Suruhanjaya Eropah meningkatkan pelanggaran terhadap #Hungary di Undang-undang NGO

Pendapat beralasan Suruhanjaya mengenai Undang-undang NGO Hungaria mengikuti surat notis rasmi dihantar oleh Suruhanjaya pada 14 Julai. Suruhanjaya telah memutuskan untuk memulai proses hukum terhadap Hungaria karena tidak memenuhi kewajibannya berdasarkan ketentuan Perjanjian mengenai pergerakan modal yang bebas, karena peruntukan dalam Undang-Undang NGO yang secara tidak langsung membedakan dan membatasi sumbangan dari luar negeri untuk organisasi masyarakat sipil secara tidak proporsional. Sebagai tambahan kepada kebimbangan ini, Suruhanjaya juga berpendapat bahawa Hungary melanggar hak kebebasan berserikat dan hak untuk melindungi kehidupan peribadi dan data peribadi yang termaktub dalam Piagam Hak Asasi Kesatuan Eropah, yang dibaca bersama dengan Peruntukan Perjanjian EU.

Hungary membalas surat pemberitahuan rasmi Suruhanjaya pada 14 Ogos. Setelah dengan teliti menganalisis penjelasan yang dikemukakan oleh Hungaria, Suruhanjaya Eropah menyimpulkan bahawa masalah seriusnya belum ditangani.

 Langkah seterusnya

Hungary kini mempunyai satu bulan untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk mematuhi pendapat yang beralasan. Sekiranya Hungaria gagal membalas pendapatnya dengan memuaskan, maka Suruhanjaya boleh merujuk kes itu ke Mahkamah Kehakiman EU.

Latar Belakang

Undang-undang Hungaria mengenai NGO yang didanai asing, yang diadopsi pada 13 Jun, memperkenalkan kewajipan baru bagi kategori NGO tertentu yang menerima dana asing tahunan melebihi HUF7.2 juta (kira-kira 24,000 €) untuk mendaftar dan melabelkan diri mereka di semua penerbitan, laman web dan akhbar mereka bahan sebagai "organisasi yang disokong dari luar negara". NGO semacam itu juga diminta untuk melaporkan informasi khusus tentang dana yang mereka terima dari luar negeri kepada pihak berkuasa Hungaria, termasuk ketika penderma memberikan dana melebihi HUF500,000 pada tahun tertentu, data terperinci mengenai penderma dan setiap sumbangan. Data ini dimasukkan ke dalam Pendaftaran khas dan dengan demikian dapat diakses oleh umum. Organisasi yang bersangkutan menghadapi sanksi jika mereka tidak mematuhi kewajiban pendaftaran, pelaporan dan ketelusan yang baru.

Pengiklanan

Maklumat lanjut

Surat Pemberitahuan Formal mengenai Undang-undang NGO Hungary

Mengenai keputusan penting dalam pakej pelanggaran Oktober 2017, lihat lengkap MEMO / 17 / 3494.

Mengenai prosedur pelanggaran umum, lihat MEMO / 12 / 12(maklumat graf).

Pada prosedur pelanggaran EU