Berhubungan dengan kami

Iran

Ekspatriat mendesak dasar EU yang lebih kuat terhadap Iran dalam pernyataan global

penyumbang tetamu

Published

on

Lebih dari 200 organisasi ekspatriat Iran telah mengirim sepucuk surat kepada Charles Michel, presiden Majlis Eropah, mendesak perubahan kebijakan terhadap Republik Islam Iran. Surat itu juga ditujukan kepada Josep Borrell, perwakilan tinggi Kesatuan Eropah untuk urusan luar negeri dan keselamatan, dan surat itu mengulangi pernyataan sebelumnya dari organisasi individu yang meratapi kurangnya perhatian relatif terhadap kegiatan jahat dari rejim Iran, tulis Shahin Gobadi.

Kenyataan terbaru muncul kira-kira dua minggu setelah seorang diplomat Iran, Assadollah Assadi, disabitkan kesalahan merancang serangan pengganas pada perhimpunan puluhan ribu ekspatriat Iran di luar Paris. Perbicaraan dimulakan di mahkamah persekutuan Belgia November lalu dan berakhir pada 4 Februari dengan keputusan bersalah untuk Assadi dan tiga rakan konspirasi. Ia menunjukkan bahawa Assadi, penasihat ketiga di kedutaan Iran di Vienna, secara peribadi menyeludup alat peledak ke Eropah dan juga bahawa dia telah menjalankan rangkaian operasi yang merangkumi sekurang-kurangnya 11 negara Eropah, selama bertahun-tahun sebelum percubaan pengeboman pada tahun 2018 Perhimpunan Iran percuma di Paris.

Kenyataan organisasi Iran merujuk kepada plot itu demi menunjukkan bahawa itu adalah bagian dari pola yang lebih besar, dan juga bahawa pola itu sebahagiannya adalah hasil dari "konsesi yang tidak beralasan" yang telah diterima oleh rejim Iran dari kuasa Barat, termasuk yang terkait dengan perjanjian nuklear Iran 2015. "Setelah kesepakatan itu, kegiatan teroris rezim meluas dengan sangat kuat sehingga mendorong banyak negara Eropa untuk mengusir pejabat kedutaannya," kata pernyataan itu, yang merujuk pada insiden di Perancis, Albania, Denmark, dan Belanda.

Di Albania sahaja, duta besar Iran diusir bersama tiga diplomat tingkat rendah pada tahun 2018, sebagai akibat dari rancangan yang digagalkan kira-kira tiga bulan sebelum percubaan serangan di Perancis. Dalam kes itu, koperasi Iran didakwa merancang untuk meledakkan bom trak pada perayaan Tahun Baru Parsi anggota kumpulan pembangkang Iran terkemuka, Pertubuhan Mojahedin Rakyat Iran (juga dikenali sebagai MEK), setelah mereka dipindahkan dari komuniti mereka yang diperangi di Iraq.

Majlis Kebangsaan Rintangan Iran, gabungan pembangkang Iran, di mana MEK memainkan peranan penting, menganjurkan perhimpunan Jun 2018 di Perancis. Presiden terpilih NCRI Maryam Rajavi adalah penceramah utama.

Kedua-dua insiden ini nampaknya mencerminkan konflik yang semakin meningkat antara rejim Iran dan komuniti aktivis global yang mendorong pemerintahan demokratik sebagai alternatif daripada pemerintahan diktator teokratik.

Ini juga secara langsung disebut dalam pernyataan baru-baru ini sebagai penyebab dasar Eropah yang lebih tegas, dan contoh bagaimana dasar-dasar baru-baru ini kurang. Ia memperingatkan bahawa tren pendamaian hanya akan "memberanikan rezim untuk meneruskan pelanggaran hak asasi manusia yang mengerikan, keganasannya, dan kegiatan jahatnya," semuanya demi kepentingan penindasan aliran penentangan yang kuat dan berkembang di kalangan penduduk domestik Iran dan masyarakat ekspatriat Iran .

"EU mesti mengakui dan menyokong sebagian besar keinginan Iran untuk perubahan, yang tercermin dalam tiga pemberontakan besar sejak 2017," kata kenyataan itu. Pemberontakan pertama bermula pada bulan Disember 2017 dan cepat merebak ke lebih dari 100 bandar dan bandar Iran. Pada bulan Januari 2018, gerakan ini ditentukan oleh slogan-slogan provokatif seperti "kematian kepada diktator" dan seruan eksplisit untuk perubahan rejim, yang pada gilirannya mendorong Pemimpin Tertinggi Iran Ali Khamenei dengan enggan mengakui bahawa MEK telah memainkan peranan besar dalam mengatur demonstrasi .

Kenyataan Khamenei pasti mempengaruhi tindak balas rejim terhadap tunjuk perasaan berikutnya, termasuk pemberontakan kedua di seluruh negara pada November 2019. Dalam kes itu, Kor Pengawal Revolusi Islam melepaskan tembakan ke arah penunjuk perasaan di banyak kawasan, membunuh kira-kira 1,500 orang hanya dalam beberapa hari . Ribuan peserta lain dalam pemberontakan itu ditangkap, dan pernyataan baru-baru ini menunjukkan bahawa mereka mungkin terdiri dari sekitar 60 hukuman mati yang telah dilakukan oleh badan kehakiman Iran dalam dua bulan pertama 2021.

Tetapi tanpa mengira identiti sebenar mereka yang ditahan, pernyataan itu menekankan bahawa statistik itu sendiri adalah bukti "para mullah sepenuhnya mengabaikan hak dan kebebasan hak asasi rakyat Iran." Fenomena ini berlaku di samping "keganasan yang ditujukan terhadap pembangkang di tanah Eropah" dan "aktiviti yang tidak stabil di Timur Tengah," sebagai sebab mengapa begitu banyak ekspatriat Iran percaya bahawa Eropah telah melakukan tanggungjawabnya terhadap interaksi dengan rejim Iran.

Kenyataan itu menunjukkan bahawa Kesatuan Eropah dan negara-negara anggotanya harus memutuskan hubungan diplomatik dan perdagangan dengan Iran hampir keseluruhannya, menutup kedutaan dan membuat perdagangan masa depan bergantung pada pengesahan bahawa setiap trend jahat ini telah dibalikkan. Kenyataan itu juga mendesak pemerintah dan institusi Eropah untuk menunjuk Pengawal Revolusi dan Kementerian Perisikan Iran sebagai entiti pengganas dan "menuntut, menghukum dan mengusir ejen dan tentera upahan mereka" serta pegawai Iran yang dipercayai terlibat secara langsung dalam kegiatan pengganas atau pencabulan hak asasi manusia.

Lebih jauh lagi, dengan melibatkan pegawai seperti Kementerian Luar Negeri Javad Zarif dalam kegiatan tersebut, pernyataan tersebut dengan sengaja menyanggah kesahihan seluruh rejim sebagai wakil global rakyat Iran. Ini menyimpulkan dengan menyarankan bahawa "rezim ulama yang tidak sah dan kejam" tidak lagi harus memiliki perwakilan di PBB atau badan-badan antarabangsa lain, dan bahawa tempat duduknya harus diberikan sebaliknya kepada "NCRI sebagai alternatif demokratik untuk rejim."

Tentu saja, ini adalah salah satu dari banyak cara di mana masyarakat antarabangsa dapat membantu memenuhi tuntutan pernyataan yang lebih umum untuk pengakuan formal "perjuangan sah rakyat Iran untuk menjatuhkan rejim yang zalim dan kasar dan sebaliknya mewujudkan demokrasi dan kedaulatan rakyat."

Kenyataan ini ditandatangani oleh wakil-wakil komuniti Iran di Amerika Syarikat, Kanada, Australia, United Kingdom, Perancis, Jerman, Itali, Luxembourg, Switzerland, Belgia, Denmark, Belanda, Finland, Sweden, Norway, dan Romania .

Selain itu, penyokong NCRI berkumpul di luar ibu pejabat EU pada hari Isnin dalam satu demonstrasi yang mengulangi mesej pernyataan itu untuk para hadirin pada pertemuan terakhir menteri luar di Brussels.

EU

Ahli politik Eropah mengutuk forum perniagaan yang akan datang dengan Iran yang mengabaikan keganasan Iran di tanah Eropah

penyumbang tetamu

Published

on

Sekumpulan ahli politik kanan Eropah mengambil bahagian dalam persidangan dalam talian untuk menyatakan kemarahan atas kesunyian Kesatuan Eropah terhadap sabitan dan pemenjaraan diplomat Iran dan tiga rakannya kerana terorisme dan cubaan pembunuhan di Belgium baru-baru ini. Persidangan tersebut bertujuan khusus untuk Josep Borrell, Perwakilan Tinggi EU untuk Dasar Luar Negeri & Keselamatan, yang dijadualkan mengambil bahagian dalam Forum Perniagaan Eropah-Iran pada 1 Mac bersama Menteri Luar Iran Javad Zarif, tulis Shahin Gobadi.

Borrell dan Zarif sama-sama dipromosikan sebagai pembicara utama dalam acara maya tiga hari itu, yang dianjurkan oleh Pusat Perdagangan Antarabangsa dan dibiayai oleh EU. Pengkritik Forum Perniagaan menggambarkannya sebagai sokongan pendekatan "perniagaan seperti biasa" oleh EU terhadap rejim Iran, yang mereka menegaskan bukanlah objektif praktikal atau yang diinginkan selagi Teheran terus menggunakan keganasan sebagai bentuk rancangan politik. Penceramah menggesa Borrell dan pegawai Eropah yang lain untuk membatalkan penyertaan mereka dalam persidangan ini.

Giulio Terzi, menteri Luar Negeri Itali (2011-2013), Hermann Tertsch, anggota Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Parlimen Eropah dari Sepanyol, Dr. Alejo Vidal Quadras, mantan Naib Presiden EP, Struan Stevenson, mantan MEP dari Scotland, dan Paulo Casaca, mantan MEP dari Portugal, mengambil bahagian dalam persidangan Khamis (25 Februari).

Jawatankuasa Antarabangsa "Dalam Mencari Keadilan" (ISJ), sebuah NGO yang berdaftar di Brussels yang bertujuan untuk mempromosikan hak asasi manusia, kebebasan, demokrasi, keamanan dan kestabilan di Iran, menganjurkan persidangan maya.

Pembicara memberi tumpuan kepada kes Assadollah Assadi, Penasihat Ketiga di kedutaan Iran di Vienna, yang dia merancang untuk mengebom perhimpunan "Iran Bebas" yang diadakan di utara Paris pada 30 Jun 2018. Puluhan ribu ekspatriat Iran dari seberang dunia mengambil bahagian dalam acara itu, bersama dengan ratusan orang kenamaan politik. Sasaran utama plot yang digagalkan Assadi adalah pembicara utama, Maryam Rajavi, Presiden terpilih Majlis Nasional Perlawanan Iran (NCRI). Pada 4 Februari, Assadi menerima hukuman penjara 20 tahun dan tiga rakan konspirasi dijatuhkan hukuman penjara 15-18 tahun.

Perbicaraan membuktikan bahawa Assadi mengawasi jaringan pengganas yang membentang di UE dan dia telah mengumpulkan dan menguji bom di Teheran untuk digunakan untuk menentang demonstrasi Iran Bebas, dan kemudian mengangkutnya ke Vienna dengan kapal terbang komersial, menggunakan kantong diplomatik. Dari sana, Assadi menyerahkan alat itu kepada dua rakan konspirasinya, bersama dengan petunjuk penggunaannya.

Peserta dalam persidangan Khamis menunjukkan bahawa Assadi telah didedahkan sebagai pegawai kanan Kementerian Perisikan dan Keselamatan Iran (MOIS), sebuah organisasi pengganas yang dilantik secara rasmi. Ahli politik Eropah memberi amaran bahawa sekiranya kegagalan EU untuk mengambil tindakan balas dendam dan hukuman terhadap Iran atas rancangan pengganas ini akan memberi semangat kepada rejim untuk terlibat dalam konspirasi pengganas yang lebih besar lagi di tanah Eropah.

Hermann Tertsch mengecam keras pendekatan Borrells terhadap Teheran, dengan mengatakan bahawa dia berkompromi dengan integriti Eropah, dan menambahkan bahawa Eropah tidak dapat menjadikannya sebagai perniagaan seperti sikap biasa dalam berurusan dengan Tehran setelah putusan pengadilan. Dia mengatakan dia mengharapkan bahawa Parlimen Eropah menentang dan bersuara menentang forum sidang kemuncak perniagaan yang dijadualkan dan menambahkan bahawa dia dan anggota parlemen lain sangat komited untuk menjadi suara kuat kepada masyarakat antarabangsa untuk menghentikan Forum Perniagaan.

Menurut duta besar Terzi: “Borrell bertanggung jawab atas dasar keselamatan orang-orang Eropah, semua orang yang tinggal di Eropah. Dia sama sekali tidak melakukan ini. ", Sambil menambahkan," pendekatannya ke Teheran jauh lebih menyenangkan: itu adalah penyerahan total. "

Dia menambahkan bahawa penyertaan Borrell dalam forum perniagaan membuatnya seolah-olah tidak ada yang terjadi dan dia berada di bawah khayalan bahawa tidak menangani kes tersebut dan keputusan mahkamah oleh mahkamah Belgia yang mensabitkan Assadi dan ketiga pengganas itu akan melayani kepentingan perniagaan Eropah. Ini bukan diplomasi. Diplomasi harus menjadi elemen pencegahan dalam hal keselamatan negara kita.

Para pembicara juga menyatakan bahawa Eropah harus menangani catatan hak asasi manusia yang mengerikan oleh rejim Iran dan lonjakan dramatis dalam jumlah hukuman mati dalam beberapa minggu terakhir.

Dr. Vidal Quadras mengecam Forum Perniagaan Eropah-Iran sebagai contoh kesenangan Barat terhadap rejim Iran, menyebutnya sebagai tindakan pengecut yang memalukan. Para penceramah mengatakan bahawa sangat mustahak untuk keselamatan dan keselamatan warga EU agar Mr. Borrell dan EU External Service menutup kedutaan Iran dan menjadikan semua hubungan diplomatik masa depan bergantung pada rejim yang mengakhiri keganasannya di tanah Eropah. Mereka juga secara khusus menuntut tindakan terhadap Menteri Luar Negeri Zarif atas perannya dalam plot bom pembunuhan di Paris.

Menurut Mr Stevenson: “Sekiranya anda membiarkan forum perniagaan ini terus berjalan, Tuan Borrell, anda akan mengirimkan isyarat paling jelas kepada rejim fasis di Teheran bahawa sejauh Eropah, perdagangan lebih penting daripada hak asasi manusia. Keganasan dan kekejaman dapat diabaikan, selagi perniagaan EU dapat menghasilkan wang. Pekerjaan EU bermakna lebih banyak daripada kehidupan Iran. "

Paulo Casaca, yang merupakan juru bicara Kumpulan Sosialis dan anggota jawatankuasa pengawalan anggaran di parlimen Eropa, mengatakan: “Setiap pengeluaran di Eropa, seperti di negara mana pun yang mengikuti aturan hukum, haruslah sah dan tetap. Perjanjian Kesatuan Eropah menetapkan, dengan cara yang paling tegas, dalam artikel 21, garis panduan untuk tindakan EU di kancah antarabangsa dan oleh itu, untuk membayar propaganda rejim yang merangkumi kebalikan dari prinsip-prinsip ini setelah mendalangi pengganas serangan ke atas tanah Eropah adalah haram dan harus dihentikan oleh Parlimen Eropah. " 

Continue Reading

Iran

Ketua urusan luar negara EU kelihatan optimis mengenai kemungkinan pertemuan untuk menghidupkan kembali perjanjian nuklear dengan Iran

penyumbang tetamu

Published

on

Ketua dasar luar EU Josep Borrell (Gambar) Kedengarannya cukup optimis pada hari Isnin mengenai kemungkinan pertemuan pimpinan EU untuk menghidupkan semula perjanjian nuklear 2015 dengan Iran, selepas sidang video antara 27 Menteri Luar EU dan Setiausaha Negara AS Antony Blinken. Ini adalah perbincangan pertama mengenai pelbagai isu dunia dengan diplomat AS tertinggi sejak pentadbiran Biden memegang jawatan, menulis Yossi Lempkowicz.

'' Saya harap pada hari-hari berikutnya akan ada berita, '' kata Borrell pada sidang media selepas mesyuarat Majlis Hal Ehwal Luar Negeri.

Dia menambah, '' Kami membincangkan perkembangan baru-baru ini yang membimbangkan di bidang nuklear. Kita perlu mengembalikan pelaksanaan penuh Pelan Tindakan Komprehensif Bersama (kesepakatan nuklear 2015 antara kekuatan dunia dan IRAN, baik berkenaan dengan komitmen nuklear dan ketika mencabut sekatan. Ini adalah satu-satunya jalan ke depan, dan adalah kepentingan keselamatan global dan serantau. "

AS di bawah bekas Presiden Trump meninggalkan JCPOA pada 2018 dan mengenakan sekatan keras terhadap Iran. Sejak itu, Tehran telah meningkatkan pengayaan uraniumnya

Tetapi minggu lalu, pentadbiran Biden menawarkan untuk berbicara dengan Iran di bawah naungan Kesatuan Eropah dalam usaha menghidupkan semula perjanjian nuklear.

"Kami tentu saja khawatir bahawa Iran dari masa ke masa menjauh dari komitmennya di bawah JCPOA. Kini ada cadangan di atas meja; Sekiranya Iran kembali mematuhi sepenuhnya, kami akan bersiap untuk melakukan hal yang sama, ”kata jurucakap Jabatan Negara AS, Ned Price kepada wartawan.

Borrell mengatakan bahawa '' hubungan diplomatik yang sengit '' sedang berlangsung hari ini, termasuk dengan Amerika Syarikat. Sebagai Penyelaras JCPOA, adalah tugas saya untuk membantu mewujudkan ruang untuk diplomasi dan mencari jalan keluar. Dan kerja-kerja ini sedang dijalankan. Saya memaklumkan kepada Menteri dan saya berharap pada hari-hari berikutnya akan ada berita, '' katanya.

Borell menyebut perbincangan dengan Blinken "sangat positif". '' Hari-hari dan minggu-minggu berikutnya akan membuktikan bahawa bekerjasama (dengan AS) berjaya, '' katanya.

Jurucakap Jabatan Luar Negeri AS mengatakan Blinken "menekankan komitmen Amerika Syarikat untuk memperbaiki, merevitalisasi, dan meningkatkan tahap cita-cita dalam hubungan AS-EU."

Borrell menyatakan bahawa Badan Tenaga Atom Antarabangsa telah mencapai persefahaman teknikal sementara dengan Iran bahawa '' akan memungkinkan tahap pemantauan dan verifikasi yang mencukupi dalam beberapa bulan mendatang. '' '' Ini memberi kita peluang dan waktu, masa yang diperlukan untuk berusaha menghidupkan kembali JCPOA, '' katanya ketika Tehran telah meningkatkan penggunaan sentrifugal canggih dan mulai menghasilkan kuantiti logam uranium, penting untuk membangun hulu ledak nuklear.

Tehran telah mengancam untuk mengusir pemeriksa dari Badan Tenaga Atom Antarabangsa (IAEA) yang mengunjungi kemudahan nuklear minggu ini.

Pengumuman AS bahawa ia bersedia untuk berbicara secara langsung dengan Iran untuk menghidupkan semula perjanjian nuklear 2015 disambut dengan penuh kebimbangan di Israel, di tengah pelanggaran Iran yang melanggar had perjanjian itu terhadap aktiviti nuklearnya.

"Israel tetap komited untuk mencegah Iran mendapatkan senjata nuklear dan posisinya mengenai perjanjian nuklear tidak berubah," kata pejabat Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu pada hari Jumat. "Israel percaya bahawa kembali ke perjanjian lama akan membuka jalan Iran ke gudang senjata nuklear. Israel berhubung rapat dengan Amerika Syarikat mengenai perkara ini. "

"Dengan atau tanpa kesepakatan," tambahnya, "kami akan melakukan segalanya agar Iran tidak dipersenjatai dengan senjata nuklear," katanya.

Israel memandang E3, tiga negara Eropah yang merupakan sebahagian daripada perjanjian nuklear dengan Iran - Perancis, Jerman dan UK - sebagai lebih terbuka terhadap kedudukan Israel dalam beberapa bulan terakhir, menurut laporan oleh KAN, saluran penyiaran awam Israel, kerana berulang kali pelanggaran had perjanjian Iran. E3 telah menunjukkan bahawa pengumuman Iran tentang pengayaan dan pengeluaran uranium logam lebih banyak tidak menggunakan orang awam yang boleh dipercayai.

Israel telah meningkatkan tekanan pada E3 untuk membicarakan mereka agar tidak bergabung semula dengan perjanjian lama Iran, lapor KAN.

Continue Reading

Jerman

Jerman mendesak Iran untuk mematuhi perjanjian nuklear

Reuters

Published

on

By

Menteri Luar Negeri Jerman, Heiko Maas (Gambar) dipanggil pada hari Isnin (22 Februari) untuk menyelamatkan perjanjian nuklear 2015 antara Iran dan kuasa dunia yang menurutnya adalah kepentingan Teheran, tulis Stephanie Nebehay.

Ketika berucap pada Persidangan Perlucutan Senjata yang disponsori oleh PBB di Geneva, dia menyatakan kesediaan pemerintah Biden untuk bergabung kembali dalam perjanjian tersebut, sambil menambahkan: "Adalah kepentingan terbaik Iran untuk mengubah arah sekarang, sebelum perjanjian itu rusak.

Maas mengatakan bahawa Jerman mengharapkan "kepatuhan penuh, ketelusan penuh dan kerjasama penuh" dari Iran dengan Agensi Tenaga Atom Antarabangsa (IAEA), yang ketua Rafael Grossi kembali pada hari Ahad dari perjalanan ke Teheran.

Melaporkan oleh

Continue Reading

Twitter

Facebook

tren