Berhubungan dengan kami

Korea Selatan

Panel pakar mengesahkan bahawa Republik Korea melanggar komitmen buruh berdasarkan perjanjian perdagangan kami

Wartawan EU Koresponden

Published

on

Laporan panel yang diterbitkan hari ini (25 Januari) mengesahkan kebimbangan EU bahawa Republik Korea tidak bertindak secara konsisten dengan kewajiban perdagangan dan pembangunan lestari di bawah perjanjian perdagangan EU-Republik Korea. Panel bebas menyimpulkan bahawa Republik Korea perlu menyesuaikan undang-undang dan praktik perburuhannya dan untuk meneruskan proses meratifikasi empat Konvensi Organisasi Buruh Antarabangsa (ILO) yang asas untuk mematuhi perjanjian tersebut.

Naib Presiden Eksekutif dan Pesuruhjaya Perdagangan Valdis Dombrovskis berkata: “Keputusan panel ini menunjukkan keberkesanan pendekatan berasaskan kerjasama kita untuk perdagangan dan pembangunan lestari. Kami telah menjalin hubungan erat dengan rakan Korea selama beberapa tahun, dan proses panel pakar menghasilkan tindakan konkrit oleh Korea. Kami akan bekerjasama dengan Korea untuk memastikan ia melaksanakan komitmen terhadap hak pekerja dengan berkesan. "

Penemuan panel

Panel pakar yang dilantik oleh Republik Korea dan EU menetapkan bahawa Republik Korea perlu menyesuaikan undang-undang dan amalan perburuhannya untuk mematuhi prinsip kebebasan berserikat.

Para pakar juga bersetuju bahawa komitmen untuk mengambil langkah menuju pengesahan Konvensyen ILO yang asas memerlukan usaha yang berterusan dan besar.

Akhirnya, panel tersebut mengesahkan hujah EU bahawa kedua-dua komitmen yang dipermasalahkan itu mengikat secara sah dan harus dipatuhi tanpa mengira kesannya terhadap perdagangan.

Latar belakang panel

Prosedur penyelesaian perselisihan di bawah Bab Perdagangan dan Pembangunan Berkelanjutan dari perjanjian perdagangan UE-Republik Korea dimulakan setelah upaya sebelumnya gagal memberikan solusi yang memuaskan.

Dalam perjanjian perdagangan EU-Republik Korea, kedua-dua pihak berkomitmen untuk menghormati hak dan standard buruh teras antarabangsa. Ini termasuk menetapkan jaminan undang-undang domestik untuk mematuhi prinsip-prinsip piawaian buruh teras seperti yang ditentukan oleh ILO, termasuk kebebasan berserikat. Komitmen juga merangkumi usaha berterusan dan berterusan untuk meratifikasi konvensyen asas ILO.

EU menganggap bahawa, sejak berlakunya perjanjian ini, tindakan yang diambil oleh Republik Korea untuk melaksanakan peruntukan ini tetap tidak mencukupi. Akibatnya, EU meminta panel pakar untuk memeriksa hal-hal yang belum ditangani dengan memuaskan melalui perundingan pemerintah.

Dasar EU mengenai perdagangan dan pembangunan lestari

EU telah meningkatkan usahanya untuk memastikan bahawa rakan dagangnya memenuhi komitmen perdagangan dan pembangunan lestari termasuk perjanjian perdagangan mereka dengan EU. Objektif ini juga dinyatakan dalam Suruhanjaya Pelan Tindakan TSD 15 Titik dan telah diteruskan dengan pelantikan Ketua Pegawai Penguatkuasa Perdagangan dan pengumuman Titik kemasukan tunggal di mana pihak berkepentingan dapat menimbulkan keprihatinan mengenai pelaksanaan bab-bab ini.

Perjanjian perdagangan EU-Republik Korea adalah perjanjian perdagangan komprehensif pertama 'generasi baru' EU yang merangkumi bab perdagangan dan pembangunan lestari, dengan sejumlah komitmen yang mengikat secara sah mengenai tadbir urus buruh dan alam sekitar. Sejak itu, semua perjanjian perdagangan EU mengandungi komitmen seperti itu, termasuk perjanjian yang berlaku dengan Kanada, Jepun, Singapura dan Vietnam dan rundingan yang baru diselesaikan dengan Mexico, Mercosur dan Inggeris, serta perjanjian pelaburan dengan China.

Maklumat lanjut

Laporan panel

Kes penyelesaian pertikaian EU-Republik Korea

Lebih banyak maklumat mengenai perdagangan dan pembangunan lestari

 

EU

Konferensi video pemimpin EU-Republik Korea: Kerjasama, solidariti dan kesinambungan di tengah-tengah tindak balas bersama terhadap wabak #Coronavirus

Wartawan EU Koresponden

Published

on

Pada 30 Jun, Presiden Suruhanjaya Ursula von der Leyen dan Presiden Majlis Charles Michel, bersama dengan Wakil Tinggi / Wakil Presiden Josep Borrell, mengadakan sidang video dengan Presiden Republik Korea, Moon Jae-in (Gambar).

Para pemimpin mengeluarkan a siaran akhbar bersama menggariskan hasil sidang video. Pertemuan itu merupakan kesempatan bagi para pemimpin untuk membincangkan tanggapan terhadap pandemi koronavirus, terutama dalam hal pemulihan sosio-ekonomi, penyelidikan dan pengembangan dan penyebaran vaksin, dukungan kepada populasi yang rentan, dan pelajaran yang dapat diambil. Dekat sidang akhbar berikutan persidangan video pemimpin, Presiden von der Leyen berkata: "Pada masa krisis kesihatan global yang belum pernah terjadi sebelumnya, kita memerlukan negara-negara untuk bersatu, bekerjasama, dan mencapai bersama. Penting untuk bertukar pengalaman dan amalan terbaik dengan Republik Korea mengenai wabak itu; lebih-lebih lagi memandangkan pendekatan Korea yang sangat inovatif dan berjaya untuk melambatkannya. "

Para pemimpin juga membincangkan cara-cara untuk memperkukuhkan perkongsian strategik EU-Republik Korea, yang menyambut ulang tahun ke-10 pada tahun 2020, dan mendapat keuntungan dari perjanjian kerangka politik yang luas, perjanjian perdagangan bebas, dan perjanjian yang memungkinkan penyertaan Republik Korea dalam operasi pengurusan krisis EU. Akhirnya, para pemimpin membincangkan isu-isu antarabangsa dan serantau, khususnya usaha untuk membawa keamanan dan keamanan ke Semenanjung Korea.

Presiden von der Leyen berkata: "Keamatan dan tahap kerjasama kami adalah antara yang tertinggi yang kami miliki dengan negara manapun di dunia. Hari ini merupakan saat penting untuk menegaskan kembali komitmen bersama kami untuk bekerjasama di semua bidang perkongsian kami. "

siaran akhbar bersama dan juga ucapan penuh Presiden von der Leyen pada sidang media boleh didapati dalam talian, sementara lebih banyak maklumat mengenai hubungan EU-Republik Korea tersedia dalam lembaran fakta khusus dan pada laman web Delegasi EU di Seoul.

Continue Reading

Ekonomi

Konferensi video pemimpin #Korea-EU: Fokus pada tindak balas koronavirus dan memperkukuhkan kerjasama dua hala

Wartawan EU Koresponden

Published

on

Hari ini (30 Jun) Presiden Suruhanjaya Ursula von der Leyen dan Presiden Majlis Charles Michel, bersama dengan Wakil Tinggi / Wakil Presiden Josep Borrell, akan mengadakan konferensi video dengan Presiden Republik Korea, Moon Jae-in. Para pemimpin akan bertukar pandangan mengenai tanggapan masing-masing terhadap pandemi koronavirus, termasuk mengenai pelajaran yang dipelajari untuk memperkuat daya tahan, kerjasama dalam penyelidikan dan pengembangan vaksin, dan pemulihan sosio-ekonomi hijau.

Dalam konteks ini, mereka cenderung untuk mengesahkan kepentingan yang mereka berikan pada multilateralisme yang berkesan dan ketertiban antarabangsa berdasarkan peraturan. Para pemimpin akan membincangkan bidang yang berkaitan dengan perkongsian strategik dua hala EU-Republik Korea, termasuk hubungan perdagangan di bawah Perjanjian Perdagangan Bebas EU-Republik Korea. Para pemimpin juga diharapkan menyentuh hal-hal keselamatan antarabangsa dan serantau, termasuk objektif bersama untuk membangun kepercayaan dan mewujudkan keamanan dan keamanan berkekalan di Semenanjung Korea, tanpa senjata nuklear.

Persidangan akhbar bersama Presiden von der Leyen dan Presiden Michel akan berlangsung setelah tamatnya konferensi video, pada jam 10 CEST, dan akan tersedia untuk ditonton secara langsung di EBS. Maklumat lebih lanjut mengenai mesyuarat Pemimpin boleh didapati di laman web. Maklumat lebih lanjut mengenai hubungan EU-Republik Korea terdapat di laman web Delegasi EU di Seoul.

Continue Reading

China

#Kazakhstan masuk ke warga Korea Selatan akibat #Coronavirus

penyumbang tetamu

Published

on

Kazakhstan akan memasuki kemasukan kepada rakyat Korea Selatan dari 8 Mac untuk mengelakkan penyebaran coronavirus, kata timbalan menteri industri Berik Kamaliyev pada Khamis (5 Mac) menulis Tamara Vaal.

Menteri Penjagaan Kesihatan Yelzhan Birtanov memberitahu taklimat yang sama bahawa negara Asia Tengah bersedia untuk mengusir orang asing yang datang dari Korea Selatan dan negara-negara lain seperti China dari mana ia telah mengharamkan rakyat dari memasuki Kazakhstan akibat virus itu.

Continue Reading

Twitter

Facebook

tren