Berhubungan dengan kami

Belarus

Belarus menunggu jawapan daripada EU tentang mengambil 2,000 pendatang, kata Lukashenko

SAHAM:

Published

on

Kami menggunakan pendaftaran anda untuk menyediakan kandungan dengan cara yang anda setujui dan untuk meningkatkan pemahaman kami tentang anda. Anda boleh berhenti melanggan pada bila-bila masa.

Seorang wanita pendatang membawa seorang kanak-kanak ketika mereka keluar dari khemah di luar pusat pengangkutan dan logistik berhampiran sempadan Belarus-Poland di wilayah Grodno, Belarus 21 November 2021. REUTERS/Kacper Pempel

Belarus sedang menunggu jawapan daripada Kesatuan Eropah sama ada blok itu akan menerima 2,000 pendatang yang terkandas dari sempadan Belarus, Presiden Alexander Lukashenko dipetik sebagai berkata pada hari Isnin oleh agensi berita rasmi Belta, tulis Maria Kiselyova dan Matthias Williams, Reuters.

Lukashenko berkata Belarus akan menuntut Jerman mengambil pendatang dan berkata EU tidak membuat hubungan dengan Minsk mengenai isu itu.

Beliau juga memberi amaran bahawa Poland harus mempertimbangkan akibat bertindak atas ancaman untuk menutup persimpangan kereta api sempadan, berkata trafik kereta api boleh dialihkan untuk melalui zon konflik di timur Ukraine dalam senario sedemikian.

Pengiklanan

Kesatuan Eropah menuduh Belarus menerbangkan beribu-ribu orang dari Timur Tengah dan mendorong mereka untuk menyeberang ke EU sebagai tindak balas kepada sekatan Eropah. Minsk menafikan mencetuskan krisis. Baca lebih lanjut.

Kongsi artikel ini:

Belarus

Belarus membersihkan kem pendatang di sempadan EU, tetapi krisis belum berakhir

Published

on

By

Pihak berkuasa Belarus pada Khamis (18 November) membersihkan kem utama tempat pendatang berkumpul di sempadan dengan Poland, dalam satu perubahan taktik yang boleh menurunkan suhu dalam krisis yang telah meningkat dalam beberapa minggu kebelakangan ini menjadi konfrontasi besar Timur-Barat, menulis Kacper Pempel dan Joanna Plucinska.

Suruhanjaya Eropah dan Jerman mencurahkan air sejuk pada cadangan oleh Belarus bahawa negara-negara Kesatuan Eropah mengambil 2,000 daripada pendatang yang kini berada di wilayahnya, bagaimanapun, dan Amerika Syarikat menuduh Minsk menjadikan pendatang "bidak dalam usahanya untuk mengganggu", menandakan ketegangan dengan Barat masih jauh dari berakhir.

Negara-negara Eropah selama berbulan-bulan menuduh Belarus sengaja mencipta krisis dengan menerbangkan pendatang dari Timur Tengah dan mendorong mereka untuk cuba menyeberangi sempadannya secara haram ke Poland dan Lithuania.

Minsk, yang disokong oleh Moscow, menolak tuduhan itu dalam perselisihan yang menyebabkan beribu-ribu pendatang terperangkap dalam hutan beku di sempadan.

Pengiklanan

Jurucakap pengawal sempadan Poland berkata, kem di sempadan di barat Belarus kosong sepenuhnya pada Khamis, yang disahkan oleh pegawai akhbar Belarus. Agensi berita negara Belarus Belta berkata, pendatang telah dibawa ke sebuah gudang di Belarus jauh dari sempadan.

"Kem-kem ini kini kosong, pendatang telah dibawa kemungkinan besar ke pusat pengangkutan-logistik, yang tidak jauh dari persimpangan sempadan Bruzgi," kata jurucakap Poland itu.

"Tiada kem lain seperti itu... tetapi terdapat kumpulan yang muncul di tempat lain cuba menyeberangi sempadan. Kita akan lihat apa yang berlaku dalam beberapa jam akan datang."

Pengiklanan

Dalam beberapa minggu kebelakangan ini, pendatang telah mencuba, kebanyakannya pada waktu malam, untuk menyeberangi sempadan, kadangkala bertempur dengan tentera Poland.

Dalam ilustrasi kejam mengenai keadaan yang teruk bagi mereka yang berkhemah, sepasang suami isteri, kedua-duanya cedera, memberitahu Pusat Bantuan Antarabangsa Poland, sebuah NGO, awal Khamis bahawa anak mereka yang berusia setahun telah meninggal dunia di dalam hutan. Sekurang-kurangnya lapan orang lagi dipercayai mati di sempadan dalam beberapa bulan kebelakangan ini.

Setiausaha Negara AS Antony Blinken berkata, Amerika Syarikat akan kekal memberi tumpuan kepada krisis pendatang.

"Sangat tidak wajar bahawa Lukashenko dan Belarus telah berusaha untuk mempersenjatai penghijrahan," kata Blinken kepada pemberita semasa lawatan ke Nigeria, sambil menambah Amerika Syarikat mempunyai kuasa untuk menambah sekatan yang perlu. Baca lebih lanjut.

Langkah untuk membersihkan kem itu dibuat selama seminggu diplomasi yang dipergiatkan. Canselor Jerman Angela Merkel bercakap melalui telefon dua kali dalam tiga hari kepada Presiden Belarus Alexander Lukashenko, yang biasanya dijauhi oleh pemimpin Eropah.

Menteri Dalam Negeri Jerman Horst Seehofer dan rakan sejawatannya dari Poland Mariusz Kaminski menghadiri taklimat berita di Warsaw, Poland 18 November 2021. Slawomir Kaminski/Agencja Wyborcza.pl melalui REUTERS
Anggota penguatkuasa undang-undang Belarus berjalan di kem berhampiran pusat pemeriksaan Bruzgi-Kuznica di sempadan Belarus-Poland di wilayah Grodno, Belarus, 18 November 2021. REUTERS/Kacper Pempel

Dan Presiden Rusia Vladimir Putin pada Khamis menyeru Lukashenko untuk memulakan dialog dengan penentangnya - yang dengan pantas menolak idea itu melainkan Lukashenko membebaskan tahanan politik terlebih dahulu. Baca lebih lanjut.

Belarus berkata awal Khamis bahawa Lukashenko telah mencadangkan rancangan kepada Merkel untuk menyelesaikan krisis, di mana EU akan mengambil 2,000 orang manakala Minsk akan menghantar 5,000 lagi pulang ke tanah air.

Tetapi Menteri Dalam Negeri Jerman Horst Seehofer menolak cadangan itu dan bercakap mengenai maklumat yang salah.

"Jika kami menerima pelarian, jika kami tunduk kepada tekanan dan berkata 'kami membawa pelarian ke negara-negara Eropah', maka ini bermakna melaksanakan asas strategi jahat ini", Seehofer memberitahu sidang akhbar di Warsaw.

Sumber kerajaan Jerman menambah bahawa Jerman tidak bersetuju dengan sebarang perjanjian, menekankan bahawa ini adalah masalah Eropah di mana Jerman tidak bertindak bersendirian.

Sejurus sebelum rancangan itu diumumkan, Suruhanjaya Eropah telah berkata tidak boleh ada rundingan dengan Belarus mengenai nasib pendatang.

Ia enggan mengulas mengenai cadangan itu, dengan seorang jurucakap berkata: "Kami membuat pendirian kami dengan sangat jelas - ini adalah krisis yang dicipta secara buatan, didalangi negara dan menjadi tanggungjawab rejim Lukashenko untuk menghentikannya dan menyelesaikannya."

Terdahulu pada hari Khamis, dalam apa yang berpotensi menjadi satu lagi tanda pengurangan krisis, ratusan rakyat Iraq mendaftar masuk di lapangan terbang Minsk untuk penerbangan pulang ke Iraq, penerbangan pulang pertama sejak Ogos. Baca lebih lanjut.

"Saya tidak akan kembali jika bukan kerana isteri saya," seorang Kurd Iraq berusia 30 tahun, yang enggan memberikan namanya, memberitahu Reuters pada malam penerbangan pemindahan. "Dia tidak mahu kembali bersama saya ke sempadan, kerana dia melihat terlalu banyak kengerian di sana." Pasangan itu cuba menyeberang sekurang-kurangnya lapan kali dari Belarus ke Lithuania dan Poland.

Sementara itu, syarikat penerbangan negara Belarus Belavia telah berhenti membenarkan rakyat dari Afghanistan, Iraq, Lubnan, Libya, Syria dan Yaman menaiki penerbangan dari ibu kota Uzbekistan Tashkent ke Minsk, lapor Belta.

EU telah melancarkan usaha diplomatik untuk meredakan krisis dengan memberi tekanan kepada negara serantau untuk tidak membenarkan pendatang menaiki penerbangan ke Belarus.

Sebelum kem sempadan dibersihkan, pendatang memberitahu Reuters betapa teruknya keadaan di sana.

"Di sini ia adalah tempat yang sangat teruk untuk hidup, kami benar-benar sejuk, dan kami semua sakit, terutamanya kanak-kanak. Ia adalah tempat paling teruk untuk hidup," kata Nermin, dari Iraq.

Kongsi artikel ini:

Continue Reading

Belarus

Belarus: EU memperuntukkan €700,000 dalam bantuan kemanusiaan untuk mereka yang terdedah yang terkandas di sempadan

Published

on

Menjawab segera rayuan, Suruhanjaya Eropah telah memperuntukkan €200,000 dalam pembiayaan kemanusiaan kepada Persekutuan Antarabangsa Persatuan Palang Merah dan Bulan Sabit Merah (IFRC). Pembiayaan itu adalah sebahagian daripada sumbangan keseluruhan EU kepada Dana Kecemasan Bantuan Bencana, yang diuruskan oleh IFRC. Pembiayaan segera EU ini akan menyokong IFRC dan masyarakat kebangsaannya, Palang Merah Belarus, untuk menyampaikan bantuan bantuan yang sangat diperlukan, termasuk makanan, kit kebersihan, selimut dan kit pertolongan cemas. EU telah menggerakkan tambahan €500,000 dalam pembiayaan kemanusiaan dan kini sedang berhubung dengan organisasi rakan kongsi kemanusiaannya untuk pelaksanaan dana tersebut.

Pesuruhjaya Pengurusan Krisis Janez Lenarčič berkata: “EU menyokong rakan kongsi kemanusiaannya untuk membantu meringankan penderitaan orang yang terkandas di sempadan dan di bahagian lain di Belarus. Saya menyeru akses berterusan organisasi kemanusiaan dari kedua-dua pihak untuk mencapai kumpulan besar pelarian dan pendatang ini untuk memberi mereka bantuan segera.”

Suruhanjaya Eropah bersedia untuk menyediakan pembiayaan kemanusiaan tambahan sebagai tindak balas kepada keperluan kemanusiaan yang jelas, sekiranya akses untuk organisasi rakan kongsi kemanusiaan di Belarus bertambah baik. Semua bantuan kemanusiaan EU adalah berdasarkan prinsip kemanusiaan antarabangsa. EU menyediakan bantuan kemanusiaan berasaskan keperluan kepada orang yang dilanda bencana buatan manusia dan alam dengan perhatian khusus kepada mangsa yang paling terdedah. Bantuan disalurkan secara saksama kepada penduduk yang terjejas, tanpa mengira kaum, kumpulan etnik, agama, jantina, umur, kewarganegaraan atau gabungan politik mereka.

Pengiklanan

Kongsi artikel ini:

Continue Reading

Belarus

Poland menghidupkan meriam air ke atas pendatang yang membaling batu di sempadan Belarus

Published

on

By

Pasukan keselamatan Poland menghidupkan meriam air ke atas pendatang yang membaling batu melintasi sempadan Belarus, tempat beribu-ribu orang berkumpul dalam cubaan huru-hara untuk sampai ke Kesatuan Eropah, rakaman video yang dikongsi oleh pihak berkuasa menunjukkan pada hari Selasa (16 November), menulis Pawel Florkiewicz, Joanna Plucinska, Andrius Sytas di Vilnius dan Charlotte Bruneau di Baghdad.

Krisis itu telah menyebabkan EU menyediakan sekatan lanjut terhadap Belarus, yang dituduhnya cuba menjejaskan kestabilan blok itu dengan menolak pendatang melintasi sempadan secara haram.

Rakaman yang dikongsi oleh jurucakap kerajaan Poland dan Kementerian Pertahanan menunjukkan peningkatan lagi krisis di sempadan, di mana pendatang telah berkumpul dalam jumlah yang semakin meningkat di pihak Belarus pada minggu lalu.

"Perhatian, perhatian, jika anda tidak mengikut arahan, kekerasan akan digunakan terhadap anda," kata satu mesej pembesar suara yang ditujukan kepada pendatang yang membaling objek, menurut imej yang ditayangkan di penyiar awam TVP.

Pengiklanan

Migran membaling botol dan kayu balak ke arah askar Poland, dan menggunakan kayu untuk cuba menembusi pagar, video itu menunjukkan.

Kementerian Dalam Negeri berkata seorang anggota polis cedera parah akibat dibaling objek melintasi sempadan dan berada di hospital dengan disyaki tengkorak patah.

Kementerian pertahanan Poland berkata dalam tweet bahawa pihak berkuasa Belarus telah memberikan bom tangan bunyi kepada pendatang untuk dilemparkan ke arah tentera Poland dan pengawal sempadan.

Pengiklanan

EU berkata Belarus menggalakkan pendatang untuk menyeberangi sempadan sebagai membalas dendam terhadap sekatan awal berhubung tindakan keras terhadap protes tahun lepas terhadap pemilihan semula Presiden Alexander Lukashenko yang dipertandingkan.

Setiausaha Agung NATO Jens Stoltenberg katanya sangat prihatin tentang bagaimana Belarus meletakkan nyawa pendatang yang terdedah kepada risiko.

Belarus, sekutu rapat Rusia, berkata dakwaan ia telah mencetuskan krisis sempadan adalah "tidak masuk akal". Lukashenko telah membuat panggilan dengan Presiden Rusia Vladimir Putin pada hari Selasa untuk membincangkan krisis itu, lapor agensi berita Belarusia BELTA.

Pihak berkuasa Poland berkata mereka dimaklumkan mengenai panggilan telefon pada hari Isnin antara Canselor Jerman Angela Merkel dan Lukashenko, apabila mereka membincangkan bantuan kepada pendatang di sempadan Poland-Belarus.

Imej pegun, diambil daripada video edaran yang dikeluarkan oleh Kementerian Pertahanan Poland, menunjukkan anggota perkhidmatan Poland berkawal di hadapan pagar, ketika pendatang cuba menyeberangi sempadan Belarus-Poland di pusat pemeriksaan Kuznica - Bruzgi, Poland, 16 November 2021 MON/Edaran melalui REUTERS
Imej pegun, diambil daripada video edaran yang dikeluarkan oleh Kementerian Pertahanan Poland, menunjukkan pegawai penguatkuasa undang-undang Poland, yang berjaga-jaga dan menggunakan meriam air ke atas pendatang di pusat pemeriksaan Kuznica - Bruzgi di sempadan Poland-Belarusia, Poland, 16 November 2021 MON/Edaran melalui REUTERS.
Pegawai penguatkuasa undang-undang Poland menggunakan meriam air ke atas pendatang, yang cuba menyeberangi sempadan Belarus-Poland di pusat pemeriksaan Bruzgi - Kuznica di wilayah Grodno, Belarus 16 November 2021. Leonid Scheglov/BelTA/Handout melalui REUTERS

1 / 5

Imej pegun, diambil daripada video edaran yang dikeluarkan oleh Kementerian Pertahanan Poland, menunjukkan pegawai penguatkuasa undang-undang Poland, yang berjaga-jaga dan menggunakan meriam air ke atas pendatang di pusat pemeriksaan Kuznica - Bruzgi di sempadan Poland-Belarusia, Poland, 16 November 2021 . MON / Nota edaran melalui REUTERS .https: //platform.twitter.com/embed/Tweet.html creatorScreenName = Reuters & dnt = palsu & embedId = twitter-widget-0 & ciri = eyJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2hvcml6b25fdHdlZXRfZW1iZWRfOTU1NSI6eyJidWNrZXQiOiJodGUiLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3NwYWNlX2NhcmQiOnsiYnVja2V0Ijoib2ZmIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH19 & bingkai = salah & hideCard = salah & hideThread = salah & id = 1460332720652009481 & lang = en & origin = https% 3A % 2F% 2Fwww.reuters.com% 2Fworld% 2Feurope% 2Fpoland-gilir-meriam air-rock-membaling migran sempadan-2021/11/16% 2F & sessionid = 1ddc7f38f17162af55b44cf359ded6c059d29de8 & siteScreenName = Reuters & tema = cahaya & widgetsVersion = f001879% 3A1634581029404 & width = 550px

HASIL PSIMISTIK

Jurucakap kerajaan Poland berkata kerajaan sedang membincangkan sama ada akan melancarkan rundingan rasmi mengenai krisis dengan sekutu NATO.

"Kami sedang bersiap untuk hasil yang pesimis - bahawa konflik ini boleh berlarutan selama berbulan-bulan," kata jurucakap Piotr Muller pada sidang akhbar.

Menurut pihak berkuasa Poland, lebih 20,000 anggota polis, pengawal sempadan dan tentera sedang mengukuhkan sempadan tempat pendatang berkumpul berhampiran bandar Kuznica di Poland.

Dianggarkan 4,000 pendatang berada di sempadan dan ramai yang mengatakan pihak berkuasa Belarus tidak membenarkan mereka pulang ke Minsk.

Pemimpin parti pemerintah Poland Jaroslaw Kaczynski berkata negaranya sedang menghadapi perang hibrid.

"Kami mempunyai perang hibrid, tetapi perang sebenar, dengan senjata, tidak berada di ufuk kami. Kami menghadapi musuh yang tidak dapat diramalkan," kata Kaczynski kepada radio awam Poland.

Iraq pula menjadualkan penerbangan pemindahan dari Minsk pada Khamis. Setakat ini kira-kira 150 hingga 200 rakyat Iraq yang sudah berada di Minsk telah mendaftar untuk terbang pulang.

Rakyat Iraq yang lain di sempadan bergelut untuk mendaftar. “Kami sedang mengusahakan perkara ini dengan pihak berkuasa Belarusia,” kata konsul Iraq untuk Rusia dan Belarus, Majid al-Kinani.

"Jumlahnya turun naik, kerana orang ramai terperangkap di sempadan Belarus dengan Poland atau Lithuania dan setakat ini mereka belum diberi kuasa untuk kembali ke Minsk oleh pihak berkuasa Belarus," kata konsul itu.

Di Lithuania, pihak berkuasa berkata mereka telah menahan 47 orang yang cuba mendekati sempadan.

Kongsi artikel ini:

Continue Reading
Pengiklanan
Pengiklanan

tren