Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu telah menuntut agar perjanjian akhir dengan Iran merangkumi komitmen Iran yang eksplisit terhadap hak Israel untuk wujud.
Permintaan itu dibuat pada hari Jumaat dalam satu pernyataan yang dikeluarkan setelah pertemuan kabinet keselamatan diplomatik Israel untuk menilai perjanjian nuklear kerangka politik yang dicapai pada hari Khamis lalu di Lausanne antara kuasa-kuasa besar dunia (dikenali sebagai 'P5 + 1' atau AS, China, Rusia, Perancis, Britain dan Jerman) dan Iran.
Mesyuarat diadakan tepat sebelum permulaan Pessach, cuti Paskah Yahudi.
Satu pernyataan yang dibaca oleh Netanyahu setelah pertemuan itu mengatakan: "Iran adalah rejim yang secara terbuka menyerukan penghancuran Israel dan secara terbuka dan aktif berusaha menuju tujuan itu. Hanya dua hari yang lalu, di tengah-tengah rundingan di Lausanne, komandan pasukan keselamatan Basji di Iran mengatakan ini: 'Kemusnahan Israel tidak dapat disangkal.' Baiklah saya ingin jelaskan kepada semua pihak, kelangsungan hidup Israel tidak boleh ditawar. Israel tidak akan menerima perjanjian yang membenarkan negara yang berjanji untuk memusnahkan kita untuk mengembangkan senjata nuklear. Tempoh. Di samping itu, Israel menuntut agar setiap perjanjian akhir dengan Iran akan mencakup komitmen Iran yang jelas dan jelas mengenai hak Israel. "
Ditanya mengenai permintaan Netanyahu, jurucakap Departemen Luar Negeri AS Marie Harf mengatakan pada hari Jumaat, “Ini adalah perjanjian yang hanya berkaitan dengan masalah nuklear. Kami sengaja menyimpannya daripada setiap isu lain. Ini adalah perjanjian yang tidak menangani masalah lain, juga tidak seharusnya. Dan itulah yang kami fokuskan. "
Kenyataan yang dikeluarkan setelah mesyuarat kabinet Israel menekankan bahawa '' kabinet bersatu dengan keras menentang perjanjian yang dicadangkan. '' '' Kesepakatan ini akan menimbulkan bahaya besar bagi wilayah dan dunia dan akan mengancam keselamatan Negara Israel. Kesepakatan itu tidak akan mematikan satu kemudahan nuklear di Iran, tidak akan memusnahkan satu centrifuge di Iran dan tidak akan menghentikan R&D pada sentrifugal maju Iran, '' katanya.
“Sebaliknya, perjanjian itu akan melegitimasi program nuklear haram Iran. Itu akan meninggalkan Iran dengan infrastruktur nuklear yang luas. Kesepakatan itu akan menjatuhkan sekatan segera dan ini pada masa yang sama Iran meningkatkan pencerobohan dan keganasannya di wilayah tersebut dan di luar wilayah tersebut. Dalam beberapa tahun, kesepakatan itu akan menghapus sekatan pada program nuklear Iran, yang memungkinkan Iran memiliki kapasitas pengayaan besar-besaran yang dapat digunakannya untuk menghasilkan banyak bom nuklear dalam beberapa bulan. "
"Kesepakatan itu akan sangat meningkatkan ekonomi Iran. Ini akan memberi Iran cara yang luar biasa untuk mendorong pencerobohan dan keganasan di seluruh Timur Tengah. Perjanjian seperti itu tidak menghalang jalan Iran menuju bom. Kesepakatan seperti itu membuka jalan Iran ke bom. Dan ini mungkin akan mencetuskan perlumbaan senjata nuklear di Timur Tengah dan akan meningkatkan risiko perang yang dahsyat.
"Sekarang ada yang mengatakan satu-satunya alternatif untuk kesepakatan buruk ini adalah perang. Itu tidak betul. Ada alternatif ketiga - berdiri teguh dan meningkatkan tekanan terhadap Iran sehingga kesepakatan yang baik dicapai.
"Dan akhirnya izinkan saya mengatakan satu perkara lagi. Iran adalah rejim yang secara terbuka menyeru kehancuran Israel dan secara terbuka dan aktif berusaha ke arah itu. Baru dua hari yang lalu, di tengah-tengah rundingan di Lausanne, komandan pasukan keselamatan Basji di Iran mengatakan ini: 'Kemusnahan Israel tidak dapat disangkal.' Baiklah saya ingin jelaskan kepada semua orang - kelangsungan hidup Israel tidak dapat dipertikaikan. Israel tidak akan menerima perjanjian yang membenarkan negara yang berjanji untuk memusnahkan kita untuk mengembangkan senjata nuklear. Tempoh. Di samping itu, Israel menuntut agar setiap perjanjian akhir dengan Iran akan mencakup komitmen Iran yang jelas dan jelas mengenai hak Israel. "
Dalam sebuah pidato yang disiarkan di tv Iran, Menteri Luar Iran Mohammed Javad Zarif memuji perjanjian nuklear yang dicapai di Lausanne sebagai "kemenangan besar" dan mengatakan bahawa di bawah perjanjian itu, Iran akan memiliki "hak nuklear penuh, dan hanya membatasi sekatan tertentu untuk beberapa tahun. '' "Kami mempunyai pengayaan dan kami akan terus memperkayakan uranium," katanya.
Dalam pernyataan yang menggarisbawahi jurang yang muncul antara Iran dan kekuatan dunia dalam hal bagaimana perjanjian itu difahami, Zarif mempertikaikan pernyataan AS bahawa pencabutan sekatan itu akan dilakukan secara bertahap.
"Penamatan sekatan secara langsung terkait dengan pelaksanaan kesepakatan akhir (pada 30 Juni). Pada hari pelaksanaan perjanjian, AS akan menghentikan sekatan minyak, kewangan dan bank. Kami menghentikan keputusan Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu tanpa penangguhan sekejap-sekejap. Ia akan dihentikan secara langsung, kata Z ”arif.
Begitu juga, dia menegaskan bahawa Iran, di bawah perjanjian itu, memiliki hak untuk terus bekerja pada sentrifugal IR-8 yang lebih maju, yang dapat memperkaya uranium 20 kali lebih cepat daripada sentrifugal IR-1 yang digunakannya saat ini. "Beberapa mengatakan Iran tidak memiliki R&D, tapi sekarang kita berhak mengembangkan IR-8, yang memiliki 20x output IR-1," katanya.
Seorang komentator dan penganalisis Israel terkemuka telah menyebut enam bidang perbezaan antara akaun Amerika dan Iran mengenai apa sebenarnya perjanjian tersebut.
Ehud Yaari, pakar Timur Tengah dan pengulas politik pemenang anugerah untuk saluran berita Saluran 2 Israel, mengatakan bahawa enam perbezaan tersebut merupakan "jurang yang sangat serius" di tengah-tengah perjanjian tersebut. Mereka berkaitan dengan isu-isu yang mendasar seperti ketika sekatan akan dicabut, dan berapa lama sekatan pengayaan uranium akan tetap berlaku.
Merujuk pada "Parameter untuk Pelan Tindakan Komprehensif Bersama" yang dikeluarkan Amerika pada hari Khamis, di satu pihak, dan "lembaran fakta" yang dikeluarkan pada hari Jumaat oleh Kementerian Luar Negeri Iran, di sisi lain, Yaar, seorang rakan di Washington Institute for Near East, menyatakan bahawa tidak ada kesepakatan yang sebenarnya ditandatangani pada hari Khamis, dan bahawa kenyataan para pemimpin dan lembaran fakta yang bersaing sangat penting untuk memahami apa yang telah dipersetujui.
Media Israel memetik enam wilayah Yaari yang berbeza antara akaun kedua-dua pihak mengenai apa yang diselesaikan pada rundingan Lausanne minggu lalu:
- Sanksi: Ya'ari mengatakan AS telah menjelaskan bahawa sekatan ekonomi akan dicabut secara berperingkat, sedangkan lembaran fakta Iran memperuntukkan penghapusan semua sekatan segera setelah perjanjian akhir ditandatangani, yang ditetapkan pada 30 Jun. (Dalam Faktanya, parameter AS menyatakan bahawa sekatan akan ditangguhkan hanya setelah Iran memenuhi semua kewajibannya: "Sekatan yang berkaitan dengan nuklear AS dan EU akan ditangguhkan setelah IAEA mengesahkan bahawa Iran telah mengambil semua langkah penting yang berkaitan dengan nuklear." Sebaliknya, lembaran fakta Iran menyatakan: "semua sekatan akan segera dihapus setelah mencapai kesepakatan yang komprehensif.")
- Pengayaan: Parameter Amerika memperuntukkan sekatan pengayaan selama 15 tahun, sementara risalah fakta Iran membicarakan 10 tahun.
- Pembangunan sentrifugal maju di Fordo: AS mengatakan kerangka itu menolak pembangunan seperti itu sementara orang Iran mengatakan mereka bebas untuk meneruskan pekerjaan ini.
- Pemeriksaan: AS mengatakan bahawa Iran telah bersetuju untuk mengejutkan pemeriksaan, sementara orang Iran mengatakan bahawa persetujuan tersebut hanya sementara.
- Stok uranium yang sudah diperkaya: Bertentangan dengan akun AS, Iran menjelaskan dengan jelas bahawa stok uraniumnya yang sudah diperkaya - "cukup untuk tujuh bom" jika cukup diperkaya - tidak akan dikirim ke luar negara, walaupun mungkin ditukarkan.
- PMD: Masalah Dimensi Ketenteraan Kemungkinan program Iran, yang menjadi pusat usaha menggagalkan Iran, belum dapat diselesaikan.
Parameter AS membuat dua rujukan kepada PMD. Mereka menyatakan, pertama: "Iran akan menerapkan seperangkat langkah yang disepakati untuk mengatasi masalah IAEA mengenai Dimensi Ketenteraan Kemungkinan (PMD) programnya." Dan mereka kemudian menambahkan: "Semua resolusi Majlis Keselamatan PBB yang lalu mengenai masalah nuklear Iran akan dicabut serentak dengan selesainya, oleh Iran, tindakan yang berkaitan dengan nuklear yang menangani semua masalah utama (pengayaan, Fordo, Arak, PMD, dan ketelusan). " Lembaran fakta Iran tidak membahas PMD.
Perbezaan antara kedua belah pihak menjadi nyata sebaik sahaja perjanjian kerangka itu dibentangkan di Lausanne pada hari Khamis malam.
Pada hari Ahad (5 April), Benjamin Netanyahu mendesak kekuatan dunia untuk meningkatkan tekanan terhadap Iran ketika mereka menyelesaikan perjanjian nuklear dalam beberapa bulan mendatang, dengan mengatakan masih ada waktu untuk memperbaiki apa yang dia katakan adalah perjanjian kerangka yang sangat cacat dicapai minggu lalu.
Kemunculan Perdana Menteri Israel di beberapa program berita TV Amerika menandakan peluncuran apa yang diharapkan menjadi upaya melobi untuk merungkai atau membentuk kembali kesepakatan yang dikritiknya sebagai "buruk" dan ancaman terhadap keberadaan Israel.
