tahun 25 program #MEDIA yang

Bilakah program MEDIA dilancarkan dan bagaimana fikiran di sebaliknya?

Program MEDIA (singkatan dari Perancis: Mesures menuangkan audiovisuelle l'encouragement et le développement de l'industrie) dilancarkan pada tahun 1991. Tujuannya adalah untuk meningkatkan peredaran filem Eropah, produksi TV dan video melintasi sempadan serta melindungi kepelbagaian budaya di Eropah. Ini juga bertujuan untuk meningkatkan persekitaran untuk produksi audiovisual Eropah dengan memperkuat industri nasional melalui pengedaran produksinya ke seluruh pasaran Eropah dan dengan memupuk kerjasama di antara mereka. Hari ini MEDIA adalah sebahagian daripada EU Eropah kreatif program.

Program MEDIA bermula di 1991 dan bertepatan dengan pelaksanaan televisyen tanpa sempadan Arahan. Ia dibina di atas pengisytiharan ajoint pada Audiovisual Eureka, diterima pakai oleh wakil-wakil 26-negara Eropah dan Presiden Suruhanjaya Eropah di Paris pada 2 Oktober 1989. Bajet asal adalah 310 juta ECU. Hari ini, lebih daripada separuh (56%) daripada € 1.46bn Creative Eropah bajet program (2014-2020) didedikasikan kepada yang MEDIA sub-program.

Bagaimanakah program MEDIA membantu industri audiovisual?

EU melabur pada peringkat awal proses pembangunan, apabila penulis sedang membangunkan konsep dan menulis skrip. Program MEDIA juga menggalakkan pengeluaran bersama: filem bersama dihasilkan mempunyai potensi peredaran dua hingga tiga kali lebih tinggi kerana mereka dicipta dan direka untuk menarik beberapa penonton. Sesetengah skim di MEDIA sangat selektif, dan ini memberikan label kualiti yang membantu untuk meningkatkan profil karya audiovisual, bersama-sama dengan sokongan kewangan.

Program MEDIA juga telah membantu kereta api lebih daripada pengeluar 20,000, pengarah, dan screenwriters dan membolehkan mereka untuk menyesuaikan diri dengan teknologi baru.

Pengiklanan

Satu lagi bidang yang program MEDIA meliputi akses kepada kandungan. Ini termasuk alat untuk pengagihan, menyokong kepada agen jualan / pengedar dan sokongan kepada pawagam. Sebahagian besar daripada pembiayaan program MEDIA (44%) diperuntukkan untuk pengagihan bukan nasional dan pengedaran dalam talian. MEDIA membantu pengedar untuk menyaring filem asing dan menyediakan dana untuk pemasaran, percetakan dan pengiklanan, sari kata dan alih suara, dan lain-lain MEDIA juga menyokong Cinemas Europa, rangkaian pawagam 962 seluruh Eropah yang komited untuk pemeriksaan kerja-kerja Eropah. Bagi setiap € 1 melabur dalam rangkaian Cinemas Europa, dianggarkan € 13 dijana melalui penonton tambahan untuk sektor audiovisual.

Akhirnya, EU menyokong pembangunan penonton untuk merangsang minat dalam kerja-kerja audiovisual Eropah, khususnya melalui promosi, literasi filem dan festival.

Kerja ini disokong di peringkat kebangsaan oleh rangkaian Meja Eropah kreatif di seluruh negara anggota dan negara-negara lain yang mengambil bahagian dalam program MEDIA, dengan pejabat-pejabat 79 untuk menyokong pemohon yang berpotensi untuk MEDIA dan mempromosikan program ini di dalam negara.

Yang filem, sebagai contoh, mempunyai program MEDIA yang disokong sejak 1991?

Sejak pelancarannya, MEDIA telah bersama-dibiayai beberapa permata pawagam Eropah. MEDIA telah membantu filem yang menjanjikan untuk meningkatkan dan mencapai pengiktirafan antarabangsa. filem MEDIA dibiayai seperti La Grande Bellezza, Slumdog Millionaire and Goodbye Lenin telah menerima pujian kritis di festival dan majlis anugerah daripada Festival de Cannes untuk Anugerah Akademi (Oscar).

Sejak tahun 1991, 40 filem yang disokong oleh MEDIA telah dianugerahkan Palme d'Or, Grand Prix atau Anugerah Pengarah Terbaik di Festival Filem Cannes. Tahun ini di Cannes, 10 * daripada 21 filem dalam pertandingan Rasmi sahaja disokong oleh MEDIA.

filem MEDIA disokong juga telah diiktiraf di luar Eropah. Separuh akhir Best Foreign Language Film Oscars telah dianugerahkan kepada filem Eropah disokong oleh MEDIA: Amour, The Great Kecantikan, Melangkah, Anak Saul. Dalam 2016, filem 11 MEDIA disokong menerima pencalonan 18 Oscar. Filem-filem ini adalah: Anak Saul - Yang turut memenangi Anugerah Filem Bahasa Asing Terbaik di Anugerah Golden Globes, Carol, Belia, Brooklyn, 45 Tahun, Mustang, Krigen, The Man 100 Year-Old yang memanjat keluar tingkap dan Hilang, The Look of Silence, Room, Amy and Shaun domba - The Movie.

Apakah Forum Filem Eropah di Festival Filem Cannes?

Pada Festival Filem Cannes tahun ini, Suruhanjaya akan menganjurkan, sebagai sebahagian daripada Forum Filem Eropah, sebuah persidangan awam mengenai 'Membiayai karya-karya Eropah dalam era digital' dan sebuah bengkel yang dihoskan bersama dengan Pengarah-Pengarah Agensi Filem Eropah mengenai 'Cara memupuk secara dalam talian pengedaran karya Eropah di seluruh EU '(maklumat lanjut).

Forum Filem Eropah (EFF) merupakan satu platform untuk dialog berstruktur antara penggubal dasar dan pihak berkepentingan dalam sektor audiovisual. Ia telah dilancarkan oleh Suruhanjaya Komunikasi 2014 pada Filem Eropah dalam era digital. Tujuannya adalah untuk membangunkan satu agenda dasar strategik membuka perspektif baru untuk menangani cabaran dan peluang revolusi digital. KWSP direka untuk memimpin, menjelang akhir 2017, untuk konkrit penyesuaian sistem pembiayaan Eropah dan cadangan yang jelas untuk negara anggota dan industri.

Mengapa sari kata dan alih suara penting? Berapa banyak EU pembiayaan khusus kepada mereka?

Menurut kajian Eurobarometer baru-baru ini, 62% orang Eropah hanya menonton filem atau siri yang mempunyai audio atau sari kata dalam bahasa negara mereka. Subtitle dan dubbing merupakan cabaran utama untuk peredaran karya audiovisual di Eropah. Ini adalah, dengan promosi, salah satu kos utama yang diliputi oleh program MEDIA untuk menyokong pengedaran filem Eropah di sempadan. Pada tahun 2014, MEDIA membelanjakan sekitar € 4 juta untuk subtitle dan dubbing, membantu sekitar 500 filem menjangkau penonton baru. Baru-baru ini Suruhanjaya telah meningkatkan sokongan ini (sekitar 4.3 juta untuk 2015). Ia juga telah melancarkan, dengan sokongan Parlimen Eropah, dua projek baru, berjumlah € 4.5 juta, untuk membantu sari kata (penyelesaian inovatif untuk sarikata, termasuk crowdsourcing and versi sari kata baru untuk program TV).

Apakah Kebudayaan dan Sektor Creative Menjamin Kemudahan dan ia akan lakukan?

MEDIA juga akan menyokong akses kepada pembiayaan bagi syarikat-syarikat audiovisual melalui baru Sektor Kebudayaan dan Kreatif Menjamin Kemudahan yang akan dilancarkan pada Jun 2016.

Antara 2014 dan 2020, program Creative Eropah telah memperuntukkan € 121 juta bagi suatu mekanisme yang bertindak sebagai insurans kepada perantara kewangan yang menawarkan pembiayaan untuk inisiatif budaya dan kreatif. Ini kerana akses kepada kewangan boleh menjadi sukar bagi sektor budaya dan kreatif. Sebab-sebab yang sebagai contoh sifat tidak ketara aset dan cagaran, saiz yang terhad pasaran, ketidaktentuan permintaan, dan kekurangan latihan - di pihak pengantara kewangan - untuk menangani spesifikasi sektor. Anggaran menunjukkan bahawa, tanpa mengambil tindakan, jurang pembiayaan dalam sektor untuk 2014-2020 boleh berjumlah € 1.1- € 1.9bn setahun. Kekurangan cagaran sahaja boleh menghalang dari 280,000 untuk 476,000 PKS dalam sektor daripada mendapatkan pinjaman perantara kewangan.

Kebudayaan dan Sektor Creative Jaminan Facility akan mempunyai potensi untuk memanfaatkan € 600 juta pinjaman dan produk kewangan lain untuk PKS dan mikro, organisasi bersaiz kecil dan sederhana dalam sektor budaya dan kreatif. Skim Jaminan akan diuruskan oleh Dana Pelaburan Eropah, bagi pihak Suruhanjaya.

Apakah Suruhanjaya lakukan untuk memastikan akses yang lebih luas kepada kandungan di Kesatuan Eropah?

Pada Disember 2015, Suruhanjaya dicadangkan peraturan baru ke atas mudah alih merentasi sempadan sebagai sebahagian daripada strategi Pasaran Tunggal Digital. Tujuannya adalah untuk memastikan bahawa orang Eropah yang membeli atau melanggan filem, siaran sukan, muzik, e-buku dan permainan di rumah boleh mengakses mereka apabila mereka mengadakan perjalanan di negara-negara Kesatuan Eropah yang lain.

Juga pada bulan Disember, Suruhanjaya butiran memberikan langkah-langkah yang akan datang yang akan meningkatkan lagi akses merentasi sempadan ke kandungan kreatif. Ini termasuk:

• Meningkatkan pengedaran rentas sempadan program televisyen dan radio dalam talian;
• pemegang hak menyokong dan pengedar untuk mencapai persetujuan mengenai lesen yang membolehkan akses merentasi sempadan ke kandungan dan permintaan merentas sempadan oleh pengguna-pengguna yang berminat daripada negara-negara anggota lain. Dalam konteks ini, peranan pengantaraan, atau yang serupa mekanisme penyelesaian pertikaian alternatif boleh dipertimbangkan, dan;
• memudahkan pendigitalan out-of-dagang kerja dan menjadikan mereka tersedia dalam talian, termasuk seluruh Kesatuan Eropah.

Menggunakan program Creative Eropah dan instrumen dasar yang lain, Suruhanjaya juga akan:

• Menggalakkan lagi alat untuk membawa lebih banyak karya Eropah ke dalam pasaran tunggal, termasuk penciptaan katalog sedia untuk tawaran filem Eropah untuk membantu mereka mencapai pengedar dalam talian, pembangunan hab pelesenan untuk memudahkan pelesenan kerja-kerja yang belum terdapat di Negeri Ahli diberikan, dan penggunaan yang lebih besar daripada pengenalan standard kerja. Penggunaan pengenalan biasa akan membantu mencari pemegang hak dengan lebih mudah dan memudahkan pelesenan;
• menyokong pembangunan sebuah pengumpul Eropah carian dalam talian yang akan ditawarkan kepada pengguna internet (iaitu indeksasi dalam talian untuk tawaran undang-undang yang ada), dan juga menggalakkan pembiayaan awam yang lebih cekap untuk membangunkan sarikata dan dubbing, dan;
• meningkatkan dialog dengan sektor audiovisual untuk mempromosikan tawaran undang-undang dan untuk ditemui dan findability filem (dalam perkongsian masa depan dengan dana filem negara), untuk mencari cara-cara untuk penggunaan yang lebih mampan filem Eropah sedia ada (dengan bantuan Filem Forum Eropah ), dan untuk meneroka model pembiayaan alternatif, pengeluaran dan pengedaran dalam sektor animasi yang boleh skala di peringkat Eropah (dalam satu forum kerjasama industri berstruktur).

Bagaimana semakan akan datang daripada Audiovisual dan Media Arahan Perkhidmatan (AVMSD) akan memberi kesan kepada kerja-kerja audiovisual Eropah?

Sebagai sebahagian daripada strategi Pasaran Tunggal Digital, Suruhanjaya mengemaskini peraturan media audiovisual EU untuk membuat mereka patut bagi 21^st abad. Satu cadangan akan dikemukakan dalam beberapa minggu mendatang. Cadangan ini akan memperkuat promosi kewajipan karya Eropah untuk perkhidmatan atas permintaan. Walaupun penyiar TV melabur sekitar 20% perolehan mereka dalam kandungan Eropah, angka ini mewakili kurang dari 1% untuk penyedia atas permintaan. Oleh itu, cadangan itu bertujuan untuk mendorong pelaburan baru dalam karya Eropah. Orang Eropah akan mendapat akses kepada tawaran karya Eropah yang lebih luas dalam katalog dan ukuran ini akan menyumbang kepada kepelbagaian budaya dan lebih banyak peluang untuk pencipta di Eropah.