Peranan #GermanYouthWelfareOffice dalam pertikaian keluarga rentas sempadan

Setelah perbahasan pleno pada 15 November, anggota parlemen meluluskan resolusi yang mengetengahkan sebilangan besar petisyen yang diterima oleh Parlimen Eropah dari ibu bapa bukan Jerman selama 10 tahun terakhir mengenai peranan Pejabat Kebajikan Belia Jerman. Para pemohon berulang kali mengecam tuduhan diskriminasi dan tindakan sewenang-wenang yang diambil terhadap mereka dalam perselisihan keluarga rentas sempadan yang melibatkan anak-anak, serta kaunseling dan dukungan hukum yang tidak diberikan oleh pihak berkuasa nasional mereka.

Parlimen meminta hak anak-anak pasangan dua negara dijaga dengan lebih baik untuk memelihara identiti mereka, termasuk hubungan keluarga mereka.

Beri maklumat yang jelas dan mematuhi pertimbangan

Anggota parlemen menyatakan keprihatinan terhadap kes-kes yang dibangkitkan oleh pemohon mengenai tarikh akhir yang tidak dapat dipenuhi dan dokumen yang tidak disediakan dalam bahasa ibu bapa bukan Jerman dan menekankan bahawa pada setiap peringkat proses, pihak berkuasa Jerman mesti memberikan maklumat yang lengkap dan jelas dalam bahasa -Ibu bapa Jerman memahami sepenuhnya.

Walaupun pihak berkuasa nasional diwajibkan untuk mengenali dan menegakkan keputusan yang dikeluarkan di negara anggota lain dalam kes-kes yang berkaitan dengan anak-anak, anggota parlemen bimbang pihak berkuasa Jerman didakwa secara tidak sistematik menolak keputusan kehakiman yang diambil di negara anggota lain. Untuk meningkatkan kepercayaan antara negara anggota, teks tersebut mengesyorkan pertukaran amalan baik antara pegawai perkhidmatan sosial, peningkatan kerjasama kehakiman dan pentadbiran dan komunikasi yang efisien antara pihak berkuasa.

Teks tersebut menggarisbawahi bahawa peningkatan mobiliti di dalam EU telah menyebabkan semakin banyak pertikaian rentas sempadan mengenai tanggungjawab ibu bapa dan hak asuh anak. Oleh itu, adalah penting bahawa Suruhanjaya Eropah memainkan peranan aktif dalam memastikan amalan yang adil dan tidak diskriminasi terhadap ibu bapa dalam kes penjagaan anak merentas sempadan di seluruh Kesatuan Eropah.

Pengiklanan

Resolusi itu telah diluluskan oleh 307 undi 211, dengan berkecuali 112.