PBB dan dipanggil dalam UNSCR 2254. Seperti yang disebut dalam UNSCR 2258, lintasan sempadan yang perlu bagi bantuan kemanusiaan perlu kekal terbuka.

Pengiklanan

The ISSG berkeras langkah konkrit untuk membolehkan penyediaan penghantaran kemanusiaan segera untuk lokasi berikut: Arbeen, Darraya, Douma, East Harasta, Mouadhimiyeh, Zabadin dan Zamalka. penghantaran kemanusiaan tetap perlu diteruskan, mengikut perancangan bulanan PBB, kepada semua yang lain mengepung dan sukar untuk sampai ke lokasi, termasuk Fouah, Kefraya, Kafr Batna, Ein Terma, Hammura, Jisrein, Madaya, Zabadani, Yarmouk. Mulai bulan Jun 1, jika PBB dinafikan bantuan kemanusiaan kepada mana-mana kawasan yang dikepung ditetapkan, ISSG menyeru kepada Program Makanan Dunia untuk segera menjalankan program untuk jambatan udara dan udara jatuh untuk semua kawasan yang memerlukan. The ISSG berikrar untuk menyokong program seperti ini, dan juga menyeru semua pihak kepada pemberhentian permusuhan untuk menyediakan persekitaran yang selamat untuk program itu. penghantaran udara juga perlu terus Dayr al-Zour. The ISSG menegaskan bahawa akses tersebut, seperti di kawasan-kawasan lain, mestilah berterusan selagi keperluan kemanusiaan berterusan. bantuan kemanusiaan ke kawasan-kawasan yang paling mendesak akan menjadi satu langkah pertama ke arah akses penuh, dikekalkan, dan tanpa halangan di seluruh negara.

Ahli-ahli ISSG berharap untuk melihat pelan Jun PBB untuk penghantaran kemanusiaan keutamaan dan menggesa kerajaan untuk meluluskannya dengan pantas dan sepenuhnya untuk membuat untuk masa yang hilang itu. Semua ahli ISSG komited untuk bekerja bersama-sama dengan segera dengan pihak-pihak Syria untuk memastikan tiada kelewatan dalam pemberian kelulusan dan selesai semua permintaan PBB untuk akses selaras dengan UNSCR 2254, perenggan 12.

The ISSG menegaskan bahawa bantuan kemanusiaan tidak boleh memberi manfaat kepada mana-mana kumpulan atas mana-mana lain, tetapi mesti diberikan oleh semua pihak kepada semua orang yang memerlukan, mematuhi sepenuhnya dengan UNSCR 2254. Bantuan kemanusiaan ini hendak dilaksanakan berdasarkan keperluan, untuk bilangan waris yang ditetapkan oleh PBB, dengan pakej penuh dengan makanan, perubatan, pembedahan, air, kebersihan, barang-barang bukan makanan, dan apa-apa barang lain amat diperlukan seperti yang ditetapkan oleh PBB. Penyediaan perkhidmatan kesihatan bergerak dan pemindahan kes-kes perubatan yang segera harus dibantu oleh semua pihak berdasarkan semata-mata kepada segera dan keperluan.

The ISSG meminta PBB melaporkan mingguan, bagi pihak Pasukan Petugas, kemajuan mengenai pelaksanaan pelan yang dirujuk di atas, supaya dalam mana-mana kes di mana kecil sedemikian akses atau kelulusan yang kurang, ahli-ahli ISSG berkaitan boleh menggunakan pengaruh mereka untuk menekan pihak atau pihak-pihak yang diminta untuk memperuntukkan bahawa kelulusan dan akses. The ISSG lagi memutuskan bahawa dalam kes-kes di mana bantuan kemanusiaan secara sistematik dinafikan, sama ada sepenuhnya atau dengan penafian penghantaran beberapa kategori bantuan kemanusiaan atau perbezaan pendapat mengenai bilangan waris, yang ISSG, dengan persetujuan bersama kerusi, caninform yang Majlis Keselamatan melalui Duta khas PBB untuk Syria.

ISSG bersama kerusi dan peserta berikrar untuk memastikan bahawa konvoi bantuan kemanusiaan yang digunakan semata-mata untuk tujuan kemanusiaan. pertubuhan-pertubuhan kemanusiaan antarabangsa, khususnya PBB, akan memainkan peranan penting, kerana mereka terlibat kerajaan Syria, Syrian Arab Bulan Sabit Merah, pembangkang dan tempatan penduduk, dalam mengatur pemantauan dan dikekalkan dan pengedaran tanpa gangguan bantuan.

Kami menggalakkan masyarakat antarabangsa dan PBB untuk meningkatkan usaha untuk memenuhi keperluan orang pelarian di seluruh Syria, tanpa kehilangan penglihatan yang penting keadaan bangunan untuk pulangan yang selamat bagi pelarian, termasuk semasa peralihan, mengikut norma-norma undang-undang kemanusiaan antarabangsa dan mengambil kira kepentingan negara tuan rumah.

Memajukan peralihan politik sebagai norma

The ISSG mengulangi objektif mesyuarat tarikh sasaran yang ditubuhkan oleh UNSCR 2254 Ogos 1 bagi semua pihak untuk mencapai persetujuan mengenai rangka kerja bagi peralihan politik yang tulen, yang akan termasuk, inklusif, bukan mazhab badan pentadbiran peralihan luas dengan kuasa eksekutif penuh . Dalam hal ini, mereka mengalu-alukan "Ringkasan pengantara" yang dikeluarkan selepas pusingan ketiga rundingan antara Syria pada April 27 oleh PBB Duta Khas Staffan de Mistura, dan diperakui khususnya "persamaan pada Peralihan Politik" kata dalam laporan itu serta yang "Isu Fundamental untuk Peralihan yang berdaya maju" yang terkandung dalam Lampiran 1 laporan yang boleh dijadikan asas untuk pusingan seterusnya rundingan antara Syria. The ISSG menyatakan bahawa pihak-pihak telah diterima peralihan politik akan diselia oleh badan pentadbiran peralihan dibentuk atas dasar persetujuan bersama dan kuasa eksekutif penuh, untuk memastikan kesinambungan institusi-institusi kerajaan, mengikut UNSCR 2254. Atas dasar Communique Geneva itu, ISSG menggesa semua pihak untuk melakukan membina dengan Duta Khas PBB dalam menangani isu-isu asas bagi peralihan, seperti yang dinyatakan oleh Duta Khas. ahli ISSG percaya bahawa pihak-pihak perlu kembali kepada rundingan mengenai dasar itu pada masa yang sesuai.

Semua ahli ISSG mengesahkan bahawa peralihan politik di Syria mesti Syria milik dan Syria yang dipimpin, dan menyatakan komitmen tidak berbelah bagi dan mereka bersatu untuk memudahkan permulaan peralihan politik di Syria oleh konsisten dengan resolusi 2254 (2015) dan pernyataan ISSG sebelum Oktober 30 dan November 14, 2015 dan Februari 11, 2016. The ISSG juga meminta Duta Khas PBB untuk Syria de Mistura untuk memudahkan perjanjian antara pihak-pihak Syria untuk melepaskan tahanan. The ISSG dipanggil mana-mana tahanan mengadakan parti untuk melindungi kesihatan dan keselamatan mereka yang dalam jagaan mereka.