Terus Berhubung Dengan Kami

EU

EU dan Turki menggesa untuk mengadakan perjanjian mengenai Kesatuan Kastam yang 'dimodenkan'

SAHAM:

Published

on

Kami menggunakan pendaftaran anda untuk menyediakan kandungan dengan cara yang anda setujui dan untuk meningkatkan pemahaman kami tentang anda. Anda boleh berhenti melanggan pada bila-bila masa.

Foto: Aris Setya
Hubungan perdagangan antara EU dan Turki dengan segera memerlukan perubahan "menyeluruh", menurut delegasi perniagaan peringkat tinggi yang melawat Brussels minggu ini.

Kajian semula harus meliputi pelbagai bidang, daripada perkhidmatan, pertanian dan e-dagang kepada bantuan kerajaan, penyelesaian pertikaian dan perolehan awam.

Kedekatan untuk pemodenan sedemikian telah menjadi lebih jelas memandangkan perbincangan awal mengenai isu itu bermula sejak 2014. Sejak itu, terdapat sedikit atau tiada kemajuan, kata pemimpin perniagaan.

Pada masa ini, Peraturan Perlindungan Data Am, atau GDPR, perdagangan digital dan Tawaran Hijau bukanlah sebahagian daripada agenda peningkatan Kesatuan Kastam tetapi setiap satu perlu diambil kira, katanya.

Pada taklimat akhbar pada hari Selasa, pemimpin perniagaan dari Turki dan negara-negara EU bercakap mengenai potensi keuntungan ekonomi bagi kedua-dua pihak jika semakan sedemikian dilakukan.

Anggaran Suruhanjaya Eropah menunjukkan keuntungan yang dijangkakan untuk EU kira-kira €5.4 bilion, atau kira-kira 0.01% daripada KDNK EU. Turki juga berpeluang mendapat keuntungan daripada semakan sedemikian, sehingga 1.9% daripada KDNKnya.

Lawatan itu terdiri daripada delegasi dari dewan perniagaan Eropah yang membentangkan laporan utama mengenai peningkatan hubungan perdagangan antara EU dan Turki. Kemudian, mereka bertemu pegawai kanan EU dan ahli masyarakat sivil. Antara yang mengambil bahagian ialah presiden Dewan Perniagaan dan Industri Eropah Dua Hala di Turki.

Pengiklanan

Matlamat akhir lawatan itu adalah untuk menggariskan kelebihan ekonomi kerjasama selanjutnya antara Turki dan EU.

Salah seorang penceramah utama pada taklimat itu, Dr Markus Slevogt, presiden Dewan Perindustrian & Perdagangan Jerman-Turki, memberitahu persidangan itu bahawa pemodenan Kesatuan Kastam (CU) Turki-EU semasa boleh menyediakan "pemangkin untuk hubungan yang lebih kukuh. ” antara EU dan Turki.

Ia juga akan meningkatkan, beliau percaya, "integrasi" Turki ke dalam rantaian nilai global, dengan itu "memperkayakan kesejahteraan ekonomi kedua-dua pihak."

Bagaimanapun, perjanjian yang dibuat pada masa ini adalah "lapuk dan memerlukan pemodenan dan pembaharuan," katanya.

Baru-baru ini, Turki dan EU telah bersetuju bahawa Kesatuan Kastam mereka, yang memainkan peranan penting dalam meningkatkan hubungan mereka, memerlukan pemodenan yang menyeluruh. Berikutan peristiwa global, terdapat cabaran besar untuk sektor perniagaan Eropah:. kesan ekonomi segera pencerobohan Rusia di Ukraine; pemulihan daripada penutupan yang berpunca daripada pandemik koronavirus dan ancaman geopolitik dan persaingan yang berterusan dari China, kata wakil itu.

Syarikat-syarikat Eropah dan perwakilan mereka, kini lebih daripada sebelumnya, perlu memerhatikan perundangan Eropah dan arah aliran pasaran, terutamanya dalam bidang data besar, ledakan dalam e-dagang, pekerja jauh dan langkah ke pembuatan yang lebih hijau dan lebih mampan dan proses rantaian bekalan. Terdapat a momentum baru masuk yang a Sektor perniagaan Eropah yang sentiasa membentuk semula, dengan amalan inovatif, peningkatan pendigitalan serta amalan inovatif dan terbaik. Akibatnya, taklimat itu diberitahu, EU, kerajaan negara, organisasi antarabangsa dan pembuat keputusan sedang mencari jalan untuk memudahkan dan meningkatkan aliran perdagangan antara negara untuk mewujudkan daya tahan rantaian bekalan dan mematuhi matlamat kemampanan yang bercita-cita tinggi. Disebabkan oleh "mega- trend,” perniagaan di EU digesa menyalurkan peluang di Turki, terutamanya berkaitan pemodenan Perjanjian Kesatuan Kastam EU-Turki.

Dr Slevogt berkata bahawa syarikat Jerman bermula di Turki 160 tahun lalu dan telah terselamat daripada Sultan Uthmaniyyah, dua perang dunia dan krisis ekonomi. “Mereka terselamat kerana, setiap tahun, ekonomi negara berkembang sebanyak 4.5%,” katanya.

“Gambaran yang kita ada hari ini sepatutnya lebih luas kerana Eropah semakin banyak terhimpit antara AS dan Asia, Rusia & China. Jadi Eropah perlu memupuk hubungan dengan negara-negara yang jauh ke timur dan Turki mempunyai kedudukan geopolitik yang baik.

"Kami percaya bahawa negara ini, sebagaimana adanya, sangat rendah nilainya tetapi ia boleh dinilai.

“Eropah adalah selama berabad-abad medan perang paling berdarah yang pernah dilihat di dunia. Jadi EU diwujudkan, berdasarkan perdagangan, untuk mengekalkan keamanan. Ayah saya memberitahu saya tidak ada yang lebih penting daripada keamanan yang kita ada di Eropah kerana keamanan adalah anomali. Satu-satunya tempoh keamanan lanjutan lain di Eropah ialah 2,000 tahun yang lalu. Keamanan kini merupakan konsep yang lebih luas, termasuk hubungan perdagangan EU dengan AS dan China. Patutkah kita juga memasukkan Turki dalam konsep ini?”

Beliau menambah, “Dari sudut ekonomi, pelabur dan sesiapa sahaja yang mahukan masa depan di Eropah harus melihat ke Turki. Kesatuan Kastam adalah seperti enjin model diesel 4 silinder yang berfungsi dengan baik tetapi perdagangan sejak itu telah meningkat lebih 400%

"Pelabur asing yang besar telah datang ke Turki lebih daripada sebelumnya dan keperluan geostrategik menunjukkan kepada kita bahawa rantaian nilai yang dibina di sekitar negara Asia, sama ada China atau Vietnam, perlu dibawa lebih dekat ke Eropah."

Beliau berkata perdagangan Jerman dengan Turki berjumlah kira-kira €41 bilion pada 2021, menjadikannya rakan perdagangan terbesar Jerman.

“Tetapi terdapat begitu banyak halangan tarif yang ditetapkan di kiri dan kanan CU, sehingga enjin tidak lagi mencapai kelajuan untuk tahap perdagangan semasa antara Turki dan EU. Kami tidak mempunyai internet pun semasa CU dilaksanakan dan kini terdapat e-dagang, kastam dan pertanian.”

Beliau meneruskan: "Turki boleh menyediakan alternatif kepada Ukraine dan Rusia apabila ia berkaitan dengan produk pertanian. Terdapat korelasi songsang antara perang dan konflik dan pelaburan dan perdagangan. Semakin banyak perdagangan, semakin sedikit peperangan.”

Livio Manzini, presiden dewan perniagaan Itali di Istanbul, turut bercakap pada taklimat itu, berkata: "Dewan perniagaan Itali-Turki telah diasaskan lebih 137 tahun lalu. Ia terus berkembang melalui masa baik dan masa buruk. Hubungan itu telah berterusan, telah berkembang dan mendalam."

Veronique Johanna Maria van Haaften, setiausaha dewan perdagangan dan industri Eropah Dua Hala di Turki, adalah seorang lagi ahli 6 delegasi kuat.

Beliau berkata: “Semua institusi di sini bekerja pada objektif yang sama, iaitu untuk mengukuhkan hubungan diplomatik antara Turki dan EU. Kami bekerjasama untuk merangsang perdagangan dan memudahkan rangkaian. Kami berharap lawatan ini akan mewujudkan asas yang kukuh untuk dialog masa depan.”

Dalam sesi Soal Jawab, acara itu diberitahu oleh Dr Slevogt bahawa Turki dinilai rendah dan sesiapa yang ingin mengambil kesempatan daripada aset yang kurang nilai harus meletakkan diri mereka lebih awal.

Franck Mereyde, presiden dewan perniagaan Perancis di Istanbul, berkata bahawa aset yang datang dari China dan AS mengambil masa 2, 3 atau 4 bulan dan Turki boleh menjadi pembekal "lebih dekat".

Faedah ini diserlahkan, katanya, dalam konteks bagaimana wabak itu menimbulkan isu bekalan yang serius untuk Eropah.

Daripada 40 syarikat di Perancis, 35 mempunyai perniagaan di Turki, katanya.

Manzini berkata bahawa Turki tidak pernah ingkar sejak ia dicipta "jadi ia telah terbukti sebagai rakan kongsi yang boleh dipercayai."

Ia telah mengambil bahagian dalam semua mesyuarat NATO, "jadi bukan sahaja membuktikan dirinya boleh dipercayai dari segi kewangan, tetapi juga strategik."

Dari segi geostrategik, beliau berkata, “banyak perkara telah berubah sejak beberapa tahun kebelakangan ini. Satu adalah wabak dan satu lagi adalah keinginan untuk melepaskan pasangan dari China.

"Turki telah mengekalkan standard yang lebih tinggi daripada negara lain," tambah Manzini.

Sesi itu mendengar bahawa tidak mungkin untuk mendapatkan CU baharu tanpa Cyprus menandatanganinya dan, berpotensi, ini tidak akan berlaku.

Dikatakan bahawa, mengenai perkara ini, dewan bersama sedang melobi "dengan segala yang kita ada" dan, sejurus sebelum wabak itu, telah berbincang dengan bekas canselor Jerman Angela Merkel tentang kepentingan CU.

Dr Slevogt berkata: "Kami berusaha keras untuk menangani topik itu. Selain itu, semua syarikat individu diwakili di Berlin dan cuba melobi tetapi kadangkala masalahnya menjadi jauh, lebih mendalam daripada yang ingin diakui oleh birokrat EU."

Mengenai "isu Cyprus yang tidak dapat diselesaikan," Manzini menambah bahawa EU mahu Turki mengiktiraf Cyprus sebagai rakan perdagangan.

Beliau menambah, “Tetapi tiada dialog dan pengaruh daripada EU. Sekiranya terdapat dialog, dan CU adalah alat yang baik untuk membuka dialog, maka EU boleh mendapatkan semula kuasa ke atas Turki. Tetapi kita semua tahu bahawa sehingga isu-isu lain diselesaikan, kita tidak akan mula bercakap. Jadi EU boleh mempunyai sedikit pengaruh terhadap masalah lain, seperti kedaulatan undang-undang dan Cyprus. Jika kedua-dua pihak mendapat 70% daripada apa yang mereka mahu, ia adalah keputusan yang baik.”

Komen lanjut datang dari Mereyde yang berkata: "Memperbaiki CU bukanlah alat untuk pematuhan EU. Matlamat kami hanyalah untuk meningkatkan perniagaan. Perniagaan bukan sahaja wang, ia juga tentang manusia. Jika kita mempunyai CU yang lebih baik, kita mempunyai lebih ramai orang yang bekerja untuk syarikat EU dan Turki. Syarikat-syarikat ini perlu membawa nilai yang sama antara EU dan Turki dan ini adalah keseimbangan yang lembut. Sekali lagi, kami di sini untuk CU, bukan keahlian EU. CU akan mewujudkan persefahaman yang lebih baik antara EU dan Turki.”

Para peserta juga ditanya bagaimana agama mempengaruhi ekonomi di Turki.

Mengenai perkara ini, Manzini berkata, “Selalu ada pergerakan pinggir di mana-mana negara, tetapi saya tidak melihatnya sebagai masalah di Turki. Ia mempunyai penembusan yang tinggi dalam kemajuan sosial dan media sosial dan terdapat semua warna pelangi di Turki Malangnya, agama memainkan peranan besar di negara lain dan boleh menghalang kemajuan, tetapi saya tidak melihat itu sebagai masalah di Turki. ”

Dr Slevogt berkata: “CU juga merupakan mekanisme pertukaran maklumat yang membawa perubahan kepada negara. Lebih banyak perdagangan yang anda lakukan, lebih banyak maklumat ditukar antara negara dan itu adalah limpahan berfaedah CU.”

Apabila ditanya tentang memasukkan piawaian tinggi EU ke dalam CU yang dinaik taraf. Dr Slevogt berkata, “Apabila melihat kepada pelaburan Jerman, dan saya pasti ia adalah sama dengan negara lain, mereka menggunakan piawaian kemampanan tertentu. Mereka perlu mematuhi peraturan ini. Syarikat menggunakan semua piawaian syarikat induk. Tumpahan Saya rasa adalah istilah terbaik untuk ini apabila anda memasuki tapak pengeluaran tertentu di Turki. Pelabur asing juga berusaha keras untuk pendigitalan.”

Nevzat Seremet, presiden dewan perniagaan Belgium/Luxembourg di Istanbul, menambah: “Turki bersedia untuk meningkatkan piawaian pelaburnya dengan kerjasama EU. Saya rasa Turki boleh mengatasi semua cabaran ini.”

Penceramah juga ditanya tentang prospek realistik untuk agenda Turki-EU, sebagai contoh, untuk satu tahun dari sekarang.

Menjawab, Manzini berkata: “Tiada siapa yang berdiri diam. Sejurus selepas Brexit, perjanjian perdagangan pertama yang ditandatangani UK adalah dengan Turki. Ia mengambil masa berminggu-minggu untuk berunding, bukan bertahun-tahun. Kami kehilangan kereta api! AS mengambilnya, UK mengambilnya, EU hilang.”

Kongsi artikel ini:

EU Reporter menerbitkan artikel daripada pelbagai sumber luar yang menyatakan pelbagai sudut pandangan. Jawatan yang diambil dalam artikel ini tidak semestinya jawatan Pemberita EU.

tren