Berhubungan dengan kami

Ireland Utara

Biden akan memberi amaran kepada PM UK Johnson mengenai Ireland Utara - The Times

Published

on

Perdana Menteri Britain, Boris Johnson bercakap dengan rakan sejawatannya dari Hungaria di Downing Street di London, Britain 28 Mei 2021. Leon Neal / Pool via REUTERS
Tanda 'Selamat Datang di Ireland Utara' yang tercemar dilihat di sempadan Ireland dan Ireland Utara yang mengingatkan pemandu kenderaan bahawa had laju akan berubah dari kilometer per jam hingga batu per jam di sempadan di Carrickcarnan, Ireland, 6 Mac 2021. Gambar diambil Mac 6, 2021. REUTERS / Clodagh Kilcoyne

Presiden AS Joe Biden akan memberi amaran kepada Perdana Menteri Britain, Boris Johnson (Gambar) untuk tidak mengingkari perjanjian Brexit Ireland Utara ketika mereka bertemu untuk pertama kalinya di sidang kemuncak G7 minggu ini, Times dilaporkan pada hari Isnin (7 Jun), memetik sumber yang tidak dikenali, menulis Guy Faulconbridge.

Memelihara keamanan yang halus di Ireland Utara tanpa membiarkan Inggeris kembali ke pasar-pasar Kesatuan Eropah melalui perbatasan darat Ireland sejauh 310 batu (500 km) adalah salah satu masalah paling sukar dari perceraian Brexit.

Wilayah yang dikendalikan oleh Britain masih berpecah secara besar-besaran sepanjang 23 tahun setelah perjanjian damai yang diusahakan oleh Amerika Syarikat berakhir dengan pertumpahan darah selama tiga dekad. Banyak nasionalis Katolik bercita-cita untuk menyatukan dengan Ireland sementara ahli-ahli kesatuan Protestan ingin tetap menjadi sebahagian dari United Kingdom.

EU dan Britain berusaha menyelesaikan permasalahan perbatasan dengan Protokol Ireland Utara dari perjanjian Brexit, yang menjadikan provinsi ini berada di wilayah pabean United Kingdom dan pasar tunggal EU.

Tetapi ahli-ahli kesatuan mengatakan ia melanggar perjanjian damai 1998 dan London mengatakan Protokol tidak dapat dikekalkan dalam bentuknya sekarang setelah bekalan barang-barang sehari-hari ke Ireland Utara terganggu.

Biden, yang bangga dengan warisannya di Ireland, akan mengadakan pertemuan dengan Johnson pada hari Khamis untuk secara eksplisit menyatakan sokongan AS terhadap Protokol. Dia juga akan memberi amaran bahawa prospek kesepakatan perdagangan AS dengan Inggeris akan rosak jika keadaannya tidak dapat diselesaikan, kata The Times.

Biden juga akan menjelaskan kepada Kesatuan Eropah bahawa dia mengharapkannya berhenti menjadi "birokratik" dan mengadopsi pendekatan yang lebih fleksibel untuk pelaksanaan perjanjian itu, kata surat kabar itu.

David Frost, perunding Brexit Johnson, sedang berusaha untuk menyelesaikan isu-isu mengenai perjanjian Brexit tetapi keadaan di tempat dalam hal perdagangan adalah "sangat sukar", kata Lucy Frazer, seorang menteri pemerintah sebagai Peguamcara Jeneral untuk England dan Wales, kepada Sky News.

Brexit

Merkel Jerman menggesa pendekatan pragmatik ke Ireland Utara

Published

on

By

Canselor Jerman Angela Merkel (Gambar) menyeru pada hari Sabtu untuk "penyelesaian pragmatik" untuk perselisihan mengenai sebahagian perjanjian Brexit yang merangkumi masalah perbatasan dengan Ireland Utara, Reuters Baca lebih lanjut.

Perdana Menteri Boris Johnson mengatakan Britain akan melakukan "apa sahaja yang diperlukan" untuk melindungi integriti wilayahnya dalam pertikaian perdagangan dengan Kesatuan Eropah, mengancam langkah-langkah darurat jika tidak ada jalan penyelesaian yang dijumpai.

EU mesti mempertahankan pasarannya yang biasa, kata Merkel, tetapi mengenai persoalan teknikal mungkin ada jalan maju dalam perselisihan itu, katanya pada sidang media semasa sidang kemuncak pemimpin Kumpulan Tujuh.

"Saya telah mengatakan bahawa saya memilih penyelesaian yang pragmatik untuk perjanjian kontrak, kerana hubungan mesra sangat penting bagi Britain dan Kesatuan Eropah," katanya.

Merujuk kepada perbualan yang dilakukannya dengan Presiden AS Joe Biden mengenai isu geopolitik, Merkel mengatakan mereka bersetuju bahawa Ukraine mesti terus menjadi negara transit untuk gas asli Rusia setelah Moscow menyelesaikan saluran paip gas Nord Stream 2 yang kontroversial di bawah Laut Baltik.

Paip bernilai $ 11 bilion akan membawa gas ke Jerman secara langsung, sesuatu yang dikhuatiri oleh Washington akan melemahkan Ukraine dan meningkatkan pengaruh Rusia ke atas Eropah.

Biden dan Merkel akan bertemu di Washington pada 15 Julai, dan tekanan hubungan dua hala yang disebabkan oleh projek itu akan berada dalam agenda.

G7 berusaha pada hari Sabtu untuk melawan pengaruh China yang semakin meningkat dengan menawarkan negara infrastruktur rancangan infrastruktur yang akan menyaingi inisiatif Belt and Road bernilai multi triliun dolar Presiden Xi Jinping. L5N2NU045

Ditanya mengenai rancangan itu, Merkel mengatakan G7 belum bersedia untuk menentukan berapa banyak pembiayaan yang dapat disediakan.

"Instrumen pembiayaan kami sering tidak tersedia secepat yang diperlukan oleh negara-negara membangun," katanya

Continue Reading

Brexit

'Apa pun yang diperlukan', Johnson dari UK memperingatkan EU mengenai perdagangan pasca-Brexit

Published

on

By

Britain akan melakukan "apa sahaja yang diperlukan" untuk melindungi integriti wilayahnya dalam pertikaian perdagangan dengan Kesatuan Eropah, Perdana Menteri Boris Johnson mengatakan pada hari Sabtu (12 Jun), mengancam langkah-langkah darurat jika tidak ada penyelesaian yang dijumpai, menulis Elizabeth Piper dan Michel Rose.

Ancaman oleh Johnson seolah-olah mematahkan gencatan senjata sementara dalam perang kata-kata mengenai sebahagian perjanjian Brexit yang merangkumi masalah sempadan dengan Ireland Utara, yang menjadi tumpuan ketegangan sejak Britain menyelesaikan keluar dari EU akhir tahun lalu.

Walaupun Presiden AS Joe Biden mendorong mereka untuk mencari kompromi, Johnson menggunakan sidang kemuncak G7 untuk menunjukkan tidak melunakkan kedudukannya mengenai apa yang disebut protokol Ireland Utara yang merangkumi masalah perbatasan dengan wilayah Britain.

"Saya rasa kita dapat menyelesaikannya tetapi ... terserah kepada rakan dan rakan EU kita untuk memahami bahawa kita akan melakukan apa sahaja," kata Johnson kepada Sky News.

"Saya rasa jika protokol terus diterapkan dengan cara ini, maka kita jelas tidak akan teragak-agak untuk menggunakan Artikel 16," tambahnya, merujuk pada klausa perlindungan yang membolehkan kedua-dua pihak mengambil langkah-langkah jika mereka percaya bahawa perjanjian itu membawa kepada ekonomi , kesukaran masyarakat atau persekitaran.

"Saya telah bercakap dengan beberapa rakan kita di sini hari ini, yang nampaknya salah faham bahawa Inggeris adalah satu negara, satu wilayah. Saya hanya perlu memasukkannya ke kepala mereka."

Komennya datang setelah dia bertemu Presiden Perancis Emmanuel Macron, Canselor Jerman Angela Merkel dan pegawai tertinggi EU Ursula von der Leyen dan Charles Michel pada pertemuan puncak Kumpulan Tujuh di barat daya England.

EU memberitahu kerajaan Britain sekali lagi bahawa ia mesti melaksanakan perjanjian Brexit secara penuh dan memperkenalkan cek terhadap barang tertentu yang bergerak dari Britain ke Ireland Utara. Britain mengulangi gesaannya untuk penyelesaian segera dan inovatif untuk mengurangkan geseran.

Wilayah ini mempunyai perbatasan terbuka dengan anggota EU Ireland, jadi protokol Ireland Utara disepakati sebagai cara untuk memelihara pasaran tunggal blok itu setelah Britain pergi.

Protokol ini pada dasarnya menjadikan wilayah itu dalam kesatuan kastam UE dan mematuhi banyak peraturan pasar tunggal, mewujudkan perbatasan peraturan di Laut Ireland antara provinsi Britain dan seluruh wilayah Inggris.

Penunjuk perasaan anti-Brexit yang memegang sepanduk dan bendera berdemonstrasi di luar Dewan Parlimen di London, Britain pada 30 Januari 2020. REUTERS / Antonio Bronic
Perdana Menteri Britain, Boris Johnson, Presiden Suruhanjaya Eropah, Ursula von der Leyen dan Presiden Majlis Eropah, Charles Michel menanggalkan topeng muka pelindung mereka ketika mereka bertemu semasa sidang kemuncak G7 di Carbis Bay, Cornwall, Britain, 12 Jun 2021. REUTERS / Peter Nicholls / Pool

Sejak Britain keluar dari orbit blok, Johnson telah secara sepihak menunda pelaksanaan beberapa peruntukan protokol, termasuk pemeriksaan terhadap daging dingin seperti sosis yang bergerak dari daratan ke Irlandia Utara, dengan mengatakan ia menyebabkan gangguan pada beberapa bekalan ke wilayah itu.

"Kedua-dua pihak mesti melaksanakan apa yang telah kami persetujui," kata von der Leyen, presiden Suruhanjaya Eropah, setelah bertemu Johnson bersama Michel, presiden Majlis Eropah.

"Terdapat kesatuan EU sepenuhnya dalam hal ini," katanya, sambil menambah bahawa perjanjian itu telah dipersetujui, ditandatangani dan disahkan oleh pemerintah Johnson dan blok itu.

Merkel Jerman mengatakan bahawa kedua-dua pihak dapat mencari penyelesaian pragmatik mengenai persoalan teknikal, sementara EU melindungi pasaran tunggal.

Awal minggu ini, perbincangan antara dua kumpulan perunding berakhir dengan pertukaran ancaman mengenai apa yang disebut "perang sosej". Seorang pegawai EU mengatakan di G7 bahawa ada keperluan untuk retorik diturunkan.

Ketua Organisasi Perdagangan Dunia mengatakan dia berharap ketegangan tidak akan meningkat menjadi perang perdagangan.

Amerika Syarikat juga menyatakan kekhawatirannya bahawa perselisihan itu boleh merosakkan perjanjian damai Good Friday 1998.

Perjanjian itu sebahagian besarnya mengakhiri "Masalah" - konflik selama tiga dekad antara militan nasionalis Katolik Ireland dan paramiliter "setia" Protestan Inggeris di mana 3,600 orang terbunuh.

Walaupun Brexit bukan bagian dari agenda formal untuk sidang kemuncak G7 di resort pantai Carbis Bay di tepi pantai Inggeris, namun lebih dari sekali mengancam akan mengaburkan pertemuan itu.

Macron Perancis menawarkan untuk mengatur semula hubungan dengan Britain selagi Johnson mengikuti perjanjian Brexit - ciri pertemuan yang ditolak oleh pasukan Britain. Baca lebih lanjut.

Brexit juga telah menegangkan keadaan di Ireland Utara, di mana komuniti "penyatuan" pro-Britain mengatakan mereka sekarang berpisah dari negara lain di United Kingdom dan perjanjian Brexit melanggar perjanjian damai 1998. Tetapi perbatasan terbuka antara provinsi dan Ireland adalah prinsip utama perjanjian Good Friday.

Continue Reading

Brexit

UK menggesa EU untuk meneruskan perdagangan pasca Brexit dengan Ireland Utara

Published

on

By

Britain memberitahu Kesatuan Eropah pada hari Rabu (9 Jun) bahawa waktu hampir habis untuk mencari jalan keluar untuk meredakan perdagangan pasca-Brexit dengan Ireland Utara, dengan mengatakan tindakan undang-undang selanjutnya oleh blok itu tidak akan "menjadikan hidup lebih mudah" bagi orang-orang di wilayah itu, Reuters.

Sejak selesai keluar dari EU akhir tahun lalu, hubungan Britain dengan negara itu memburuk, dengan kedua belah pihak saling menuduh bertindak dengan niat buruk atas sebahagian dari perjanjian perdagangan mereka yang merangkumi pergerakan barang ke Ireland Utara.

Menteri Brexit Britain, David Frost bertemu dengan Wakil Presiden Suruhanjaya Eropah, Maros Sefcovic di London untuk cuba menyelesaikan perbezaan mengenai protokol Ireland Utara, tetapi setakat ini perbincangan berbulan-bulan tidak banyak yang dapat memecahkan kebuntuan.

Brussels menuduh London melanggar perjanjian dengan gagal melaksanakan pemeriksaan terhadap beberapa barang yang bergerak dari Britain ke wilayahnya di Ireland Utara, dan telah memulakan tindakan undang-undang atas perpanjangan unilateral pemerintah Britain untuk tempoh tenggang.

London mengatakan ia tidak mempunyai pilihan kerana beberapa cek itu menghalang bekalan ke pasar raya Ireland Utara. Ini menunjukkan peningkatan ketegangan di kalangan penyatuan pro-Britain di wilayah itu.

"Ketika saya bertemu Maros Sefcovic hari ini, mesej saya akan jelas: masa yang singkat dan penyelesaian praktikal diperlukan sekarang untuk membuat protokol berfungsi," kata Frost dalam satu kenyataan, menyeru fleksibiliti untuk mencari penyelesaian "yang menikmati keyakinan semua komuniti ".

"Ancaman lebih lanjut mengenai tindakan hukum dan pembalasan perdagangan dari EU tidak akan membuat hidup lebih mudah bagi pembeli di Strabane yang tidak dapat membeli produk kegemaran mereka."

Kata-katanya adalah tindak balas terhadap artikel yang ditulis Sefcovic di surat khabar Telegraph pada hari Selasa ketika dia memperingatkan Britain bahawa EU tidak akan malu untuk bertindak cepat, tegas dan tegas jika menganggap Britain melanggar kewajiban hukumnya. Baca lebih lanjut.

London dan Brussels mengatakan mahu mencari jalan keluar tetapi saling menuduh tidak terlibat dengan pelbagai cadangan yang bersaing.

Masa tenggang untuk beberapa barang berakhir pada 30 Jun, dan seorang jurucakap Perdana Menteri Boris Johnson mengatakan pada hari Selasa (8 Jun) bahawa "tidak ada masalah sama sekali untuk mencegah daging sejuk dijual di Ireland Utara".

"Apa yang diperlukan adalah pragmatisme dan penyelesaian akal sehat untuk menyelesaikan masalah seperti yang ada di hadapan kita," kata Frost. "Kerja ini penting. Dan ini lebih mendesak."

Continue Reading
Pengiklanan

Twitter

Facebook

Pengiklanan

tren