Terus Berhubung Dengan Kami

Brexit

Cameron To Europe: 'Jangan datang ke sini kecuali jika anda mempunyai pekerjaan, tinggalkan isteri di rumah dan harapkan pekerja dari Asia atau Afrika mendapat rawatan yang lebih baik'

SAHAM:

Diterbitkan

on

Kami menggunakan pendaftaran anda untuk menyediakan kandungan dengan cara yang anda setujui dan untuk meningkatkan pemahaman kami tentang anda. Anda boleh berhenti melanggan pada bila-bila masa.

Prime_Minister_David_Cameron_speaking_at_the_opening_of_the_GAVI_Alliance_immunisations_pledging_conference_2-1Pendapat oleh Denis MacShane

Warganegara Ireland, Itali, Perancis dan Finland akan dijangka menunjukkan mereka mempunyai pekerjaan di Britain sebelum melancong ke negara ini di bawah rancangan yang diumumkan oleh Perdana Menteri David Cameron hari ini.     

Dan orang Jerman atau Sepanyol mesti membuktikan isterinya atau suaminya boleh berbahasa Inggeris sebelum mereka dibenarkan menyertai pasangan mereka yang bekerja di UK untuk mewujudkan kehidupan keluarga.

Ini adalah dua cadangan luar biasa yang dikemukakan oleh Perdana Menteri David Cameron hari ini (28 November) dalam serangan paling langsung ke atas hak semua rakyat EU untuk melakukan perjalanan dengan bebas dan bekerja pada asas yang sama dengan warga negara di seluruh pasaran buruh 28 Kesatuan Eropah.

Dan jika 27 pemerintah lain di EU tidak mengabulkan tuntutannya, Mr Cameron berkata: "Saya tidak menolak apa-apa" mengenai Britain tetap menjadi anggota EU dalam 'referendum In-Out' yang dicadangkannya. Walaupun menteri kanan kabinet yang lain mengisyaratkan mereka akan senang melihat Inggeris keluar dari Eropah, ini adalah pertama kalinya perdana menteri berbicara dengan mengatakan bahawa itu adalah pilihan yang akan dia kembali sekiranya dia tidak dapat pergi.

Walaupun Encik Cameron mengatakan dia menentang kuota atau topi terhadap rakyat EU yang bekerja di Britain, ucapannya penuh dengan nama yang memanggil rakyat Ireland, Poland, Sepanyol atau Belanda sebagai "pendatang" dan menggambarkan mereka sebagai sponger terhadap sistem kebajikan Britain.

Malah, Jerman, Ireland, Denmark, Sepanyol, Belanda dan beberapa negara anggota EU lain mempunyai lebih banyak warga EU yang tinggal di dalam sempadan mereka berbanding Britain tetapi dalam ucapannya, Encik Cameron mempersembahkan Britain sebagai kes luar biasa yang terlalu banyak bekerja di Eropah dan hidup di sini.

Pengiklanan

Mencari untuk bertindak balas terhadap permusuhan yang semakin meningkat dari partinya sendiri kepada warga EU yang bekerja di Britain dan juga cuba memulihkan pengundi dari Parti Komunis Parti Komunis Parti Komunis Parti Komunis Partikulat yang mengalahkan Tories pada pemilihan baru-baru ini, Encik Cameron mengemukakan satu set cadangan yang dramatik mogok di tengah-tengah konsep EU yang tidak diskriminasi antara warganya.

Malah, warga EU yang bekerja di London dan bandar-bandar lain di mana ekonomi berintensifkan tenaga kerja yang berkembang pesat berdasarkan gaji rendah telah disedut dalam banyak pekerja, akan diperlakukan dengan lebih kasar daripada pekerja yang tiba dari Pakistan, India atau Bangladesh untuk menyertai komuniti 2.5 juta Muslim di Britain.

Dan dalam mesej yang ingin tahu kepada dua juta penduduk Inggeris dan bekerja di negara-negara EU lain Encik Cameron berkata beliau menerima bahawa jika rancangannya dilaksanakan, mereka akan menghadapi diskriminasi timbal balik.

Dalam ucapannya yang panjang ditunggu-tunggu Encik Cameron membuang orang jerami mengenakan kuota berangka kepada rakyat EU yang Angela Merkel, Manuel Valls, dan Matteo Renzi serta pemimpin kerajaan lain yang lain tidak akan dilepaskan.

Sebagai gantinya, dia mencadangkan untuk melakukan diskriminasi terhadap warga EU dengan menuntut pilihan keluar Britain yang unik dari peraturan Perjanjian yang ada. Dalam permintaan yang paling dramatik, Mr Cameron mengemukakan, dia mengatakan bahawa warga EU harus "mempunyai tawaran pekerjaan sebelum mereka datang ke sini" jika mereka ingin bekerja. Mengendalikan ini akan menjadi sukar. Adakah pegawai Eurostar di Gare du Nord di Paris atau majikan Easyjet di Madrid harus memeriksa semua penumpang mereka yang mempunyai pekerjaan menunggu mereka di Britain sebelum dibenarkan menaiki kereta api atau kapal terbang?

Pada masa ini pekerjaan bergaji rendah di Britain disubsidi dengan menggunakan kredit cukai yang membolehkan majikan membayar gaji rendah dengan mengetahui bahawa pekerja mendapat tambahan gaji mereka yang sebaliknya tidak akan mencukupi untuk membenarkan bahkan taraf hidup yang sederhana. Ini adalah bentuk cukai pendapatan negatif dan telah membolehkan beratus-ratus ribu perniagaan mengambil pekerja dengan gaji yang sangat rendah. Pekerja bergaji rendah dengan anak-anak juga mendapat kenaikan cukai untuk menyara kehidupan keluarga.

Sekarang Encik Cameron bercadang untuk menafikan manfaat ini kepada warga Ireland atau Sepanyol dan warga EU lain selama empat tahun. Perdana Menteri nampaknya hanya menyasarkan rakyat Eropah bukan orang yang berasal dari negara bukan EU.

Dengan kehendak yang terbaik di dunia, sukar untuk melihat ini selain daripada diskriminasi dan dengan demikian terbuka untuk mencabar di Mahkamah Keadilan Eropah.

Donald Tusk dari Poland mengambil alih jawatan presiden Majlis Eropah pada hari Isnin. Adakah Encik Cameron mengharapkan Tusk, sebagai tugas pertamanya sebagai ketua politik EU, untuk memberitahu rakan-rakannya di Polandia bahawa mereka harus menerima perlakuan yang berbeza jika mereka bekerja di Britain dari warganegara Britain dan bukan EU? Mr Cameron meminta ujian bahasa Inggeris untuk 'pendatang EU. Rakan kongsi mereka boleh masuk terus ke negara kita tanpa kawalan yang tepat sama sekali. '

Ini menunjukkan tontonan seorang warga Portugis atau Yunani yang harus membuktikan bahawa isteri, suami atau pasangannya boleh lulus ujian Bahasa Inggeris sebelum dibenarkan membentuk unit keluarga di Britain.

Encik Cameron juga mengatakan rakyat EU tetapi bukan pendatang dari Asia akan menghadapi "keperluan residensi baru untuk perumahan sosial - yang bermaksud bahawa anda tidak boleh dipertimbangkan untuk sebuah dewan majlis melainkan jika anda berada di sini selama sekurang-kurangnya empat tahun."

Ini sebahagian besarnya tidak bermakna kerana perumahan sosial yang sangat kecil telah dibina di Britain pada abad ini. Kebanyakan warga EU di Britain tinggal di penginapan yang disewa dari tuan-tuan tanah persendirian. Tetapi, sekali lagi, ini menunjukkan bahawa diskriminasi yang mungkin gagal dalam ujian ECJ. Pengguna terbesar perumahan sosial pada tahun-tahun kebelakangan ini adalah pendatang miskin dari negara-negara Komanwel Asia yang datang ke Britain untuk berkahwin dengan sepupu yang sudah tinggal di negara ini.

Pemimpin-pemimpin EU dengan bijak tidak akan bereaksi terhadap tuntutan dramatik Encik Cameron kerana tidak ada yang mahu Britain meninggalkan EU. Tetapi cadangan Encik Cameron tidak mungkin memenuhi pengundi UKIP dan aktivis Tory yang mengadu tentang nombor yang masuk ke UK, bukan sama ada mereka menerima kredit cukai atau boleh membawa rakan kongsi yang tidak berbahasa Inggeris.

Majikan yang secara konsisten enggan melatih pekerja-pekerja British atau membayar mereka gaji yang sewajarnya sehingga tidak perlu membayar kredit kenaikan gaji tidak mungkin mengubah amalan pengambilan pekerja mereka.

Encik Cameron mungkin telah memenangi dirinya sebagai yang terburuk dari kedua-dua dunia. Beliau telah mengemukakan satu set tuntutan yang jelas membuktikan diskriminasi terhadap warga EU dan akan menjadi sukar bagi negara anggota 27 yang lain, Suruhanjaya EU dan Parlimen untuk menerima. Tetapi dia tidak memenuhi tuntutan parti Eurosceptiknya, pengundi UKIP yang mengalirkan Tories dasar pilihan raya mereka serta akhbar anti-EU yang semuanya mahu pengurangan lurus dalam jumlah rakyat EU dibenarkan di Britain.

Jauh dari ucapan ini yang menutup perdebatan dalaman EU Britain ia hanya membuka bab baru. Dan cadangan yang jelas bahawa jika dia mendapat apa yang dia menuntut Encik Cameron akan berkempen untuk Brexit adalah sejenis kegeraman dan memeras ugut bahawa para pemimpin Eropah lain boleh bertolak ansur walaupun mereka akan mengatakan sedikit sehingga pilihan raya Inggeris pada Mei depan.

Denis MacShane ialah bekas menteri Eropah di Eropah. Bukunya Brexit: Bagaimana Britain Akan Tinggalkan Eropah akan diterbitkan oleh IB Tauris pada awal Tahun Baru.

Kongsi artikel ini:

EU Reporter menerbitkan artikel daripada pelbagai sumber luar yang menyatakan pelbagai sudut pandangan. Jawatan yang diambil dalam artikel ini tidak semestinya jawatan Pemberita EU.

tren