Terus Berhubung Dengan Kami

Bulgaria

Diplomasi EU dengan #Turkey untuk krisis Kurdish harus mencari #Bulgaria diplomatik saluran 

SAHAM:

Diterbitkan

on

Kami menggunakan pendaftaran anda untuk menyediakan kandungan dengan cara yang anda setujui dan untuk meningkatkan pemahaman kami tentang anda. Anda boleh berhenti melanggan pada bila-bila masa.

Jika EU mahu didengar oleh Turki dalam krisis semasa dengan Kurds di Syria, EU akan bijak untuk bekerja melalui saluran diplomatik bahawa kerajaan Bulgaria dan Perdana Menteri Boyko Borissov telah ditubuhkan dengan Presiden Turki Erdogan, menulis Iveta Chernev.

Minggu lalu, Presiden Turki memberitahu EU untuk "bangun" mengancam untuk menghantar pelarian mlm 3.6 ke Eropah jika EU memanggil tindakan Turki di Syria sebagai pencerobohan. Kesatuan Eropah tidak berdiam diri, dan Donald Tusk bertindak segera dengan mengatakan bahawa EU tidak akan diperas dengan pelarian. Nada itu tajam di kedua-dua pihak - dan ada alasan yang baik untuknya.

Jerman menghentikan eksport senjata ke Turki pada hari Sabtu, dan Canselor Jerman Angela Merkel bersama-sama dengan pemimpin Perancis Emanuel Macron bersama-sama berbicara menentang operasi ketenteraan Turki di Syria pada hari Ahad, seperti yang dilakukan para pemimpin beberapa negara EU yang lain. Macron dan Merkel juga mengadakan panggilan telefon dengan Erdogan dan Trump pada hari Ahad.

Perdana Menteri Bulgaria Borissov, sebaliknya, menyuruh Brussels berhenti dengan kritikan terhadap Turki. Pada hari Jumaat, dia meminta untuk berpegang teguh pada perjanjian EU saat ini dengan Turki.

Kata-kata sukar dipertukarkan sepanjang minggu lalu. Tetapi kini sudah tiba masanya untuk diplomasi.

Pemerintah Bulgaria dan Perdana Menteri Borissov mempunyai hubungan diplomatik yang unik dengan jiran Perdana Menteri Turki Erdogan. Terdapat sangat sedikit pelarian - jika ada - yang dihantar oleh pihak Turki ke perbatasan Bulgaria, berbanding dengan ratusan pelarian yang dihantar Turki ke sempadannya dengan Yunani setiap hari. Pelarian adalah perundingan Turki dengan Eropah, seperti yang dijelaskan oleh Presiden Erdogan minggu lalu. Jadi apa rahsia Bulgaria dalam menangani Erdogan?

"Diplomasi", menjawab Perdana Menteri Bulgaria Borissov pada televisyen Bulgaria pada hari Jumaat.

Diplomasi yang bijak, tentu saja, bukan seluruh cerita. Perdana Menteri Bulgaria telah mendapat kebaikan Erdogan sejak beberapa tahun yang lalu dengan kebijaksanaan extraditing pencari suaka politik yang tergolong dalam pembangkang Gulen Turki, seperti yang diperdebatkan oleh Georgi Gotev. Kerajaan Bulgaria telah melanggar undang-undang antarabangsa dan undang-undang hak asasi manusia, dalam berbuat demikian. Penyokong Gulen secara agresif dicari oleh Erdogan. Itu telah menjadikan Bulgaria kedudukan yang baik dengan kerajaan Turki, dan modal diplomatik ini boleh digunakan untuk kebaikan sekarang, untuk penyelesaian kepada krisis Kurdish, jika EU berhati-hati untuk mencari pendekatan diplomatik di belakang dengan Erdogan.

Pengiklanan

Perdana Menteri Bulgaria Borissov pada masa lalu memainkan peranan sebagai utusan dalam urusan EU dengan Turki. "Sering kali, ketika Eropah menentang Erdogan, saya adalah satu-satunya yang pergi ke sana," kata Perdana Menteri Bulgaria Boyko Borissov pada hari Jumaat.

Dengan mempertahankan Erdogan, Borissov dapat berubah menjadi pelakon utama positif untuk membantu mempengaruhi Erdogan diplomatik dalam krisis kemanusiaan semasa.

Erdogan nampaknya mati dalam operasi anti-Kurdish di Syria, tetapi itu bukan untuk mengatakan bahawa dia akan berhenti tanpa apa-apa.

Kesatuan Eropah boleh memberi Erdogan dengan insentif-insentif yang betul, terutamanya jika mereka disertai dengan sekatan keras oleh Kongres Amerika Syarikat, yang kini sedang dibuat.

Minggu ini, EU akan mengumpulkan negara-negara anggota untuk membincangkan apa yang perlu dilakukan mengenai krisis Kurdish; bahagian-bahagian yang dijangka dan kedudukan tegas yang tegas secara sukarela akan menjadi sukar dicapai, memandangkan halangan Hungary pada minggu lepas.

Dengan segala cara, EU bukanlah "kerdil global", sebagai Ahli Parlimen Eropah memanggilnya pada hujung minggu. Kesatuan Eropah mempunyai alat-alat sanksi dan langkah-langkah lain yang boleh digunakan dalam krisis seperti serangan Turki ke Kurdis.

Untuk satu, terpulang kepada Suruhanjaya Eropah pada masa ini untuk memutuskan sama ada perjanjian Volkswagen di Turki boleh diteruskan. Syarikat kereta itu dibina untuk membina kilang baru di Turki dan Turki telah menawarkan subsidi euro 400mln yang murah hati kepada syarikat itu. Pengerusi Kumpulan EPP di Parlimen Eropah, Manfred Weber memfailkan aduan dengan persaingan persaingan EU mengenai perjanjian itu, berdasarkan ketidakpatuhan peraturan persaingan EU. Rancangan Turki untuk mensubsidi Volkswaggen jelas menghalang kaunter peraturan EU. Suruhanjaya EU boleh menghentikan perjanjian 1bln, jika ia memutuskan.

Dan ini hanya satu contoh. Turki bukan satu-satunya yang memegang cip tawar-menawar.

Ancaman Erdogan bahawa dia akan membuka pintu bagi berjuta-juta pelarian untuk banjir Eropah sebenarnya berlaku untuk krisis Kurdish yang dibuat Turki. Bencana kemanusiaan yang berlaku sebelum mata kita ada mendorong ramalan itu bahawa genosida Turki di Kurds sedang dibuat. Tindakan Turki akan membawa kepada gelombang migrasi lain ke arah Eropah Kurds yang melarikan diri jenayah perang dan jenayah terhadap kemanusiaan.

Jadi, akan ada pelarian, sama ada cara. Itu tidak boleh menakutkan EU atau negara-negara sempadan luar EU seperti Bulgaria yang mungkin akan memainkan peranan penting dalam penyelesaian diplomatik kepada krisis Kurdish.

Bulgarian berkongsi kepercayaan yang agak sama dengan rakyat Kurdish. Bulgaria berpecah dari Empayar Uthmaniyyah pada akhir abad 19 dan sedikit kemudian memperoleh kemerdekaan negara penuh dari Uthmaniyah pada permulaan abad 20th. Orang Kurdi tidak begitu bertuah.

Itulah sebabnya rakyat Bulgaria tidak sepatutnya tidak pedulikan iman orang Kurd.

Kartun terkenal Bulgaria Christo Komarnitski tweeted pada hari Ahad bahawa orang Bulgaria sangat keras ketika memetik para revolusioner dan pujangga Bulgaria yang hebat tentang perjuangan Bulgaria untuk kemerdekaan dari Empayar Uthmaniyyah. Bagaimanapun, katanya, ketika menghadapi keadaan semasa, orang Bulgaria semakin rendah sekarang "tidak marah kepada Sultan, ketika dia menyembelih orang Kurdi".

Bulgaria adalah kedudukan yang unik dalam krisis Kurdish semasa. Ia mungkin menjadi senjata diplomatik rahsia EU.

Negara ini berada di barisan hadapan krisis migrasi sebagai jiran Turki dan sebagai sempadan luar EU; ia kini mempunyai hubungan diplomatik yang baik dengan Erdogan Turki; dan ia juga berkongsi sejarah yang agak biasa dengan orang Kurd yang tidak bernasib baik kerana Bulgaria untuk melepaskan diri dari Empayar Uthmaniyyah.

Inilah sebabnya mengapa tidak terkejut jika kerajaan Bulgaria dan Perdana Menteri Borissov memainkan peranan utama di belakang tabir dalam usaha diplomatik EU dengan Turki dalam minggu-minggu mendatang.

Iveta Cherneva bekerja di bidang keselamatan dan hak asasi manusia, sebelum ini di PBB dan Kongres AS.

Kongsi artikel ini:

EU Reporter menerbitkan artikel daripada pelbagai sumber luar yang menyatakan pelbagai sudut pandangan. Jawatan yang diambil dalam artikel ini tidak semestinya jawatan Pemberita EU.

tren