Berhubungan dengan kami

UK

Biden mempunyai peringatan Brexit untuk Britain: Jangan merosakkan keamanan Ireland Utara

Published

on

Presiden AS Joe Biden dan wanita pertama Jill Biden turun dari Air Force One semasa tiba di Cornwall Airport Newquay, berhampiran Newquay, Cornwall, Britain 9 Jun 2021. REUTERS / Phil Noble / Pool
Presiden AS Joe Biden dan wanita pertama Jill Biden turun dari Air Force One setelah mendarat di RAF Mildenhall menjelang Sidang Kemuncak G7, berhampiran Mildenhall, Britain 9 Jun 2021. REUTERS / Kevin Lamarque

Presiden AS Joe Biden akan memberikan amaran Brexit yang serius pada pertemuan pertamanya dengan Perdana Menteri Britain, Boris Johnson: Mencegah berturut-turut dengan Kesatuan Eropah dari mengancam keamanan yang halus di Ireland Utara, menulis Steve Holland dan Guy Faulconbridge.

Dalam perjalanan pertamanya ke luar negara sejak memegang jawatan pada Januari, Biden bertemu dengan Johnson pada hari Khamis (10 Jun) di resort tepi laut Inggeris di Teluk Carbis menjelang sidang kemuncak G11 Jumaat-Ahad (13-7 Jun), sidang kemuncak NATO pada hari Isnin (14) Jun), sidang kemuncak AS-EU pada hari Selasa (15 Jun) dan pertemuan dengan Presiden Rusia Vladimir Putin di Geneva pada keesokan harinya (16 Jun).

Biden akan berusaha menggunakan perjalanan itu untuk membakar kepercayaan multilateralnya setelah kerusuhan presiden Donald Trump, yang menyebabkan banyak sekutu AS di Eropah dan Asia bingung dan beberapa terasing.

Biden, bagaimanapun, mempunyai pesan yang tidak selesa untuk Johnson, salah seorang pemimpin kempen Brexit 2016: Hentikan perundingan perceraian EU yang merosakkan daripada merosakkan perjanjian damai yang diusahakan oleh AS 1998 yang dikenali sebagai Perjanjian Good Friday yang berakhir tiga dekad pertumpahan darah di Ireland Utara .

"Presiden Biden sangat jelas tentang kepercayaannya yang kuat dalam Perjanjian Good Friday sebagai landasan untuk berdampingan secara damai di Ireland Utara," kata penasihat keselamatan nasional Gedung Putih, Jake Sullivan kepada wartawan di Air Force One.

"Segala langkah yang mengancam atau melemahkannya tidak akan disambut baik oleh Amerika Syarikat," kata Sullivan, yang menolak untuk menyifatkan tindakan Johnson sebagai mengancam perdamaian.

Keluarnya Britain dari Kesatuan Eropah memburukkan lagi perdamaian di Ireland Utara hingga ke titik pemecahan kerana blok 27 negara itu ingin melindungi pasarnya, namun perbatasan di Laut Ireland memotong wilayah Britain dari seluruh wilayah Inggeris. Ireland Utara berkongsi sempadan dengan anggota EU Ireland.

Itulah keprihatinan Biden terhadap Ireland Utara bahawa Yael Lempert, diplomat AS terkemuka di Britain, memberikan London demarche - teguran diplomatik formal - untuk "memicu" ketegangan, Times akhbar melaporkan.

Biden juga akan bercakap pada hari Khamis mengenai menyumbangkan lebih banyak vaksin COVID-19 ke negara-negara miskin. Baca lebih lanjut

Perjanjian damai 1998 sebahagian besarnya mengakhiri "Masalah" - konflik selama tiga dekad antara militan nasionalis Katolik Ireland dan paramiliter "loyalis" Protestan Inggeris yang membunuh 3,600 orang.

Biden, yang bangga dengan warisannya di Ireland, akan membuat pernyataan prinsip mengenai pentingnya perjanjian damai itu, kata Sullivan.

"Dia tidak mengeluarkan ancaman atau ultimatum, dia hanya akan menyampaikan kepercayaan mendalamnya bahawa kita perlu berdiri di belakang dan melindungi protokol ini," kata Sullivan.

Walaupun Britain secara rasmi meninggalkan EU pada tahun 2020, kedua-dua pihak masih mengancam perdagangan mengenai perjanjian Brexit setelah London secara sepihak menangguhkan pelaksanaan klausa perjanjian Ireland Utara.

EU dan Britain berusaha menyelesaikan permasalahan perbatasan dengan Protokol Ireland Utara dari perjanjian Brexit, yang menjadikan provinsi ini berada di wilayah pabean United Kingdom dan pasar tunggal EU.

Ahli kesatuan pro-Britain mengatakan perjanjian Brexit yang ditandatangani Johnson bertentangan dengan perjanjian damai 1998 dan London mengatakan protokol itu tidak dapat dikekalkan dalam bentuknya sekarang setelah bekalan barang sehari-hari ke Ireland Utara terganggu.

Britain, rumah bagi kemudahan Airbus yang besar, dan Kesatuan Eropah berharap dapat menyelesaikan perselisihan berusia hampir 17 tahun dengan Amerika Syarikat mengenai subsidi pesawat kepada Boeing (BA.N) dan Airbus (AIR.PA).

Pegawai AS, Britain dan EU telah menyatakan keyakinan bahawa penyelesaian dapat dicapai sebelum 11 Julai, ketika tarif yang ditangguhkan pada masa ini akan mulai berkuatkuasa di semua pihak.

Satu sumber yang hampir dengan rundingan mengatakan bahawa perbincangan itu berjalan dengan baik tetapi kesepakatan tidak mungkin dicapai sebelum sidang kemuncak AS-EU minggu depan.

Johnson, yang menulis biografi pemimpin masa perang Britain Winston Churchill, akan bersetuju dengan Biden sebuah "Piagam Atlantik", yang dimodelkan pada perjanjian 1941 yang dicapai oleh Churchill dan Presiden Franklin D. Roosevelt.

Kedua-dua pemimpin akan menyetujui pasukan petugas untuk melihat perjalanan semula UK-AS secepat mungkin.

Agenda Eropah pada Migrasi

U-turn Office Home Office untuk membenarkan kerja tanpa visa untuk pendatang

Published

on

U-turn Home Office jam 11 akan membolehkan pendatang bekerja di ladang angin luar pesisir tanpa visa. Keputusan pada saat-saat terakhir untuk memperpanjang pengecualian visa kontroversi telah dikritik oleh seorang MP dan kesatuan RMT.

Ahli Parlimen Hull East Karl Turner menyebut keputusan itu "satu lagi tamparan bagi pelaut Inggeris".

"Sektor angin luar pesisir adalah industri yang berkembang dan sangat penting bahawa pelaut Britain dapat bersaing secara adil untuk pekerjaan ini," katanya. "Kami mempunyai banyak penilaian pelaut di kawasan pilihan saya sendiri di Hull timur yang tidak dapat bersaing untuk mendapatkan pekerjaan ini kerana dipotong secara tidak adil oleh pelaut asing bukan EU yang membayar upah eksploitatif yang lebih rendah. Kerajaan perlu segera menghentikan eksploitasi ini dan memberi peluang kepada pelaut Inggeris yang mahir untuk bersaing untuk mendapatkan pekerjaan ini. "

Perihal pejabat rumah juga dikritik kerana menimbulkan kekeliruan kerana pengusaha ladang angin dinasihatkan pada Januari untuk mulai menyiapkan tenaga kerja mereka untuk peraturan imigresen yang lebih ketat.  

Pakar imigresen dan visa Yash Dubal, pengarah Peguamcara AY & J, mengatakan bahawa pelanggannya kecewa dengan perubahan yang berlaku pada saat-saat terakhir.

Dia menjelaskan: “Beberapa telah menginvestasikan waktu dan sumber daya untuk membuat pengaturan alternatif untuk memenuhi kebutuhan staf mereka, didorong oleh kekhawatiran yang dibenarkan bahawa skema ini akan berakhir pada 1 Juli. Kontrak pekerja belum diperbaharui. Mereka kini kecewa. Keputusan untuk memperpanjang pengabaian juga menyoroti masalah kekurangan pekerja akut dalam industri ini, yang nyata dan berterusan. "

Konsesi Pekerja Angin Luar Pesisir (OWWC) mengecualikan pendatang yang bekerja di projek angin luar pesisir di perairan wilayah UK dari keperluan untuk mendapatkan visa kerja UK. Ia akan tamat pada 1 Julai. Tetapi pada 2 Julai, Pejabat Dalam Negeri mengeluarkan notis untuk memperpanjang skim ini untuk satu tahun lagi. Dalam satu kenyataan itu mengatakan bahawa konsesi itu 'di luar Peraturan Imigrasi' dan berlaku untuk pekerja 'yang penting untuk pembinaan dan penyelenggaraan ladang angin di perairan wilayah UK'.

Konsesi tersebut terus membenarkan pekerja warga asing pergi memasuki UK sehingga 1 Julai 2022 'untuk tujuan bergabung dengan kapal yang terlibat dalam pembinaan dan penyelenggaraan ladang angin di perairan wilayah UK'.

Skim ini bermula pada tahun 2017 dan telah dilanjutkan beberapa kali. Pada bulan Januari, ketika sistem imigrasi berbasis poin baru yang kontroversial menjadi undang-undang, Pejabat Dalam Negeri mengeluarkan pernyataan kepada petani angin yang mengulangi niatnya untuk mengakhiri pengabaian. Pegawai menasihati operator untuk mengkaji semula status tenaga kerja mereka. Banyak masa dan sumber yang digunakan untuk mengurangkan perubahan.

Pengecualian itu sebelum ini dikritik oleh kesatuan pekerja yang mengatakan bahawa ia mengambil pekerjaan dari pelaut Inggeris dan membenarkan pengusaha ladang angin menggunakan pekerja asing murah yang sering berada di laut selama 12 jam atau lebih sehari dan dibayar lebih rendah daripada gaji minimum UK, dengan beberapa bekerja kurang dari £ 4-sejam.

Continue Reading

Ireland Utara

Kerajaan UK akan menetapkan jalan maju mengenai Protokol Ireland Utara ke Parlimen

Published

on

Menteri Negara di Pejabat Kabinet, Lord Frost (Gambar), dan Setiausaha Negara untuk Ireland Utara (SoSNI), Brandon Lewis, hari ini (8 Julai) telah berbicara di badan pemikir Pertukaran Dasar mengenai jalan maju pada Protokol Ireland Utara.

Lord Frost dan SoSNI menegaskan kembali komitmen pemerintah untuk melindungi Perjanjian Belfast (Good Friday) dalam semua dimensinya. Mereka mengatakan bahawa Protokol gagal dalam objektifnya untuk meminimumkan kesan pada kehidupan seharian di Ireland Utara dan memudahkan perdagangan antara Ireland Utara dan Britain.

Lord Frost mengumumkan bahawa pemerintah sedang mempertimbangkan langkah selanjutnya dan akan menetapkan pendekatannya terhadap Protokol ke Parlimen sebelum musim panas.

Lord Frost berkata:

"Situasi semasa tidak selaras dengan keseimbangan yang teliti dalam Perjanjian Belfast (Good Friday) dan bukan bagaimana Protokol seharusnya berfungsi. Kenyataan politik itu mesti diakui dan ditangani. Kerajaan ini tidak boleh mengabaikan kenyataan itu dan bertahan kerana keadaan menjadi lebih tegang dan sukar. 

“Kami akan selalu memilih pendekatan konsensual untuk menyelesaikan situasi ini. Kami yakin, memandangkan semua yang kami lalui dalam beberapa tahun kebelakangan ini, ada cara untuk mencari keseimbangan dan mencari penyesuaian yang diperlukan. Bekerja dengan cara ini adalah perkara yang bertanggungjawab untuk dilakukan dan ini adalah kaedah terbaik untuk memenuhi tanggungjawab pemerintah terhadap semua orang di Ireland Utara. Tetapi jelas semua pilihan tetap ada. 

"Oleh itu, kami sedang mempertimbangkan langkah-langkah kami yang seterusnya, kami berbincang dengan semua yang berminat, dan saya dapat mengatakan hari ini bahawa kami akan menetapkan pendekatan kami kepada Parlimen dengan cara yang dipertimbangkan sebelum musim panas. 

"Hadiah yang ditawarkan untuk kita semua, jika kita dapat membangun kembali keseimbangan baru dengan cara yang berfungsi untuk kita semua, adalah kita dapat menetapkan hubungan antara UK dan EU ke arah baru, yang bergerak melampaui arus ketegangan, yang bergerak melampaui cabaran beberapa tahun kebelakangan ini, dan menyedari potensi sebenar untuk kerjasama yang mesra ”.

Setiausaha Negara untuk Ireland Utara mengatakan: "Kesan bagaimana Protokol ini dikendalikan dirasakan di seluruh masyarakat mengenai kehidupan seharian mereka. Ini mengalihkan perhatian dari tugas penting untuk merealisasikan potensi ekonomi Ireland Utara yang sangat besar.

"Ireland Utara mempunyai kekuatan ekonomi yang nyata dan kita harus fokus pada bagaimana kita dapat meningkatkan inovasi, menutup jurang kemahiran, meningkatkan eksport dan merebut peluang revolusi industri hijau. 

"Visi saya untuk Ireland Utara adalah membangun masa depan bersama dan stabil bagi semua orang di Ireland Utara, memanfaatkan hubungan positif antara keamanan, keamanan dan kemakmuran."

Continue Reading

Brexit

Kerajaan Britain berusaha mengatasi kekurangan tenaga kerja

Published

on

Semakin banyak pekerja dari Eropah Timur telah kembali ke negara asal mereka kerana sekatan COVID dan Brexit memberi tekanan kepada pasaran buruh Britain. Kekurangan tersebut mendorong pemerintah UK untuk mencari alternatif selain berusaha meyakinkan pekerja agar tidak pulang ke rumah. Menarik pekerja baru dari luar negara nampaknya menjadi keutamaan baru kerajaan, serta mengenakan sekatan kerja yang lebih sedikit kepada pemandu trak yang ingin bekerja di UK, menulis Cristian Gherasim di Bucharest.

Pemandu lori kini mendapat permintaan kerana sekitar 10,000 daripadanya, banyak dari Eropah Timur, kehilangan pekerjaan mereka berikutan Brexit dan pandemi Covid. Tetapi bukan hanya pemandu trak yang diperlukan, industri perhotelan juga berada di sudut yang ketat kerana ia juga bergantung pada tenaga kerja yang datang terutama dari Eropah Timur dan negara anggota EU yang baru.

Hotel dan restoran sekarang berhadapan dengan kemungkinan, apabila sekatan COVID dicabut sepenuhnya tidak akan ada staf yang tersisa untuk cenderung kepada pelanggan mereka.

Menurut beberapa syarikat logistik di UK, hampir 30% daripadanya mencari pemandu trak, bidang pekerjaan yang telah menarik banyak orang Rom sejak beberapa tahun kebelakangan ini, tetapi yang kini berjuang untuk memenuhi keperluan tenaga kerjanya.

Sebilangan besar dari mereka yang meninggalkan UK mengatakan bahawa keadaan kerja yang kurang memberangsangkan sangat membebani keputusan mereka untuk pulang. Malah ada yang menyebutkan keadaan perjalanan yang membebankan, termasuk waktu menunggu yang panjang di lapangan terbang kerana Brexit.

Mereka yang tidak mahu kembali ke negara asal mereka mengatakan bahawa walaupun dalam keadaan kerja yang lebih teruk, mereka tetap memilih UK daripada negara asal mereka.

Pemandu lori bukan satu-satunya yang hidupnya terjejas oleh wabak dan Brexit. Keputusan Inggeris untuk meninggalkan Kesatuan Eropah juga mempengaruhi pelajar, dan ada yang memilih untuk kembali ke negara mereka dengan bermulanya wabak tersebut. Kerana keputusan pemerintah untuk tidak mengizinkan mereka yang pergi selama lebih dari enam bulan untuk mengekalkan status tempat tinggal mereka, sebilangan pelajar enggan kembali ke negara asal.

Bagi pelajar, pandemi bermaksud kursus bergerak secara dalam talian. Ramai yang memilih untuk melanjutkan pelajaran di rumah.

Beberapa di antara pengusaha UK meminta pemerintah untuk melaksanakan program visa kerja untuk pekerja yang berasal dari pelbagai daerah di Eropah. Menurut kajian yang dilakukan awal tahun ini oleh Pusat Kecemerlangan Statistik Ekonomi Pejabat Statistik Nasional, institusi perangkaan nasional Britain, 1.3 juta pekerja asing telah meninggalkan negara ini sejak awal wabak ini. Bandar London sahaja telah kehilangan 8% penduduknya, kira-kira 700,000 pekerja berasal dari negara anggota EU.

Continue Reading
Pengiklanan
Pengiklanan

tren