'Saya bukan orang suci': Lukashenko menawarkan untuk menyerahkan kuasa selepas referendum

Sebagai tanda kerentanannya yang semakin meningkat, Lukashenko menghadapi teriakan dan teriakan "mengundurkan diri" semasa memberi ucapan kepada pekerja di salah satu kilang besar yang dikendalikan oleh negara yang menjadi kebanggaan model ekonomi gaya Soviet dan asas sokongan terasnya.

Dia menghadapi ancaman sekatan Kesatuan Eropah selepas tindakan keras berdarah terhadap tunjuk perasaan berikutan yang dikatakan oleh para penunjuk perasaan sebagai kemenangan pemilihan semula minggu lalu. Dia menafikan kalah, dengan mengutip keputusan rasmi yang memberinya lebih dari 80% suara.

EU juga bersiap sedia untuk mengirim mesej kepada Rusia agar tidak campur tangan, setelah Moscow memberitahu Lukashenko pihaknya bersedia memberikan bantuan ketenteraan sekiranya berlaku ancaman luar.

Rusia memerhatikan dengan teliti ketika Belarus mengadakan saluran paip yang membawa eksport tenaga Rusia ke Barat dan dipandang oleh Moscow sebagai zon penyangga terhadap NATO. Lukashenko dan Presiden Rusia Vladimir Putin bercakap dua kali pada hujung minggu ini.

Seorang bekas pengurus ladang kolektif Soviet, Lukashenko menggunakan bahasa tumpul ketika bercakap dengan pekerja pada hari Isnin.

"Kami telah mengadakan pilihan raya," katanya. "Sehingga anda membunuh saya tidak akan ada pilihan raya baru."

Tetapi dia menawarkan untuk mengubah konstitusi, sebuah konsesi yang nampaknya sepertinya tidak dapat memuaskan para penunjuk perasaan yang mengatakan bahawa ia adalah sesuatu yang telah dia bicarakan sebelumnya.

"Kami akan membuat perubahan pada referendum, dan saya akan menyerahkan kuasa perlembagaan saya. Tetapi tidak di bawah tekanan atau karena jalan, ”kata Lukashenko, dalam pernyataan yang dipetik oleh agensi berita Belta rasmi.

"Ya, saya bukan orang suci. Anda tahu sisi keras saya. Saya tidak kekal. Tetapi jika anda menjatuhkan presiden pertama, anda akan menjatuhkan negara-negara jiran dan yang lain. "

Dia juga mengatakan orang boleh mengadakan pemilihan parlimen dan presiden setelah referendum jika itu yang mereka mahukan.

Bercakap dalam alamat video dari Lithuania, ahli politik pembangkang Tsikhanouskaya menggesa pegawai keselamatan dan penguatkuasa undang-undang untuk berpihak.

Video beliau dikeluarkan ketika beratus-ratus pekerja dari penyiar BT negeri mogok, ketika beberapa penyampai dan kakitangan secara terbuka mengundurkan diri dalam solidariti dengan para penunjuk perasaan.

Mogok itu berlaku ketika tunjuk perasaan menyebar kepada mereka yang biasanya dilihat setia kepada presiden berusia 65 tahun. Beberapa polis, duta besar, atlet terkemuka dan mantan perdana menteri juga telah menyuarakan solidariti dengan para penunjuk perasaan.

Penyiar negeri itu tayang semula pada hari Isnin pagi sebelum mengeluarkan buletin berita baru. Video di media sosial menunjukkan bahawa BT pada satu ketika menyiarkan rakaman studio kosong dengan sofa putih, dan muzik dimainkan.

Reuters tidak dapat mengesahkannya secara bebas dan penyiar tidak dapat dihubungi untuk mendapatkan komen.

Pekerja kilang yang mengibarkan bendera dan poster bergabung dengan penunjuk perasaan untuk berkumpul di luar bangunan, yang dikawal oleh pasukan keselamatan.

"Kami ingin bekerja dengan jujur, kami tidak mahu dipaksa untuk berbohong," kata hos TV Oleg Titkov kepada Reuters.

Ribuan penunjuk perasaan sebelumnya berarak ke sebuah kilang di mana Lukashenko terbang dengan helikopter untuk bercakap dengan pekerja mogok. Dia mendapat sambutan kasar.

"Terima kasih, saya sudah mengatakan semuanya. Anda boleh (terus) menjerit 'turun,' "katanya, berjuang untuk didengar.

Dia kemudian berjalan pergi ketika orang ramai melaungkan "Langkah ke bawah".

Saluran media Tut.By menunjukkan rakaman Lukashenko yang berhadapan dengan seorang pekerja, mengatakan "Saya tidak akan memukul anda" sebelum menambah "jika seseorang memprovokasi sesuatu di sini, kami akan menyelesaikannya dengan cara yang sukar. Jadi, kawan. "

Aksi teguran melanda Belaruskali, salah satu pengeluar potash terbesar di dunia, sebahagiannya menghentikan pengeluaran, kata agensi berita TASS Rusia yang memetik kesatuan sekerja tempatan. Syarikat milik negara, sumber utama pendapatan dolar untuk Belarus, mengatakan kilang masih beroperasi.

Pemimpin Kesatuan Eropah akan menghantar mesej solidariti kepada penunjuk perasaan Belarus semasa sidang video darurat pada hari Rabu, sementara Britain mengecam keganasan yang digunakan "untuk menekan tunjuk perasaan damai setelah pilihan raya presiden penipuan ini".