Dasar perdagangan baru EU meningkatkan tekanan kepada Thailand untuk meningkatkan hak asasi manusia    

Anggota parlemen mengatakan pelancaran oleh kebijakan EU baru yang bercita-cita tinggi harus meningkatkan tekanan pada negara-negara seperti Thailand untuk meningkatkan hak asasi manusia. Strategi perdagangan dan pelaburan baru Suruhanjaya Eropah menekankan pentingnya perjanjian perdagangan EU yang mencerminkan 'nilai' Eropah dan secara komprehensif menangani nilai-nilai politik yang mendasari yang mempengaruhi dasar perdagangan, yang merujuk kepada buruh, hak asasi manusia dan perlindungan alam sekitar. Ia mengutamakan hak asasi manusia, perlindungan buruh dan nilai EU dan secara khusus mensasarkan negara-negara Asia untuk perjanjian perdagangan masa depan.

Meskipun tidak menyebutkan namanya, strategi itu relevan dengan Thailand, sebuah negara yang EU telah menangguhkan rundingan mengenai Perjanjian Perdagangan Bebas dua hala dan yang telah banyak dikutuk atas pelanggaran hak asasi manusia. Pada hari Khamis (15 Oktober), 24 jam setelah dilancarkan secara rasmi, Komisioner Perdagangan EU Cecilia Malmstrom menggariskan strategi tersebut kepada anggota jawatankuasa Parlimen Eropah mengenai perdagangan antarabangsa.

Strategi baru itu disambut baik oleh MEP dari Jerman, Ska Keller, anggota jawatankuasa itu, yang mengatakan "kata-kata kuat" dalam komunikasi mengenai isu-isu hak asasi manusia adalah "menggembirakan". Namun, dia mengatakan EU harus "melangkah lebih jauh" agar benar-benar efektif dalam memerangi pelanggaran hak asasi manusia. Dia berkata: "Sudah tiba masanya klausa dalam perjanjian perdagangan mengenai isu-isu seperti hak asasi manusia, kebebasan dan demokrasi sama kuatnya dengan ketentuan lain. Mempromosikan hak asasi manusia dalam perjanjian perdagangan, tentu saja, adalah idea yang bagus tetapi kecuali jika ia mengikat, atau disokong oleh inisiatif perundangan oleh suruhanjaya, perkara seperti itu akan tetap menjadi idea yang bagus. "

Komennya disuarakan oleh ahli jawatankuasa lain, anggota Sosialis UK, Jude Kirton-Darling, yang mengatakan: "Peruntukan hak asasi manusia sangat penting untuk hubungan ekonomi yang seimbang. Ini mendapat sokongan masyarakat yang popular. Tetapi ada juga keperluan untuk rancangan konkrit untuk dilaksanakan. di tempat untuk membolehkan ini berlaku. "

Menangani kebimbangan seperti itu, Malmstrom mengatakan bahawa masalah seperti pekerja anak dan kerja paksa akan dimasukkan dalam setiap bab perundingan ketika perjanjian perdagangan sedang dibahas. Tetapi dia memperingatkan: "Penyediaan hak asasi manusia di FTA juga perlu ditangani di tingkat multi-lateral di forum global seperti WTO."

Dalam pembentangannya, Malmstrom menekankan perlunya pendekatan "lebih bertanggungjawab" terhadap perjanjian perdagangan, mengatakan kepada anggota parlemen: "Orang Eropah tahu bahawa perdagangan dapat memberikan pekerjaan, pertumbuhan dan pelaburan untuk pengguna, pekerja dan syarikat kecil. Dan mereka menginginkan lebih banyak hasil tersebut. Tetapi mereka tidak mahu berkompromi dengan prinsip utama seperti hak asasi manusia. " Strategi baru akan menjadikan dasar perdagangan EU lebih bertanggungjawab, katanya kepada anggota parlemen, dengan mendasarkannya pada tiga prinsip utama - keberkesanan, ketelusan dan nilai.

Thailand ketika ini menikmati pilihan perdagangan dengan EU di bawah "Generalized Scheme of Preferences" dan Malmstrom mengatakan bahawa perjanjian perdagangan dan program keutamaan harus digunakan sebagai "tuas" untuk mempromosikan, di seluruh dunia, "nilai-nilai Eropah" seperti pembangunan lestari, hak asasi manusia , perdagangan yang adil dan beretika dan memerangi rasuah. "Ini bermaksud," katanya, "termasuk peraturan anti-korupsi dalam perjanjian perdagangan EU dan untuk melihat bahawa rakan dagang kami melaksanakan peruntukan mengenai standard buruh teras."

Pengiklanan

Dalam perbahasan selama satu jam dengan jawatankuasa itu, Malmstrom, yang juga mantan MEP, mengatakan strategi baru, 'Perdagangan untuk Semua', bertujuan untuk memberi manfaat kepada pekerja di seluruh dunia, termasuk mereka yang berada di negara-negara termiskin. Dia mengatakan itu menetapkan peraturan dasar untuk kebijakan perdagangan yang "melampaui kepentingan ekonomi", sambil menambahkan bahawa warga negara menuntut EU "tidak berkompromi terhadap hak asasi manusia dan kebebasan" ketika blok 28 negara itu melakukan perjanjian perdagangan dengan negara lain. "Strategi perdagangan memproyeksikan bukan hanya kepentingan ekonomi kita tetapi juga nilai-nilai kita.

Dasar perdagangan seharusnya tidak hanya berkaitan dengan masalah ekonomi tetapi juga nilai-nilai standard yang kita hargai dan ingin dipromosikan di Eropah. "Malmstrom menambah:" Kita boleh menggunakan perjanjian perdagangan untuk tujuan ini dan strategi baru ini akan bertindak sebagai wahana untuk mempromosikan hak asasi manusia. "EU enggan menandatangani Perjanjian Perkongsian dan Kerjasama (PCA) yang dimuktamadkan dengan Thailand pada bulan November 2013 kecuali junta tentera yang berkuasa memulihkan" proses demokrasi yang sah "dan" menegakkan hak asasi manusia dan kebebasan, menghapus penapisan dan melepaskan semua politik tahanan ". Menurut komunikasi Suruhanjaya, dasar perdagangan dan pelaburan masa depan harus berdasarkan pada" perdagangan dan hak asasi manusia yang adil dan beretika ".

Ini berjanji: "Perjanjian perdagangan bebas juga akan berisi peruntukan yang kuat untuk mempromosikan penghormatan hak-hak pekerja di seluruh dunia. Suruhanjaya akan menjadikannya keutamaan untuk melihat bahawa rakan dagang kita melaksanakan peruntukan mengenai standard buruh teras seperti penghapusan pekerja anak, hak pekerja untuk mengatur dan tidak melakukan diskriminasi di tempat kerja. " Thailand dilanda kebakaran khususnya untuk apa yang telah disebut oleh Human Rights Watch (HRW) sebagai syarat "hamba seperti" bagi mereka, kebanyakan mereka adalah pendatang, yang bekerja di industri makanan laut Thailand yang menguntungkan.

Komunikasi itu juga mengatakan bahawa kebijakan perdagangan di masa depan akan "memberi lebih banyak perhatian kepada masalah hak asasi manusia dalam pekerjaan perdagangan", sambil menambahkan: "Kami akan memulakan dialog yang lebih intensif dengan negara-negara membangun di mana perdagangan EU mempunyai pengaruh paling besar untuk memerangi pelanggaran hak asasi manusia." Dalam laporan baru-baru ini, HRW yang berpusat di New York mengatakan junta Thailand telah "menekan" hak asasi dan kebebasan asas. Ini melaporkan, misalnya, sejak kudeta militer pada Mei 2014, Majlis Nasional untuk Keamanan dan Ketenteraman (NCPO) telah memanggil sekurang-kurangnya 751 orang untuk melaporkan kepada pihak berkuasa tentera. Sebilangan besar adalah ahli politik, aktivis dan wartawan yang dituduh oleh junta mengkritik atau menentang pemerintahan tentera.

EU kini sedang mengusahakan lebih dari 20 perjanjian dengan lebih daripada 60 negara di seluruh Amerika, Asia dan Afrika. Tetapi penganalisis mengatakan bahawa memandangkan masalah semasa yang menimpa negara-negara BRIC seperti Brazil dan India, EU ingin membina pakatan perdagangan baru dengan ASEAN (Persatuan Negara-negara Asia Tenggara) yang merangkumi Thailand. EU adalah rakan dagang ketiga terbesar di Thailand dan data terkini menunjukkan bahawa import EU dari Thailand meningkat dari € 17 bilion menjadi € 18.5bn antara 2012 dan 2014. Eksport Thailand ke EU pada tahun 2014 berjumlah € 12.4bn, turun dari € 14.8bn tahun sebelumnya. Dalam ucapannya kepada anggota parlemen, Malmstrom mengatakan EU berharap dapat terus maju dengan perjanjian perdagangan dengan beberapa negara lain di rantau ini, termasuk Hong Kong, Taiwan dan Indonesia. Tetapi dari segi rundingan perdagangan yang masih baru, Thailand menyaksikan dirinya ketinggalan daripada negara jiran seperti Vietnam, yang mengakhiri rundingan perdagangan dengan EU pada musim panas. Kebimbangan hak asasi manusia biasanya disebut sebagai salah satu sebab mengapa Thailand ketinggalan dalam urutan perdagangan, dengan perwakilan EU di Bangkok bulan lalu mengeluarkan pernyataan yang mengatakan "promosi hak asasi manusia sangat penting." Awal bulan ini, Parlimen Eropah mengadopsi resolusi yang luas mengenai Thailand yang mengatakan pekerja migran di Thailand menikmati "sedikit perlindungan". Strategi baru itu disambut baik oleh anggota parlimen Alde Finland Hannu Takkula yang mengatakan kepada pertemuan itu bahawa EU harus "menjelaskan" kepada "negara-negara di mana demokrasi dan hak asasi manusia tidak dihormati bahawa EU adalah pembuat peraturan, bukan pengambil peraturan".

Dia mengatakan: "Saya mengalu-alukan penyertaan menghormati hak asasi manusia termasuk dalam strategi. Dasar perdagangan harus menjadi bagian integral dari kebijakan luar negeri." Sementara dia mengatakan bahwa dia menyambut baik strategi "menjanjikan", ketua komite perdagangan, anggota parlemen Jerman Bernd Lange menunjukkan bahwa dia telah meminta komisi itu bagaimana ia merancang untuk "menyeimbangkan kebijakan keterlibatan dan salah satu syarat mengenai hak asasi manusia dalam perjanjian perdagangan." MEP Sosialis UK David Martin, ahli jawatankuasa lain, memberitahu laman web ini bahawa Parlimen telah lama meminta "koherensi yang jauh lebih besar" antara dasar luar dan perdagangan Kesatuan.

Dia menambahkan: "Rejim Thailand bukan rakan kongsi yang sah untuk berunding. Itu akan mengejek klausa hak asasi manusia yang berkaitan dengan perjanjian perdagangan EU." Sementara itu, anggota Parlimen Hijau Sweden, Linnea Engstrom, mengatakan bahwa dia telah menganjurkan penyertaan "rujukan eksplisit" terhadap hak asasi manusia dan buruh dalam perjanjian perdagangan bebas yang dirundingkan oleh EU. Komunikasi sekarang akan dipertimbangkan oleh negara anggota EU dan Parlimen Eropah, serta oleh Jawatankuasa Ekonomi dan Sosial Eropah. Ia juga akan dibincangkan dengan pihak berkepentingan.

Kongsi artikel ini: