Terus Berhubung Dengan Kami

bajet EU

Ramalan Ekonomi Musim Panas 2021: Membuka semula pemulihan bahan bakar

SAHAM:

Diterbitkan

on

Kami menggunakan pendaftaran anda untuk menyediakan kandungan dengan cara yang anda setujui dan untuk meningkatkan pemahaman kami tentang anda. Anda boleh berhenti melanggan pada bila-bila masa.

Ekonomi Eropah diramalkan akan pulih lebih cepat daripada yang dijangkakan sebelumnya, kerana aktiviti pada suku pertama tahun ini melebihi jangkaan dan keadaan kesihatan yang meningkat mendorong pelonggaran sekatan kawalan pandemi yang lebih cepat pada suku kedua, Dokumen berkaitan

Pertumbuhan ekonomi yang lebih cepat apabila ekonomi dibuka semula dan petunjuk sentimen bertambah cerah

Menurut Ramalan Ekonomi sementara Musim Panas 2021, ekonomi di EU dan kawasan euro dijangka berkembang sebanyak 4.8% pada tahun ini dan 4.5% pada tahun 2022. Berbanding dengan ramalan sebelumnya pada musim bunga, kadar pertumbuhan pada tahun 2021 jauh lebih tinggi di EU (+0.6 pps.) dan kawasan euro (+0.5 pps.), sementara untuk 2022 sedikit lebih tinggi di kedua-dua kawasan (+0.1 pp.). KDNK sebenar diunjurkan akan kembali ke tahap sebelum krisis pada suku terakhir 2021 di EU dan kawasan euro. Untuk kawasan euro, ini adalah satu suku lebih awal daripada yang dijangkakan dalam Ramalan Musim Bunga.

Pertumbuhan dijangka bertambah kuat kerana beberapa faktor. Pertama, aktiviti pada suku pertama tahun ini melebihi jangkaan. Kedua, strategi pencegahan virus yang berkesan dan kemajuan dengan vaksinasi menyebabkan penurunan jumlah jangkitan baru dan rawat inap, yang seterusnya membolehkan negara-negara anggota EU membuka semula ekonomi mereka pada suku berikutnya. Pembukaan semula ini menguntungkan perniagaan sektor perkhidmatan khususnya. Hasil tinjauan yang optimis di kalangan pengguna dan perniagaan serta mobiliti penjejakan data menunjukkan bahawa pemulihan penggunaan swasta yang kuat telah dilakukan. Di samping itu, ada bukti kebangkitan dalam aktiviti pelancongan intra-EU, yang akan mendapat manfaat lebih lanjut dari masuknya permohonan Sijil COVID Digital EU yang baru pada 1 Julai. Bersama-sama, faktor-faktor ini diharapkan dapat mengatasi kesan buruk dari kekurangan input sementara dan kenaikan kos yang melanda sebahagian sektor pembuatan.

Penggunaan dan pelaburan swasta dijangka menjadi pemacu pertumbuhan utama, disokong oleh pekerjaan yang diharapkan bergerak seiring dengan aktiviti ekonomi. Pertumbuhan yang kuat dalam rakan dagang utama EU harus menguntungkan eksport barang EU, sedangkan eksport perkhidmatan dijangka mengalami kekangan untuk pelancongan antarabangsa.

Kemudahan Pemulihan dan Ketahanan (RRF) diharapkan dapat memberikan sumbangan pertumbuhan yang besar. Jumlah kekayaan yang dihasilkan oleh RRF selama jangka masa ramalan dijangka menjadi kira-kira 1.2% daripada KDNK sebenar EU 2019. Ukuran dorongan pertumbuhan yang diharapkan tetap tidak berubah dari ramalan sebelumnya, kerana maklumat dari Rancangan Pemulihan dan Ketahanan yang diserahkan secara rasmi dalam beberapa bulan terakhir secara umum mengesahkan penilaian yang dibuat pada musim bunga.

Kadar inflasi sedikit lebih tinggi, tetapi sederhana pada tahun 2022

Pengiklanan

Ramalan inflasi tahun ini dan seterusnya juga telah disemak lebih tinggi. Kenaikan harga tenaga dan komoditi, kemacetan pengeluaran kerana kekangan kapasiti dan kekurangan beberapa komponen input dan bahan mentah, serta permintaan yang kuat di dalam dan luar negara dijangka memberi tekanan ke atas pada harga pengguna tahun ini. Pada tahun 2022, tekanan ini akan menjadi perlahan secara beransur-ansur apabila kekangan pengeluaran diselesaikan dan penawaran dan permintaan berkumpul.

Oleh itu, inflasi di EU kini diramalkan rata-rata 2.2% tahun ini (+0.3 pps. Berbanding dengan Spring Forecast) dan 1.6% pada tahun 2022 (+0.1 pps). Di kawasan euro, inflasi diramalkan rata-rata 1.9% pada tahun 2021 (+ 0.2 pps.) Dan 1.4% pada tahun 2022 (+0.1 pps.). 

Risiko besar

Ketidakpastian dan risiko sekitar prospek pertumbuhan adalah tinggi, tetapi tetap seimbang secara keseluruhan.

Risiko yang ditimbulkan oleh munculnya dan penyebaran varian virus COVID-19 menggarisbawahi pentingnya untuk terus meningkatkan kecepatan kampanye vaksinasi. Risiko ekonomi berkaitan terutamanya dengan tindak balas isi rumah dan syarikat terhadap perubahan sekatan.

Inflasi mungkin berubah lebih tinggi daripada yang diramalkan, jika kekangan penawaran lebih berterusan dan tekanan harga diteruskan ke harga pengguna dengan lebih kuat.

Anggota Kolej berkata:

Naib Presiden Eksekutif Ekonomi yang Berfungsi untuk Rakyat, Valdis Dombrovskis berkata: "Ekonomi Eropah kembali dengan kuat dan semua bahagian yang tepat akan terpasang. Ekonomi kita dapat dibuka kembali lebih cepat dari yang diharapkan berkat strategi pencegahan dan kemajuan yang berkesan dengan vaksinasi. Perdagangan berjalan dengan baik, dan isi rumah dan perniagaan juga terbukti lebih mudah disesuaikan dengan kehidupan di bawah COVID-19 daripada yang diharapkan. Setelah sekian bulan dibatasi, keyakinan pengguna dan pelancongan semakin meningkat, walaupun ancaman varian baru harus dikendalikan dengan hati-hati untuk menjadikan perjalanan selamat. Ramalan yang menggembirakan ini juga berkat pilihan kebijakan yang tepat yang telah dibuat pada waktu yang tepat, dan faktor ini mendorong peningkatan yang akan diberikan oleh Kemudahan Pemulihan dan Ketahanan kepada ekonomi kita dalam beberapa bulan mendatang. Kita harus terus mengawasi kenaikan inflasi, yang disebabkan oleh permintaan domestik dan asing yang lebih kuat. Dan, seperti biasa, kita harus berhati-hati dengan perbezaan: beberapa negara anggota akan melihat hasil ekonomi mereka kembali ke tahap sebelum krisis pada suku ketiga 2021 - kejayaan yang nyata - tetapi yang lain harus menunggu lebih lama. Dasar sokongan mesti diteruskan selama yang diperlukan dan negara-negara harus secara beransur-ansur beralih ke pendekatan fiskal yang lebih berbeza. Sementara itu, tidak harus ada kekalahan dalam perlombaan untuk mendapatkan vaksin orang-orang Eropah sehingga kita dapat mengabaikan varian. ”

Pesuruhjaya Ekonomi Paolo Gentiloni mengatakan: "Ekonomi EU siap untuk melihat pertumbuhan terpantas dalam beberapa dekad tahun ini, didorong oleh permintaan yang kuat baik di rumah dan di seluruh dunia dan pembukaan sektor perkhidmatan yang lebih cepat dari yang diharapkan sejak musim semi. Terima kasih juga kepada sekatan pada bulan-bulan pertama tahun ini yang mencapai aktiviti ekonomi kurang daripada yang diunjurkan, kami meningkatkan ramalan pertumbuhan 2021 sebanyak 0.6 mata peratusan. Itu adalah semakan menaik yang paling tinggi yang kami buat dalam lebih dari 10 tahun dan sejajar dengan keyakinan firma yang mencapai rekod tertinggi dalam beberapa bulan terakhir. Dengan kemudahan Pemulihan dan Ketahanan, Eropah mempunyai peluang unik untuk membuka lembaran baru pertumbuhan yang lebih kuat, adil dan lebih lestari. Untuk memastikan pemulihan tetap berjalan, adalah mustahak untuk mengekalkan sokongan dasar selama diperlukan. Pentingnya, kita harus melipatgandakan usaha vaksinasi kita, berdasarkan kemajuan yang luar biasa yang dicapai dalam beberapa bulan terakhir: penyebaran varian Delta adalah peringatan keras bahawa kita belum muncul dari bayangan pandemi. "

Latar Belakang

Ramalan ini didasarkan pada sekumpulan asumsi teknikal mengenai kadar pertukaran, kadar faedah dan harga komoditi dengan tarikh akhir 26 Jun. Untuk semua data masuk yang lain, termasuk andaian mengenai dasar pemerintah, ramalan ini mempertimbangkan maklumat sehingga dan termasuk 28 Jun. Kecuali dasar baru diumumkan dan dinyatakan secara terperinci secara terperinci, unjuran tidak akan berubah.

Suruhanjaya Eropah menerbitkan dua ramalan komprehensif (musim bunga dan musim luruh) dan dua ramalan sementara (musim sejuk dan musim panas) setiap tahun. Ramalan sementara merangkumi KDNK tahunan dan suku tahunan dan inflasi untuk tahun semasa dan berikutnya untuk semua Negara Anggota, serta agregat EU dan kawasan euro.

Ramalan ekonomi Suruhanjaya Eropah seterusnya adalah Ramalan Ekonomi Musim Luruh 2021 yang dijadualkan akan diterbitkan pada bulan November 2021.

Maklumat lanjut

Dokumen penuh: Ramalan Ekonomi Musim Panas 2021

Ikut Naib Presiden Dombrovskis di Twitter: @VDombrovskis

Ikut Pesuruhjaya Gentiloni di Twitter: @PaoloGentiloni

Ikut DG ECFIN di Twitter: @ecfin

Ramalan Ekonomi Musim Panas 2021: Membuka semula pemulihan bahan bakarBahasa Inggeris (50.824 kB - PDF) Muat turun (50.824 kB - PDF)

Kongsi artikel ini:

EU Reporter menerbitkan artikel daripada pelbagai sumber luar yang menyatakan pelbagai sudut pandangan. Jawatan yang diambil dalam artikel ini tidak semestinya jawatan Pemberita EU.

tren