#EUCubaAgreement: Menghormati hak-hak asasi manusia dan kebebasan individu mestilah sekurang-terasnya

| Disember 12, 2016 | 0 Comments

Majlis Luar Negeri akan hari ini (12 December) menandakan perjanjian baru antara Kesatuan Eropah dan Cuba yang bertujuan membuka era baru hubungan yang meliputi kerjasama dalam memerangi narkoba dan kriminalitas, pemeliharaan warisan budaya dan pembangunan sosial.

Menjelang tandatangan ini, Naib Presiden Kumpulan Alde 2nd, Pavel Telicka, memulakan pertemuan lebih 30 organisasi gerakan pembangkang Cuba yang aman, kedua-duanya dari pulau itu dan juga dalam buangan, termasuk pemenang Hadiah Sakharov Guillermo Farinas. Semasa mesyuarat 2-hari di Florida ini wakil-wakil pembangkang membincangkan masa depan Cuba dan perspektif hubungan dengan EU, termasuk butir-butir perjanjian yang baru.

Pada akhir mesyuarat ini peserta menerima pakai kenyataan bersama yang merumuskan enam permintaan yang perlu dipenuhi oleh kerajaan di Havana. Pada akhir mesyuarat, Pavel Telicka berkata: "Saya percaya bahawa perjanjian kerjasama EU-Cuba boleh membuka ruang baru untuk hubungan yang lebih baik, tetapi Kesatuan Eropah mesti menjaga hak-hak dan kebebasan asasi manusia di teras perjanjian ini dan besar penambahbaikan perlu menjadi pra-syarat dalam rundingan dengan kerajaan Cuba serta bersyarat untuk konsesi ekonomi dari pihak EU.

"Saya menggesa Perwakilan Tinggi, Federica Mogherini, untuk menyedari bahawa terdapat sebuah parti politik pembangkang kepada Kerajaan dan tidak" hanya "pembela hak asasi manusia, dan untuk melibatkan diri dengan pembangkang ini dan untuk mendengar suara mereka sebelum mempunyai perjanjian ini disahkan dan dilaksanakan. Jika kita mahu Cuba untuk menjadi sebuah negara moden, proses ini mesti bermula dengan menghormati hak asasi manusia dan kebebasan asasi oleh kerajaan, "katanya.

Pembangkang Cuba mengeluarkan kenyataan yang sama, menyeru Kesatuan Eropah dan negara-negara ahlinya kepada keadaan ratifikasi perjanjian mengenai enam permintaan (lihat di bawah) Yang perlu dipenuhi oleh kerajaan di Havana.

Permintaan dari Cuba kumpulan pembangkang demokratik ke Kesatuan Eropah pada majlis tandatangan perjanjian dialog dan kerjasama politik antara EU dan Cuba

Disember 9, 2016

Dear Perwakilan Tinggi Mogherini,

Kami memuji kepentingan Eropah Union's dalam menjalin hubungan dengan Cuba, negara kita. Sebagai sebahagian daripada gerakan pembangkang Cuba, kita berada dalam hubungan yang rapat dengan
rakyat dan sangat biasa dengan keperluannya. Kerja kami bertujuan untuk mencapai secara aman semua hak-hak asasi manusia dinafikan kepada rakyat kita selama lebih setengah abad.

Kerajaan Cuba bertanggungjawab atas pemenjaraan puluhan ribu pembangkang, beribu-ribu pembunuhan dan eksekusi ekstremis, dan pengasingan jutaan orang Kuba. Penindasan yang ganas berterusan dan dipergiatkan setiap hari. Tidak perlu mengulas tentang kejahatan komunisme di negara kita, kerana banyak ahli EU adalah negara yang mengalami kekejaman rejim-rejim ini dan bentuk totalitarianisme lain. Bagi Eropah untuk mengabaikan nasib penduduk Cuba adalah untuk mengembalikan sejarah mereka sendiri.

Kami berkongsi dan menegakkan nilai-nilai sama menghormati hak asasi manusia, demokrasi dan kedaulatan undang-undang di mana Kesatuan Eropah diasaskan.

Malangnya, nilai-nilai ini tidak tercermin dalam Perjanjian Kerjasama baru-baru ini yang dirundingkan dengan kerajaan Cuba. Kami tidak menentang persetujuan antara negara kita dan EU yang boleh memberi manfaat kepada negara kita, tetapi kita mesti menolak kandungan Perjanjian baru yang dirundingkan kerana kekurangan syarat yang membolehkan rakyat Cuba menjalankan kebebasan individu dan kolektif.

Kebimbangan kami menyumbang kepada penyalahgunaan kerajaan warga Cuba di Eropah. Dalam sejarah baru-baru ini, ia telah membuat perampasan terhadap pelabur EU, menundukkan mereka untuk memanipulasi proses undang-undang dan mengusir mereka dari Cuba. Ia juga telah dilarang masuk ke Cuba, atas alasan politik, ahli Parlimen anda serta wakil politik dari negara anggota anda.

Kami meminta semua entiti Kesatuan Eropah mengesahkan dan melaksanakan Perjanjian Kerjasama dengan Cuba ke langkah-langkah konkrit berikut, yang kondusif untuk peralihan demokrasi di Cuba:

1. Akses percuma dan penuh untuk penduduk Cuba kepada maklumat dalam pelbagai bentuk, termasuk internet.

2. Latihan oleh rakyat Cuba mengenai hak mereka untuk memilih sistem pemerintahan yang demokratik dan pluralistik dan mengadakan pemilihan bebas.

3. Pengesahan oleh Cuba Perjanjian-perjanjian Antarabangsa mengenai Hak Asasi Manusia.

4. Akhir penindasan politik dan amalan ganas oleh Cuba terhadap ahli-ahli gerakan pembangkang yang aman dan rakyat biasa serta penganiayaan terhadap warga Eropah.

5. Yang betul untuk rakyat Cuba untuk menjalinkan usaha pelaburan bersama dengan rakyat atau syarikat-syarikat dari Kesatuan Eropah, dan hak perusahaan mereka membentuk untuk mencapai status undang-undang dan dengan import dan eksport langsung.

6. Menghormati Prinsip-prinsip Arcos, modaliti Prinsip Sullivan untuk Cuba, oleh syarikat dan individu dari EU yang menjalankan perniagaan di Cuba, untuk menghalang penyertaan mereka dalam amalan diskriminatif, eksploitatif, atau represif.

Kami menanti pertimbangan baik anda permintaan kami.

Tags: , , , , ,

kategori: A Frontpage, EU