Terus Berhubung Dengan Kami

Covid-19

Suruhanjaya Eropah mengatakan ia menyokong pemindahan teknologi untuk vaksin ke negara-negara membangun

SAHAM:

Diterbitkan

on

Menanggapi pertanyaan mengenai cadangan Afrika Selatan dan India untuk mengetepikan hak harta intelek untuk pengeluaran vaksin di negara-negara membangun, jurucakap perdagangan Suruhanjaya Eropah Miriam Garcia Ferrer memberitahu wartawan bahawa pandangan semasa Kesatuan Eropah adalah bahawa masalah akses vaksin tidak akan dapat diselesaikan dengan mengetepikan hak paten. 

Garcia Ferrer mengatakan bahawa masalah sebenarnya terletak pada keupayaan pembuatan yang tidak mencukupi untuk menghasilkan kuantiti yang diperlukan. Suruhanjaya Eropah sangat mengalu-alukan kenyataan Ketua Pengarah WTO Ngozi Okonjo-Iweala yang mengatakan bahawa harus ada cara ketiga untuk memperluas akses kepada vaksin dengan memfasilitasi pemindahan teknologi dalam peraturan multilateral, untuk mendorong penyelidikan dan inovasi dan pada masa yang sama membenarkan perjanjian pelesenan yang membantu meningkatkan kapasiti pembuatan. 

Garcia Ferrer mengatakan: "Kami menantikan untuk bekerja di bawah kepemimpinannya untuk mempromosikan kerjasama ini antara syarikat untuk meningkatkan pemindahan teknologi dan kemampuan pembuatan. Ringkasnya, kerjasama ini sudah berlaku sekarang. Sekiranya terdapat masalah dalam perkongsian teknologi sukarela ini, kami dengan senang hati membincangkannya dalam kerangka WTO. " Dia mengakui bahawa ini akhirnya boleh merangkumi lesen paten wajib tanpa persetujuan pemiliknya.

Pada acara baru-baru ini (9 Mac), yang dihoskan oleh badan pemikir UK Chatham House, Ketua Pengarah Ngozi Okonjo-Iweala meminta pengeluar vaksin COVID-19 untuk melakukan lebih banyak usaha untuk meningkatkan pengeluaran di negara-negara membangun untuk mengatasi kekurangan bekalan vaksin. Dia mengatakan kerjasama dalam perdagangan, dan tindakan di WTO, akan membantu mempercepat peningkatan vaksin.

Okonjo-Iweala memberitahu Sidang Kemuncak Rantai Pembekalan dan Pembuatan Vaksin Global C19: "Adalah demi kepentingan setiap orang untuk bekerjasama dalam menangani masalah global commons ini." 

Okonjo-Iweala melihat harapan untuk penyampaian vaksin pertama oleh kemudahan COVAX, mekanisme global untuk mendapatkan dan menyebarkan vaksin COVID-19 secara adil. Walaupun begitu, jumlah produksi dan pengiriman tetap terlalu rendah: "Kita harus meningkatkan dan meningkatkan produksi vaksin COVID-19, terutama di pasar negara berkembang dan negara berkembang." 

Dengan membawa lebih banyak pengeluaran dalam talian di seluruh dunia, pengeluar vaksin akan mengirimkan isyarat bahawa mereka mengambil tindakan, dan "bahawa orang dan pemerintah di negara berpendapatan rendah dan menengah dapat mengharapkan untuk mendapatkan akses ke vaksin yang berpatutan dalam jangka waktu yang wajar".

Pengiklanan

Okonjo-Iweala memperhatikan bahawa syarikat-syarikat di India dan di tempat lain sudah mengeluarkan vaksin COVID-19 di bawah lesen.

Ketua pengarah WTO juga mengatakan: "Kekurangan bahan mentah, kekurangan personel yang berkelayakan dan berpengalaman, dan masalah rantaian bekalan, terkait dengan larangan dan larangan eksport, serta birokrasi yang berlebihan. Mandat WTO mengenai fasilitasi perdagangan, batasan perdagangan kuantitatif, dan pemantauan kebijakan perdagangan relevan dengan tantangan terakhir khususnya. "

Walaupun begitu, Okonjo-Iweala menyatakan bahawa peraturan WTO membenarkan sekatan atau larangan eksport untuk "sementara digunakan untuk mencegah atau menghilangkan kekurangan kritikal" produk penting. Yang mengatakan, sekatan tersebut mesti diberitahu kepada semua anggota. Sekatan harus telus, sebanding dengan masalah yang dihadapi, dan para anggota harus menyediakan garis masa kapan mereka akan dihentikan. "

Mengenai cadangan untuk mengetepikan peraturan harta intelektual WTO standard untuk vaksin, terapi, dan diagnostik yang berkaitan dengan COVID, direktur jenderal meletakkan proposal itu dalam konteks bersejarahnya: "Banyak penyokong cadangan itu adalah negara-negara berkembang dan negara-negara paling maju, sangat ditandai dengan ingatan ubat HIV / AIDS yang tidak terjangkau. Banyak, banyak orang mati yang tidak sepatutnya. Baru-baru ini, mereka ingat ditinggalkan di barisan antrian untuk vaksin H1N1 kerana negara-negara kaya membeli bekalan yang ada, yang pada akhirnya tidak digunakan. " 

Cadangan Afrika Selatan / India

Anggota WTO baru-baru ini membahaskan cadangan yang dikemukakan oleh Afrika Selatan dan India yang meminta pengabaian dari peruntukan tertentu dari Perjanjian TRIPS (Aspek Berkaitan dengan Hak Kekayaan Intelektual) berkaitan dengan "pencegahan, penahanan atau perlakuan" COVID-19. Sejak dikemukakan, proposal tersebut telah mendapat sokongan lebih lanjut dari Kenya, Eswatini, Mozambique, Pakistan, Bolivia, Venezuela, Mongolia, Zimbabwe, Mesir dan Kumpulan Afrika dalam WTO. 

Para penyokong berpendapat bahawa pengabaian kewajiban tertentu di bawah perjanjian itu akan memudahkan akses kepada produk perubatan yang berpatutan dan peningkatan pembuatan dan pembekalan produk perubatan penting, sehingga vaksinasi meluas dan sebahagian besar penduduk dunia kebal. 

Walau bagaimanapun, terdapat kekurangan konsensus dan perbezaan mengenai peranan harta intelek dalam mencapai tujuan menyediakan akses tepat pada masanya dan selamat ke vaksin yang selamat, berkesan dan berpatutan kepada semua. Penyokong berpendapat bahawa kapasiti pembuatan vaksin yang ada di negara membangun tetap tidak digunakan kerana halangan IP. Delegasi lain meminta contoh konkrit di mana IP akan menjadi penghalang yang tidak dapat ditangani oleh fleksibilitas TRIPS yang ada.

Ketua Majlis TRIPS yang keluar, Duta Besar Xolelwa Mlumbi-Peter dari Afrika Selatan, mengatakan tindakan segera diperlukan untuk membantu meningkatkan pengeluaran dan pengedaran vaksin COVID-19. Dia meminta para anggota untuk beralih arah dan bergerak ke arah perbincangan yang berorientasikan penyelesaian.

Mesyuarat Majlis TRIPS berkala seterusnya dijadualkan pada 8-9 Jun, tetapi para anggota bersetuju untuk mempertimbangkan pertemuan tambahan pada bulan April untuk menilai kemungkinan kemajuan dalam perbincangan pengabaian IP.

Kongsi artikel ini:

tren