Mangsa #NanjingMassacre menghidupkan semula pengalaman mereka dan memanggil keamanan

| Disember 20, 2019

Tahun ini menandakan ulang tahun ke 82 Pembunuhan Nanjing, pembunuhan beramai-ramai selama enam minggu dan rogol massal yang dilakukan oleh penceroboh Jepun yang bermula pada 13 Disember 1937.

Peringatan untuk mangsa Pembunuhan Nanjing akan diadakan di Nanjing, ibu kota Wilayah Jiangsu Timur China pada hari Jumaat, 13 Disember yang merupakan peringatan kebangsaan keenam sejak 13 Disember ditetapkan sebagai ulang tahun kebangsaan pada tahun 2014.

Hanya 78 orang yang selamat dari pembunuhan besar-besaran itu masih hidup selepas dua daripadanya meninggal pada 4-5 Disember, menurut satu video yang dikeluarkan oleh The Memorial Hall of Victims in Nanjing Massacre oleh Invaders Jepun.

Dengan berlalunya mangsa yang menyaksikan insiden kejam dan tidak berperikemanusiaan, keturunan mereka telah mengambil tanggungjawab melepaskan kenangan dari pembunuhan beramai-ramai ke generasi masa depan dan dunia.

"Saya Ma Xiuying, 97, yang selamat dari Pembunuhan Nanjing, dan ini cucu saya yang besar, Ma Wenqian, "Ma diperkenalkan dalam sebuah video yang dikeluarkan oleh The Memorial Hall.

Penjajah Jepun membunuh abang ketiga Ma, dan mereka menikamnya di kaki.

"Nenek saya yang besar adalah 16 ketika penceroboh Jepun menduduki Nanjing, "kata Ma Wenqian, sambil menambah bahawa" Abang ketiga saudara saya yang besar itu ditangkap oleh tentera Jepun, dan dia ditikam di kaki ketika dia dan ibunya cuba menyelamatkan saudaranya . "

Sebagai generasi keempat dari mangsa yang selamat, Ma Wenqian bekerja sebagai pengajar sukarelawan di The Memorial Hall semasa tahun kelahirannya.

"Saya akan menerangkan sejarah peristiwa ini apabila saya ditanya oleh beberapa rakan di bandar lain, membolehkan mereka mengetahui bahawa tragedi menutupi darah sekali berlaku di bandar ini, "kata Ma Wenqian.

"Walaupun sejarah sengsara adalah sesuatu di masa lalu, ia meninggalkan pelajaran yang mendalam yang tidak boleh dilupakan, "kata Pu Chuanjin, anak Pu Yeliang, yang lain yang selamat dari Pembunuhan itu.

"Kami suka damai, dan saya harap generasi muda menghargai kehidupan yang bahagia hari ini dan menjaga keamanan, "kata Pu Chuanjin.

Ayah Pu Chuanjin telah ditawan oleh penceroboh Jepun dan terpaksa melakukan kerja keras untuk mereka.

"Penceroboh Jepun menawan bapanya dan seorang lelaki muda, yang ditembak mati oleh askar Jepun ketika dia cuba melepaskan diri, dan bapa saya terpaksa melakukan kerja keras untuk mereka, "kata Pu Yeliang.

Ma Tingbao, 84, bersembunyi di kem pelarian bersama keluarganya apabila tentera Jepun menyerang Nanjing pada 13 Disember 1937.

"Pada suatu hari, orang Jepun menyerang kem pelarian untuk menangkap orang muda, "kata Ma Mingbao, anak perempuan Ma Tingbao.

Penjajah Jepun membawa orang-orang muda ini ke dermaga dengan trak, dan membunuh mereka semua, termasuk datuk Ma Minglan.

"Hati ayah saya masih mempunyai luka terbuka dari perang dan dia memberitahu kami berulang kali bahawa peristiwa ini dalam sejarah tidak boleh dilupakan, terutama pada masa yang baik ketika negara kita lebih kuat. "

Xia Shuqin terselamat daripada Pembunuhan ketika dia meninggal selepas ditikam tiga kali, tetapi tujuh daripada sembilan anggota keluarganya dibunuh secara kejam oleh penceroboh Jepun.

Anak perempuannya, Xia Yuan berkongsi pengalamannya kepada dunia bagi pihak neneknya.

"Nenek saya berumur 90 tahun, dan tanggungjawab berat untuk menyampaikan sejarah telah dipindahkan ke generasi saya, "kata Xia Yuan. "Ia tidak melepaskan kebencian, tetapi tempoh sejarah hanya meninggalkan banyak kesakitan dan melanda kita secara mendalam. Hanya kenangan ini boleh menghalang kami daripada menemui nasib yang sama sekali lagi. "

Walaupun kebenaran pembunuhan Nanjing telah dibuktikan dengan bukti yang tidak dapat disangkal dan diterima oleh masyarakat Jepun dan Barat, ia masih menunggu pengakuan lama dari beberapa ahli politik sayap kanan di Jepun.

Kenangan dari Pembunuhan Nanjing adalah kenangan keluarga, negara dan dunia.

Dewan Peringatan Mangsa di Pembunuhan Nanjing oleh Invaders Jepun telah menyusun maklumat dari pokok keluarga 761 keturunan 82 orang yang selamat pada akhir bulan November, dan maklumat tersebut telah diselaraskan ke dalam pangkalan data.

Di antaranya, 396 adalah lelaki dan 365 adalah perempuan, dan keturunan sulung yang terselamat ialah 79 orang.

"Mereka [keturunan] memainkan peranan yang tidak dapat digantikan untuk melepaskan kenangan tentang Pembantaian Nanjing, "kata Zhang Lianhong, ketua masyarakat bantuan kepada korban penceroboh Jepang dalam Pembantaian Nanjing. "Seperti yang terselamat dan keturunan mereka hidup bersama, mereka dihubungkan dari segi rasa sakit dari perang," kata Zhang.

Source:Global Times

Pada 14 Disember 2019, Nanjing, Jiangsu, orang melawat dan memorialkan mangsa-mangsa di Beijing Dewan Memorial Korban di Pembunuhan Nanjing oleh Invaders Jepun. (Gambar oleh Yang Suping dari Online Daily People)

Komen-komen

Komen Facebook

Tags: , , , ,

kategori: A Frontpage, China, EU, Jepun

Ruangan komen telah ditutup.