Berhubungan dengan kami

Croatia

Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah mendapati tindak balas Kroasia terhadap serangan homofobik yang ganas untuk memupuk impuniti atas tindakan jenayah kebencian yang ganas

Published

on

Keputusan yang dikeluarkan pada 14 Januari oleh Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah mendapati bahawa tindak balas pihak berkuasa Kroasia terhadap jenayah kebencian terhadap wanita lesbian adalah "sangat merosakkan hak asasi manusia".  

Dalam penghakiman di Sabalic lwn Croatia, Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah (ECtHR) mendapati pelanggaran Artikel 3 (larangan perlakuan tidak berperikemanusiaan atau penghinaan) bersama dengan Artikel 14 (larangan diskriminasi) Konvensyen Eropah dengan alasan kegagalan pihak berkuasa Kroasia untuk bertindak balas secara berkesan terhadap tuduhan pemohon mengenai serangan homofobik yang ganas terhadapnya.

Latar Belakang

Sabalić diserang di sebuah kelab malam ketika dia menolak kemajuan seorang lelaki, dan memberitahunya bahawa dia adalah seorang lesbian. Lelaki itu, yang dikenal sebagai MM, memukul dan menendangnya dengan teruk, sambil berteriak "Anda semua harus dibunuh!" dan mengancam untuk memperkosanya. Sabalić mengalami beberapa kecederaan, yang mana dia dirawat di hospital.

MM dihukum dalam prosiding pelanggaran kecil terhadap ketenteraman dan ketenteraman awam dan diberi denda 300 kunas Kroasia (kira-kira € 40). Sabalić, yang belum diberitahu mengenai proses tersebut, mengajukan tuntutan jenayah terhadap MM di hadapan Pejabat Peguam Negara, yang menuduh bahawa dia telah menjadi mangsa jenayah kebencian dan diskriminasi.

Walaupun Kroasia mempunyai undang-undang jenayah benci dan kesalahan berdasarkan orientasi seksual akan dituduh sebagai jenayah yang diperburuk, secara amnya tindakan itu tidak diendahkan dan tindakan ganas dianggap sebagai kesalahan kecil, seperti dalam kasus pemohon.

Penemuan ECtHR

Mahkamah Eropah mendapati bahawa "tindak balas pihak berkuasa domestik melalui prosiding kesalahan kecil tidak dapat menunjukkan komitmen Konvensyen Negara untuk memastikan bahawa perlakuan buruk homofobik tidak terus diabaikan oleh pihak berwajib dan untuk memberikan perlindungan yang berkesan terhadap tindakan perlakuan buruk yang didorong oleh orientasi seksual pemohon ”.

Ia menekankan bahawa "satu-satunya jalan keluar untuk prosiding kesalahan kecil terhadap [penyerang] dapat dianggap sebagai tindak balas yang memupuk rasa impuniti terhadap tindakan jenayah kebencian yang ganas." Perilaku seperti itu oleh pihak berkuasa Kroasia didapati "sangat merosakkan hak asasi manusia".

Keputusan Mahkamah diberitahu oleh a campur tangan pihak ketiga dikemukakan bersama oleh Pusat AIRE (Nasihat mengenai hak individu di Eropah), ILGA-Europe, dan International Commission of Jurists (ICJ).

Marko Jurcic, seorang aktivis di Zagreb Pride yang memberikan sokongan kepada mangsa untuk kes itu, berkata: "Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah telah membuktikan sesuatu yang telah kita katakan selama beberapa dekad: polis Kroasia gagal melindungi mangsa keganasan homofobik dan transphobik. Sayangnya , amalan memperlakukan jenayah kebencian homofobik dan transphobik sebagai pelanggaran berterusan di Kroasia. Dalam beberapa tahun terakhir, tiga aduan jenayah kebencian oleh Zagreb Pride juga ditolak oleh pendakwa raya kerana salah laku polis. "

Menurut Ketua Pengadilan ILGA-Eropah, Arpi Avetisyan: “Penghakiman hari ini mengirimkan isyarat kuat kepada negara anggota Majlis Eropah untuk memastikan penyiasatan, pendakwaan dan hukuman yang berkesan terhadap jenayah kekerasan homofobik dan transphobik. Meremehkan jenayah seperti itu dan membiarkan penyerang melarikan diri tanpa hukuman sewajarnya berfungsi sebagai dorongan kepada homofobia dan transphobia. "

Croatia

Dasar Kesatuan EU: € 61 juta untuk menyokong penyelidikan dan inovasi untuk aplikasi inovatif dalam ekonomi dan masyarakat di Croatia

Published

on

Suruhanjaya Eropah telah meluluskan pelaburan lebih daripada € 61 juta daripada Kumpulan Wang Pembangunan Wilayah Eropah untuk memodenkan dan memperluas Institut Ruđer Bošković (RBI) di Zagreb, Croatia, untuk meningkatkan kapasiti penyelidikan saintifiknya dengan projek 'Open Scientific Infrastructural Platforms for Innovative Applications in Economy and Society' (O-ZIP).

Pesuruhjaya Kohesi dan Pembaharuan Elisa Ferreira (gambar) berkata: "Berkat projek EU ini, institut akan menjadi lebih kompetitif dan akan meningkatkan kolaborasinya dengan rakan penyelidikan tempatan dan antarabangsa dan pihak berkepentingan perniagaan. Memandangkan cabaran global yang kita hadapi, adalah mustahak untuk melabur di institusi dan projek penyelidikan Eropah untuk menyelesaikan masalah masyarakat dalam sektor seperti kesihatan, makanan dan alam sekitar. "

Peningkatan kapasiti dan persekitaran kerja institut ini akan membantu melatih generasi baru pelajar dalam bidang saintifik pelbagai disiplin dengan tujuan tambahan untuk memotivasi generasi saintis semasa untuk tinggal di Croatia, menyumbang kepada pembangunan dan inovasi ekonomi negara. Hubungan yang lebih baik dengan perniagaan dan industri akan memastikan bahawa penyelidikan institut ini dapat memenuhi masalah sosial yang sebenar di bidang seperti persekitaran, perubahan iklim, tenaga, kesihatan dan penuaan. Projek O-ZIP akan membantu negara melaksanakannya Strategi Pengkhususan Pintar (S3) dan projek di bawah Program Penyelidikan dan Inovasi EU (2020 Horizon) keutamaan. Lebih banyak mengenai pelaburan yang dibiayai oleh EU di Croatia tersedia di Buka Platform Data.

Continue Reading

Croatia

Gempa Kroasia: Negara anggota EU menawarkan bantuan lebih lanjut

Published

on

Berikutan tawaran awal bantuan kepada Kroasia - sebahagian besar dihantar dalam 24 jam pertama setelah gempa dahsyat pada 29 Disember 2020 - negara anggota EU menawarkan bantuan dalam bentuk lebih lanjut. Beg tidur, bekas perumahan, sistem pencahayaan dan tilam, yang disediakan oleh Jerman, Perancis dan Austria, sedang dalam perjalanan ke Kroasia atau akan tiba dalam beberapa hari akan datang. Slovenia menyampaikan kontena perumahan tambahan ke Kroasia pada 11 Januari 2021. “Sekali lagi, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua Negara Anggota EU atas tindak balas segera mereka terhadap gempa. Sambutan luar biasa dari 15 negara anggota EU dan satu negara yang turut serta membantu rakyat Kroasia pada saat memerlukan adalah contoh solidariti EU yang nyata, ”kata Pesuruhjaya Pengurusan Krisis Janez Lenarčič. Pada tahun 2020 sahaja, EU Pusat Penyelarasan Tindakan Kecemasan menyelaraskan lebih daripada 100 kali bantuan kepada negara-negara di Eropah dan seluruh dunia kerana krisis.

Continue Reading

Croatia

EU menggerakkan bantuan kecemasan untuk Croatia selepas gempa bumi yang dahsyat

Published

on

Mekanisme Perlindungan Awam EU telah diaktifkan untuk membantu Kroasia setelah berlakunya gempa berkekuatan 6.4, berikutan permintaan bantuan dari pihak berkuasa Kroasia pada 29 Disember.

Naib Presiden Suruhanjaya Eropah Dubravka Šuica dan Pesuruhjaya Pengurusan Krisis Janez Lenarčič tiba di Zagreb, Kroasia di mana mereka bertemu dengan Perdana Menteri Andrej Plenković. Bersama dengan Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri Davor Božinović mereka kemudian mengunjungi bandar yang paling teruk dilanda Petrinja.

Pesuruhjaya Lenarčič berkata: "Saya tiba di Kroasia hari ini untuk meyakinkan rakyat Kroasia bahawa EU berdiri teguh dengan mereka. Pusat Penyelarasan Tindak Balas Kecemasan kami akan terus menggerakkan bantuan segera. Saya sangat berterima kasih kepada negara-negara yang segera meminta pertolongan Croatia dalam masa-masa sukar ini. Fikiran saya adalah dengan semua yang terkena, terutama mereka yang kehilangan orang tersayang, dan dengan responden pertama yang berani di tempat kejadian yang melakukan yang terbaik untuk membantu orang yang memerlukan. "

Naib Presiden Šuica menambahkan: "2020 telah menjadi tahun yang sangat sulit. Ketika kita meratapi kematian dan merancang pembangunan semula, kita juga perlu belajar pelajaran untuk mengurangkan kesan tragedi ini, jika mungkin. Walaupun alam tidak dapat dikendalikan, kita dapat kaji bagaimana dan di mana orang tinggal; kita perlu menerapkan apa yang kita pelajari dalam portfolio saya mengenai demografi untuk membantu orang memanfaatkan sepenuhnya peluang yang ada pada mereka. Pada masa ini saya mengembangkan visi komisi dan bekerja untuk kawasan luar bandar, tetapi Saya juga membuat persiapan untuk mencadangkan inisiatif di persekitaran bandar. Situasi yang saya saksikan hari ini akan memberitahu saya dalam semua aspek pekerjaan saya untuk selebihnya atas amanah saya. "

Gempa bumi, yang melanda bahagian tengah negara itu, telah mengorbankan beberapa orang dan menyebabkan kerosakan besar pada banyak rumah dan infrastruktur. Sebagai tindak balas segera, Suruhanjaya Eropah membantu menggerakkan bantuan dari berbagai Negara Anggota untuk segera dikirim ke daerah-daerah yang terjejas.

Bantuan segera yang ditawarkan oleh Austria, Bulgaria, Czechia, Perancis, Yunani, Hungary, Itali, Lithuania, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Sweden dan Turki merangkumi bekas perumahan yang sangat diperlukan, khemah musim sejuk, beg tidur, tempat tidur, dan pemanas elektrik.

Di samping itu, EU Perkhidmatan pengurusan kecemasan Copernicus membantu menyediakan peta penilaian kerosakan kawasan yang terjejas.

Kesatuan Eropah 24/7 Emergency Response Penyelarasan Pusat melakukan hubungan berkala dengan pihak berkuasa Kroasia untuk memantau situasi dan menyalurkan bantuan EU selanjutnya.

Continue Reading

Twitter

Facebook

tren