Kenyataan oleh Naib Presiden Pertama Frans Timmermans dan Pesuruhjaya Věra Jourová pada ulang tahun 80th #Kristallnacht (Night of Broken Glass)

| November 8, 2018

80 tahun yang lalu esok (9 November), kehidupan dan sejarah orang Yahudi di Eropah berubah selamanya dalam satu malam. Antisemitisme yang ditaja oleh kerajaan rejim Nazi mencetuskan pembunuhan orang Yahudi, pembakaran rumah-rumah ibadat, dan penjarahan perniagaan milik Yahudi dan rumah orang Yahudi.

Sekitar tiga puluh ribu orang Yahudi diusir semasa 'Kristallnacht', satu peristiwa yang menandakan permulaan Holocaust dan penghapusan enam juta orang Yahudi. Hari ini kita mesti berhenti dan merenungkan peristiwa-peristiwa ini, dan mengingatkan diri kita mengapa kita mesti melakukan segala-galanya dalam kuasa kita untuk mencegah hal ini berlaku lagi.

Ada sebab untuk menjadi waspada, walaupun walaupun kengerian masa lampau, perkembangan baru-baru ini menunjukkan bahawa antisemitisme masih ada di dalam masyarakat kita; masih ada individu yang menafikan bahawa peristiwa-peristiwa ini berlaku. Orang Yahudi masih diserang dan diancam di jalan-jalan di banyak negara EU; kebencian terus berleluasa dan masih ada ruang untuk menghasut keganasan, tidak kurang dalam talian. Kebencian bermula dengan kata-kata dan berakhir dengan keganasan. Dan kita melihat kecenderungan itu lagi melalui pembunuhan yang mengejutkan di Toulouse, Brussels, Paris, dan Copenhagen, dan yang terbaru di Pittsburgh di Amerika Syarikat.

Kita tidak boleh membenarkan masyarakat kita mengalami amnesia kolektif. Kami mempunyai kewajipan untuk terus mengajar generasi muda kita tentang ini dan bagaimana untuk menjinakkan iblis dalaman Eropah - supaya tiada siapa yang lupa. Inilah sebabnya mengapa kami mendedikasikan pendanaan untuk kenangan Eropah, dan mengapa Suruhanjaya membantu meningkatkan kesedaran dan mendidik orang ramai tentang Holocaust.

Untuk melawan Antisemitisme dengan lebih baik, kita perlu memahami dengan lebih baik juga. Itulah sebabnya Suruhanjaya terus menyokong negara anggota dan masyarakat sivil untuk meningkatkan pelaporan mengenai Antisemitisme di EU. Kami mempunyai Koordinator Suruhanjaya untuk membanteras Antisemitisme untuk berhubung dengan komuniti Yahudi dan mengukuhkan kerjasama dengan organisasi antarabangsa, pihak berkuasa negara dan NGO. Projek Horizon 2020 'Infrastruktur Penyelidikan Holocaust Eropah' adalah program penyelidikan yang dibiayai oleh EU yang terbesar di Holocaust, dengan anggaran € 8 juta dan matlamat untuk memperkuat rangkaian penyelidikan Eropah mengenai Holocaust.

Orang Yahudi tidak boleh sekali lagi bertanya kepada diri sendiri sama ada mereka atau anak-anak mereka mempunyai masa depan di Kesatuan Eropah. Mereka tidak boleh mempersoalkan sama ada pihak berkuasa akan berdiri di pihak mereka untuk menjamin keselamatan mereka. Tiada siapa yang harus takut pergi ke rumah ibadat atau memakai kippah di Kesatuan Eropah. Hari ini, setiap hari, Suruhanjaya Eropah berdiri kukuh terhadap semua bentuk Antisemitisme. Kami akan terus melawan prasangka dan stereotaip di Eropah, sesiapa yang menganggapnya, dan kami akan sentiasa mempertahankan hak orang untuk mengamalkan agama mereka - yang mana saja - dengan bebas dan tanpa rasa takut.

latar Belakang

Suruhanjaya Eropah mempunyai pelbagai tindakan untuk memerangi antisemitisme, seperti pemantauan bagaimana undang-undang Eropah yang memerangi Antisemitisme dilaksanakan, dan membimbing negara-negara Anggota tentang bagaimana menangani jenayah benci antisemit dan ucapan benci.

Di 2015, Naib Presiden Pertama Timmermans dan Pesuruhjaya Jourová telah melantik Koordinator Suruhanjaya untuk memerangi Antisemitisme untuk berhubung dengan komuniti Yahudi dan mengukuhkan kerjasama dengan organisasi antarabangsa, pihak berkuasa negara dan NGO.

Hari ini (8 November), Agensi EU untuk Hak Asasi akan menerbitkan data dari negara anggota mengenai insiden antisemit. Ia menunjukkan bahawa rakaman insiden tersebut tidak selalu berkesan atau setanding. Ini menyumbang kepada pelaporan di bawah tahap, sifat dan ciri-ciri Antisemitisme yang berlaku di EU hari ini. Pada 10 Disember 2018, EU Fundamental Rights Agency akan membentangkan hasil kajian besar mengenai pengalaman dan persepsi masyarakat Yahudi antisemitisme di EU.

Mengenai 8 dan 9 November 2018, Suruhanjaya Eropah juga mengadakan sesi latihan tahunan mengenai Antisemitisme untuk kakitangan Suruhanjaya, dengan matlamat untuk meningkatkan kesedaran mengenai perjuangan menentang Antisemitisme.

Lebih luas untuk memerangi penyebaran ucapan kebencian di Eropah, Suruhanjaya Eropah melancarkan Kod Etika EU mengenai mengatasi ucapan benci dalam talian yang tidak sah pada Mei 2016, dengan Facebook, Twitter, YouTube dan Microsoft.

Maklumat lanjut

Menggabungkan antisemitisme

Gambaran keseluruhan data mengenai Antisemitisme dari Agensi EU untuk Hak Asas (boleh didapati pada hari Jumaat 9 November)

Tags: , , , , , , , ,

kategori: A Frontpage, Anti-semitisme, EU, Holocaust, Israel