Krisis #YellowVest mendedahkan had sistem kebajikan #Perancis

Protes 'jaket kuning' Perancis telah mendedahkan kepercayaan yang berakar umbi bahawa masyarakat tidak bekerja untuk sebahagian besar penduduk Perancis, terutamanya di luar bandar-bandar utama, menulis Leigh Thomas.

Memacu pergolakan adalah kemarahan mengenai peningkatan kos sara hidup - terutamanya dalam kalangan pekerja bergaji rendah - dan persepsi bahawa Presiden Emmanuel Macron tidak memahami keperluan mereka ketika beliau meneruskan pembaharuan yang dilihat memihak kepada golongan kaya.

Grafik berikut melihat petunjuk ekonomi dan sosial yang mendasari di Perancis untuk cuba menjelaskan sebab ramai orang percaya sistem itu bertindak menentang mereka.

Tanpa pemindahan kebajikan, kemiskinan dan ketidaksamaan di Perancis akan menjadi antara yang tertinggi di negara maju yang tergolong dalam Pertubuhan Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan (OECD), kumpulan yang berpangkalan di Paris menganggarkan.

Walaupun ramai penunjuk perasaan mencela apa yang mereka lihat sebagai jurang antara mereka dan golongan atasan masyarakat Perancis, data OECD menunjukkan bahawa pembahagian kekayaan tidak seteruk di banyak negara kaya lain.

Sistem kebajikan Perancis yang meluas mengekalkan kadar kemiskinan pada 14.3% , di bawah purata 18% OECD dan setanding dengan negara Scandinavia yang terkenal dengan egalitarianisme mereka.

Tanpa pembayaran cukai dan kebajikan, hampir 42% penduduk akan hidup dalam kemiskinan, kadar tertinggi dalam kalangan negara OECD yang data terkini tersedia.

Pengiklanan

Begitu juga, pekali Gini Perancis, pengukur ketidaksamaan pendapatan, adalah sedikit di bawah purata OECD manakala tanpa pemindahan kebajikan ia akan menjadi antara yang tertinggi, tepat di belakang Itali, Portugal dan Greece, menurut data OECD.

Walaupun sistem cukai progresif dan kebajikan yang murah hati membantu merapatkan jurang kekayaan, ia datang pada harga kerana pembayar cukai Perancis juga menanggung beban cukai tertinggi di dunia di sini.

Pemotongan cukai ke atas kekayaan dan aset kewangan pada awal penggal lima tahun Macron telah menambah kekecewaan pembayar cukai kelas pertengahan dan beliau telah dikritik sebagai presiden orang kaya.

Tidak seperti negara-negara Scandinavia, orang miskin di Perancis mempunyai sedikit harapan untuk memperbaiki kehidupan mereka walaupun berbilion euro yang dibelanjakan oleh kerajaan untuk mereka, menurut data OECD.

. anggaran OECD ia akan mengambil masa enam generasi bagi seseorang daripada keluarga berpendapatan rendah di Perancis untuk mencapai pendapatan purata berbanding dengan hanya dua generasi di Denmark dan purata OECD sebanyak 4.5.

“Tiada anak tangga lagi di tangga sosial Perancis,” kata Menteri Kewangan Bruno Le Maire, seorang konservatif.

Walaupun enam generasi adalah setanding dengan jirannya Jerman, Perancis mempunyai keterikatan yang mendalam dengan idea bahawa institusi negara, dari sekolah ke mahkamah kepada kerajaan, sepatutnya menawarkan peluang kejayaan yang sama kepada semua.

Tetapi di sebalik sokongan pendapatan bagi mereka yang berpendapatan rendah, mereka mempunyai sedikit peluang untuk melakukan lebih baik daripada ibu bapa mereka, menurut kajian tahun lepas oleh Badan pemikir Strategi Perancis, yang dikaitkan dengan pejabat perdana menteri.

Kajian itu mendapati bahawa seseorang yang bapanya merupakan pekerja kanan kolar putih adalah 4.5 kali lebih berkemungkinan tergolong dalam seperlima penduduk terkaya berbanding seseorang yang bapanya seorang pekerja kasar - sebahagian besarnya kerana asal sosial berkait rapat dengan tahap pendidikan seseorang.

Walaupun Perancis hampir dengan purata dalam perbandingan pendidikan antarabangsa, ia mempunyai jurang yang lebih besar antara markah pelajar sekolah atas yang paling rendah dan berprestasi tinggi, kata pengarah hal ehwal sosial OECD Stefano Scarpetta.

Protes pada asalnya meletus pada November kerana cukai bahan api yang lebih tinggi, yang telah dibatalkan, dan kekecewaan umum mengenai kos sara hidup yang tinggi, mencetuskan keganasan jalanan terburuk yang pernah dilihat di Paris dalam beberapa dekad.

Dengan orang berpendapatan rendah yang masih hidup dengan bantuan kebajikan dan kelas menengah bawah yang dihimpit beban cukai, orang Perancis sangat sensitif terhadap tekanan terhadap belanjawan harian mereka.

Itu membantu menjelaskan obsesi negara terhadap kuasa beli dan ahli politik Perancis sering dinilai sama ada orang ramai mendapat lebih banyak wang tunai.

Walaupun penunjuk perasaan sebahagian besarnya mengabaikan pelepasan cukai baharu untuk meningkatkan kuasa beli, data rasmi memberi kepercayaan kepada dakwaan mereka bahawa belanjawan semakin disempit.

Tekanan semakin datang daripada kos perumahan, yang kini menyerap 23% daripada belanjawan mereka berbanding 10 peratus generasi lalu, menurut agensi perangkaan Perancis rasmi INSEE.

Sementara itu, kekurangan pekerjaan, penyahindustrian dan perkhidmatan awam yang semakin berkurangan bermakna ketidakpuasan hati paling tinggi di bandar-bandar kecil terputus daripada peluang ekonomi bandar-bandar besar.

Di bandar dengan 5,000-10,000 orang, 21% melaporkan kepuasan hidup di bawah purata berbanding 14% di ibu negara Paris, kata INSEE dalam satu kajian minggu ini.

Kongsi artikel ini: