George Soros: Eropah mesti menentang Hungary dan Poland

Dalam baru a Sindiket Projek artikel, George Soros berpendapat bahawa Viktor Orbán menggunakan COVID-19 untuk meminda perlembagaan dan undang-undang pilihan raya, menjadikan dirinya sebagai perdana menteri seumur hidup.  

Veto Hungary dan Poland terhadap rancangan pemulihan belanjawan EU dan coronavirus dapat dielakkan, menurut pemodal dan dermawan George Soros. Dalam artikel yang diterbitkan hari ini di laman web Project Syndicate, Eropah Mesti Berdiri Hingga Hungary dan Poland, dia berpendapat bahawa jika tidak ada kesepakatan mengenai anggaran EU baru, anggaran lama yang akan berakhir pada akhir tahun 2020, dapat diperpanjang setiap tahun. Dalam senario ini, Poland dan Hungary akan mengambil risiko untuk tidak menerima pembayaran di bawah syarat peraturan undang-undang baru yang disepakati pada bulan Julai.

Soros juga menyokong cadangan MEP Guy Verhofstadt agar dana pemulihan € 750 bilion dapat dilaksanakan dengan menggunakan "prosedur kerjasama yang ditingkatkan". Namun, "persoalannya adalah apakah EU, dengan Canselor Merkel mungkin memimpin jalan, dapat mengumpulkan kehendak politik". Dia berpendapat bahawa EU "tidak mampu berkompromi pada ketentuan peraturan-undang-undang". Bagaimana ia bertindak balas terhadap Orbán dan Kaczyński "akan menentukan apakah ia bertahan sebagai masyarakat terbuka yang benar-benar berpegang pada nilai-nilai di mana ia didirikan"

Dia melabelkan veto anggaran sebagai "pertaruhan putus asa oleh dua pelanggar bersiri" - percubaan oleh Viktor Orbán dan "pada tahap yang lebih rendah" Jaroslaw Kaczyński untuk menentang percubaan EU dalam meletakkan "had praktikal terhadap rasuah peribadi dan politik".

Soros berpendapat bahawa Viktor Orbán "telah membangun sistem kleptokrat yang rumit untuk merompak negara ini". Ini termasuk memindahkan "sejumlah besar uang publik ke yayasan swasta yang dia kendalikan secara tidak langsung". Dalam "muslihat perlembagaan yang cerdas" entiti ini telah dikeluarkan dari domain awam "kerana memerlukan 2/3 majoriti Parlimen untuk mengembalikannya kepada rakyat Hungaria".

Selain itu, terdapat "transaksi penipuan", dia mendakwa, di mana syarikat-syarikat yang dekat dengan Orbán membeli lebih daripada 16,000 ventilator atas nama Hungary dengan harga lebih dari $ 1 bilion, "jauh melebihi jumlah tempat tidur rawatan intensif dan kakitangan perubatan yang dapat mengendalikan ventilator tersebut. " Hungary membayar lebih banyak daripada negara EU lain untuk ventilator dari China - lebih daripada lima puluh kali lebih banyak daripada yang dibayar oleh Jerman. Pejabat Anti-Penipuan Eropah (OLAF) harus menyiasat sama ada EU ditipu, kata Soros. Dia juga meminta kontrak itu disiasat di mana Hungary akan menjadi negara pertama yang menggunakan vaksin Covid-19 Rusia.

Soros menulis bahawa, sebagai seorang dermawan yang berasal dari "Hungarian Yahudi" yang telah aktif di Hungaria selama lebih dari tiga puluh tahun, dia sangat prihatin dengan keadaan di negara ini, yang merupakan "tragedi" bagi rakyatnya. Dia berpendapat bahawa "Orbán menggunakan gelombang baru COVID-19 untuk meminda Perlembagaan Hungaria dan undang-undang pilihan raya dan untuk menjadikan dirinya sebagai perdana menteri seumur hidup dengan cara perlembagaan". Dia bertekad untuk "menghindari pengulangan pilihan raya lokal pada tahun 2019 di mana Fidesz kehilangan kawalan pemerintah tempatan Budapest dan kota-kota besar lain".

Pengiklanan

Tidak ada cara yang hampir pasti pembangkang dapat menang ”amaran Soros, kerana Orbán“ menjalankan hampir keseluruhan kawalan di kawasan desa tempat tinggal mayoritas penduduk ”. Di banyak kampung, dia berpendapat, "pengundian bukan rahsia" dan Orbán mengendalikan maklumat yang mereka terima.

Dana EU harus dialihkan dari pemerintah Hungaria dan disalurkan kepada pihak berkuasa tempatan di negara itu, katanya, di mana "tidak seperti di tingkat nasional masih ada" demokrasi yang berfungsi ". Bandar Budapest, seperti bandar-bandar lain di bawah kawalan pembangkang, sengaja dilucutkan sumber kewangan oleh Orbán, mewujudkan kekurangan $ 290 juta dalam anggaran kota 2021. Percubaan oleh bandar untuk meminjam dari Bank Pelaburan Eropah untuk membeli peralatan pengangkutan massa baru yang cenderung menjauhkan diri sosial telah dipveto oleh Orban, kata Encik Soros.

George Soros adalah ketua Soros Fund Management dan Open Society Foundations. Dia adalah pengarang banyak buku, termasuk Alkimia Kewangan, Paradigma Baru untuk Pasaran Kewangan: Krisis Kredit 2008 dan Apa Artinya, dan Tragedi Kesatuan Eropah: Perpecahan atau Kebangkitan? Buku terbarunya ialah Dalam Pertahanan Masyarakat Terbuka (Hal Ehwal Awam, 2019).