Terus Berhubung Dengan Kami

Pilihan Raya Eropah 2024

Orang Denmark di UK dalam kalangan warga EU dihalang daripada mengundi dalam pilihan raya EU 

SAHAM:

Diterbitkan

on

oleh Else Kvist, wartawan bebas dan penasihat komunikasi 

Memandangkan berjuta-juta warga EU yang tinggal di UK mengundi dalam pilihan raya Parlimen Eropah, ia tidak hanya warga Britain yang tidak lagi boleh mengundi dalam pilihan raya ini selepas Brexit. 

Sebagai warga Denmark yang tinggal di UK, bersama-sama dengan majoriti rakyat Denmark lain yang telah menetap di sini, saya tidak akan dapat mengundi. Memandangkan Denmark adalah salah satu daripada segelintir daripada 27 negara anggota EU semasa, yang tidak membenarkan kebanyakan rakyatnya mengundi dari luar EU. 'Pesalah' lain ialah Bulgaria, Cyprus, Malta dan Ireland. 

Sebaliknya Sweden, Poland dan Perancis adalah antara 22 negara anggota yang membenarkan rakyat mereka mengundi dari luar EU dalam pilihan raya Parlimen Eropah. Oleh itu, walaupun kebanyakan warga EU di UK boleh membuang undi mereka di kedutaan, melalui pos, e-undi atau proksi, ramai di antara kita tidak akan bersuara tentang siapa yang mewakili kita di Parlimen Eropah. Ini berlaku walaupun ramai di antara kita telah menggunakan hak kita untuk kebebasan bergerak jauh sebelum Brexit manakala perjanjian penarikan balik UK dengan EU sepatutnya melindungi hak kita. 

Walaupun saya sudah tentu gembira kerana ramai rakan warga EU saya akan berpeluang untuk membuat suara mereka didengari, tidak masuk akal bahawa sesetengah daripada kita dinafikan hak untuk mengundi parlimen yang sama, yang bertujuan untuk mewakili semua warga EU. . Selain daripada lima negara yang disebutkan, yang melucutkan hak rakyatnya yang tinggal di luar EU, negara anggota lain menyukarkan rakyat mereka untuk mengundi secara praktikal dari luar negara. Ini termasuk Itali dengan rakyatnya terpaksa pulang ke Itali untuk membuang undi. Jadi pada hakikatnya, sebahagian besar daripada setengah juta rakyat Itali yang tinggal di UK tidak mungkin akan mengundi dalam pilihan raya, bersama-sama kira-kira 30,000 warga Denmark yang dipercayai tinggal di UK.

Dalam kes Denmark, hanya kumpulan yang sangat khusus, seperti diplomat, pekerja yang ditempatkan di sini oleh syarikat Denmark atau mereka yang merancang untuk kembali ke Denmark dalam tempoh dua tahun, yang layak mengundi dari luar EU. Sebagai warganegara Denmark, anda juga kehilangan hak anda untuk mengundi dalam pilihan raya kebangsaan bagi parlimen Denmark, apabila anda berpindah ke luar negara melainkan anda tergolong dalam salah satu kumpulan yang ditentukan. 

Pengiklanan

Bagi salah seorang rakan Denmark saya di UK, keadaannya amat pelik. Brontë Aurell, yang mengasaskan Scandi-Kitchen di West End London bersama suaminya dari Sweden, Jonas Aurell, terkenal di kalangan Denmark di UK. Beliau juga merupakan pengarang beberapa buku masakan dan diiktiraf sebagai 'Orang London Luar Biasa' oleh Datuk Bandar ibu negara Sadiq Khan. Bronte, yang datang ke UK pada tahun 90-an, berusia 17 tahun, berkata: “Saya tidak pernah dapat mengundi dalam mana-mana pilihan raya negara, seumur hidup saya. Suami saya, dari seberang jambatan, boleh mengundi dalam pilihan raya umum dalam pilihan raya Sweden dan EU. Saya cuba membesarkan anak-anak saya dengan mengajar mereka betapa pentingnya mengundi dan melaksanakan hak demokrasi - namun saya tidak boleh melakukannya sendiri.”

Yayasan ECIT, sebuah badan pemikir yang berpangkalan di Brussels dan Pengundi Tanpa Sempadan menulis kepada Suruhanjaya Eropah pada 2021 untuk meminta prosedur pelanggaran diambil terhadap negara anggota, yang tidak membenarkan majoriti rakyat mereka mengundi dari luar negara. Suruhanjaya itu menjawab bahawa mereka tidak mempunyai kecekapan untuk berbuat demikian untuk pilihan raya negara.

Jadi sebaliknya Yayasan ECIT telah menumpukan perhatiannya kepada Pilihan Raya EU. Bersama-sama dengan firma guaman, mereka menyusun aduan undang-undang kepada Suruhanjaya Eropah, serta melihat kemungkinan mengambil tindakan undang-undang terhadap mana-mana negara anggota EU, yang tidak membenarkan rakyatnya mengundi di Parlimen Eropah. Tumpuan akan diberikan kepada warga EU di UK, yang kebanyakannya menggunakan hak mereka untuk kebebasan bergerak sebelum Brexit. Oleh itu, yayasan itu sedang mencari warganegara dari negara seperti Denmark dan Ireland, yang bimbang dengan kehilangan hak mereka, dan yang akan bersedia untuk bertindak sebagai plaintif dalam kes undang-undang. 

New Europeans UK ialah badan amal yang berusaha untuk mendapatkan dan meningkatkan hak warga EU di UK, serta warga Britain di luar negara, tempat saya bekerja sebagai penasihat komunikasi. 

Pengerusi New Europeans UK, Dr. Ruvi Ziegler, yang membantu Yayasan ECIT melancarkan cabaran undang-undang, berkata: “Pada pandangan saya perbezaan di seluruh EU berhubung dengan pilihan raya Parlimen Eropah adalah bermasalah dengan haknya sendiri. Ini kerana Parlimen Eropah ialah institusi kesatuan - negara anggota bertindak bagi pihak kesatuan apabila mereka mentadbir proses pilihan raya kepada Parlimen Eropah. -Jadi apabila anda mempunyai piawaian yang berbeza untuk kelayakan merentas negara anggota, ia melanggar prinsip kesaksamaan warga EU." Prinsip kesaksamaan dinyatakan dalam artikel 9 Perjanjian mengenai Kesatuan Eropah. Satu lagi bahagian perjanjian menyatakan bahawa setiap warganegara berhak untuk mengambil bahagian dalam kehidupan demokrasi Kesatuan (Perkara 10). 

Apabila saya cuba mengundi dalam pilihan raya Parlimen Eropah terakhir pada 2019, di mana UK mengambil bahagian, saya ditolak di pusat mengundi tempatan saya di London Timur. Ketika itu, saya diberitahu bahawa saya sepatutnya mengisi borang yang menyatakan bahawa saya tidak akan mengundi di negara asal saya (Denmark). Saya sebenarnya telah menghubungi majlis tempatan saya tentang perkara ini lebih awal dan masih ada surat yang saya terima memberitahu saya bahawa saya sudah berdaftar untuk mengundi dan tidak perlu berbuat apa-apa lagi. Namun begitu, saya hanya menjadi salah seorang daripada anggaran 1.7 juta warga EU di UK dan warga Britain di EU, yang menurut Suruhanjaya Pilihan Raya, telah dinafikan undi kami dalam pilihan raya tersebut. Kebanyakannya disebabkan kekurangan maklumat tentang borang yang perlu kami isi.

Pada masa itu, ini adalah 'titik tip' bagi saya selepas UK tidak membenarkan warga EU untuk mengundi dalam referendum Brexit sama ada, dan ini adalah bagaimana saya pada asalnya terlibat dengan New Europeans UK sebagai juru kempen. Tetapi semasa saya dinafikan undi saya oleh UK dalam pilihan raya EU pada 2019, kini Denmark menafikan hak saya untuk mengundi dalam pilihan raya tahun ini.

Jadi saya menghubungi Danes Worldwide, sebuah organisasi ahli yang menjaga kepentingan Denmark di seluruh dunia. Setiausaha Agung mereka, Michael Bach Petersen, berkata: "Semua warga Denmark di luar negara, termasuk semua yang tinggal di luar EU, sudah tentu boleh mengundi dalam pilihan raya Parlimen Eropah pada kedudukan yang sama dengan semua warga EU yang lain, sama seperti mereka juga sepatutnya boleh mengundi dalam pilihan raya umum di Denmark. 

"Malangnya, Denmark adalah salah satu daripada beberapa negara EU yang tidak menawarkan pilihan ini, dan sudah tentu kami mahu mengubahnya". 

Saya juga menghubungi kerajaan Denmark. Kementerian Negara merujuk saya kepada Kementerian Dalam Negeri dan Kesihatan, yang menjawab bahawa mereka tidak dapat membantu.

Namun begitu, dengan sokongan Danes Worldwide, Yayasan ECIT dan New Europeans UK antara lain, saya berasa yakin bahawa organisasi ini akan melawan sudut kami. Ini memberi saya harapan bahawa warga Denmark dan warga EU lain yang tidak berhak mendapat haknya di UK dan di tempat lain mungkin mendapat undian dalam pilihan raya Parlimen Eropah akan datang - sama ada melalui cara politik atau undang-undang apabila parlimen baharu masuk dan perjanjian baharu dirundingkan. 

Kongsi artikel ini:

EU Reporter menerbitkan artikel daripada pelbagai sumber luar yang menyatakan pelbagai sudut pandangan. Jawatan yang diambil dalam artikel ini tidak semestinya jawatan Pemberita EU.

tren