Terus Berhubung Dengan Kami

Bulgaria

kebebasan media terancam di #Bulgaria

SAHAM:

Diterbitkan

on

Kami menggunakan pendaftaran anda untuk menyediakan kandungan dengan cara yang anda setujui dan untuk meningkatkan pemahaman kami tentang anda. Anda boleh berhenti melanggan pada bila-bila masa.

Pilihan raya presiden di negara anggota EU yang termiskin kekal di pinggir perhatian media Eropah. Pilihanraya ini, bagaimanapun, menunjukkan keadaan sistem politik Bulgaria yang pecah tidak mempunyai apa-apa yang sama dengan penjajaran politik atau perwakilan parti di Parlimen Eropah, menulis Nikolay Barekov MEP.

barekov

Nikolay Barekov MEP.

Selepas pilihan raya, krisis di Bulgaria dan penubuhan zon penampan antara Eropah dan Turki akan menjadi agenda. Perdana Menteri Boyko Borisov telah membuat kesilapan asas, yang disebabkan oleh hasratnya untuk mengekalkan kuasa sekurang-kurangnya selama mentornya Angela Merkel. Ini juga disebabkan ketidakupayaannya untuk mengasimilasikan, memikirkan semula, dan bertindak balas terhadap agenda global. Tidak menghairankan, dia adalah sumber komen dan artikel yang sangat negatif dalam jurnal berprestij, yang paling terkini Forbes majalah.

Teknik asas untuk Borisov dan perkhidmatan medianya adalah meminggirkan pengarang kritikan. Hasilnya, Forbes yang berwibawa digambarkan sebagai "tulisan seorang blogger!" oleh perdana menteri Bulgaria Inggeris yang tidak bercakap. Wartawan yang berat sebelah, yang menerima gaji mereka dari perdana menteri, mencela penulisnya sebagai "korup dan mengambil wang dari pembangkang".

Masalahnya ialah di Bulgaria tidak ada parti sayap kanan seperti Parti Konservatif di UK, Demokrat Kristian di Jerman atau Republik Sarkozy di Perancis. Perdana Menteri Bulgaria juga tidak menyalahkan pemimpin Eropah Timur seperti Viktor Orban di Hungary atau Jaroslaw Kaczynski di Poland.

Borisov mewujudkan parti GERBnya seperti bekas Parti Komunis diktator komunis yang terakhir dan paling lama berkhidmat, Todor Zhivkov. Kerjaya Borisov bermula di parti Komunis Zhivkov sebagai ahli bomba biasa.  Kemudian biografi peliknya melalui masa yang sangat gelap, dengan hati-hati tersembunyi oleh media di Bulgaria, sehingga dia muncul sebagai pengawal peribadi Todor Zhivkov.

Saya mengumumkan tidak lama sebelum Kongres Konservatif Eropah di Prague mengejutkan bukti bahawa 75% daripada pengurusan kanan GERB adalah ahli kanan Parti Komunis Bulgaria (BCP), satelit paling mujarab bekas Kesatuan Soviet.

Sebagai perbandingan, ahli waris sejati Parti Komunis, Parti Sosialis (BSP), mempunyai peratusan yang lebih kecil daripada bekas-komunis dalam pengurusan mereka. Secara semulajadi, calon presiden GERB Tsetska Tsacheva juga bekas aktivis parti dan Parti Komunis dan Pengerusi semasa Parlimen Bulgaria.

Menurut analisis mendalam saintis politik terkemuka, akar kedua parti utama GERB dan BSP dapat dijumpai 25 tahun yang lalu di dalam parti Komunis. Dikatakan bahawa Perdana Menteri yang meninggal dunia, Andrei Lukanov, yang merupakan ahli politik Bulgaria terakhir yang terbunuh, mempunyai idea untuk memisahkan parti itu dari Keselamatan Negara (SS) dengan mewujudkan dua pewaris berstruktur selari - Parti Sosialis kiri dan kanan - UDF pertama dan selepas penurunannya - GERB.

Pengiklanan

Ia adalah fakta bahawa wakil-wakil CSS (perkhidmatan rahsia Komunis) membunuh Lukanov. Ia juga adalah fakta bahawa di semua parti utama Bulgaria ada orang yang berkaitan dengan bekas SS komunis dan KGB Soviet yang jahat.

Yang paling ingin tahu adalah hakikat bahawa ejen yang telah berkhidmat dengan komunis di SS berada di eselon teratas dari dua pihak yang bertentangan - parti minoriti Turki MRF dan VMRO, yang pemimpin dan calon presidennya Karakacanov adalah bekas ejen membentuk rahsia.

Karakachanov sudah melabel dirinya sebagai ahli politik sayap kanan, tetapi dia dan rakan-rakan koalisinya dicipta di makmal SS. Hari ini mereka adalah agen pengaruh untuk Presiden Rusia Putin. Ekstrim kanan nasionalis Bulgaria tidak pernah mengutuk pencerobohan Rusia terhadap Crimea dan tidak menyokong Ukraine.

Walaupun beliau dinasihatkan oleh parti EPPnya di Parlimen Eropah untuk bekerjasama dengan Konservatif Eropah dan parti-parti kanan di Bulgaria sebagai parti Demokrat bekas Perdana Menteri Ivan Kostov untuk Strong Bulgaria (EPP), dan parti BWC saya (anggota ACRE) Borisov memilih selepas memenangi pilihan raya untuk memasuki parti gabungan dengan pihak Eropah yang tidak sah.

Beliau membuat gabungan dengan parti bekas Presiden Parvanov (kiri luar) yang secara langsung melindungi kepentingan Putin di Bulgaria dan beberapa parti kecil nasionalis Bulgaria yang juga tertarik dalam bidang kepentingan Rusia.

Borisov

Perdana Menteri Bulgaria Borisov

Kerana banyak skandal rasuah dalam kerajaan dan peletakan jawatan Ahli Parlimen, Borisov dan partinya GERB terpaksa bergantung pada undi partai nasionalis ekstrim Ataka, yang pemimpinnya diketahui oleh ahli politik Eropah dan warganegara Bulgaria untuk disabitkan atas keraguannya, xenofobia , retorik rasis dan anti-Semitik. Adalah penting untuk diperhatikan bahawa pihak-pihak ini tidak tergolong dalam keluarga politik Eropah yang serius.

Dengan latar belakang ini, kebergantungan tenaga Bulgaria ke Rusia meningkat dan terdapat kekurangan sumber gas dan minyak alternatif. Terdapat risiko bahawa dalam beberapa tahun Bulgaria akan bergantung kepada gas Rusia yang diimport dari Turki, ketika Bulgaria kini berhutang Rusia lebih dari 500 juta euro disebabkan oleh projek berhenti untuk loji kuasa nuklear di Belene.

Tidak ada penentangan yang nyata terhadap GERB di parlimen, tetapi untuk pilihan raya presiden dua daripada tiga parti utama - BSP dan MRF mencalonkan calon kuat.

Bersama dengan nasionalis yang melampau, mereka akan berjuang untuk larian. Sesetengah Sosialis kanan menggambarkan calon sayap kiri Gen. Rumen Radev (bekas komandan pasukan udara Bulgaria) sebagai "kucing dalam beg" tetapi bagi rakyat biasa, dia adalah seorang lelaki yang mulia dengan kerjaya yang sempurna dalam tentera yang telah menyelesaikan banyak kursus dalam NATO dan Amerika Syarikat. Berbeza dengan peningkatan pesatnya Borisov dengan perlindungan para ahli politik, Radev telah membina kariernya dan orang-orang seperti dia kerana kritikan bercakap dan tidak langsungnya terhadap tindakan intelektual yang tidak canggih dari perdana menteri.

Dia mempunyai peluang terbaik di kalangan pembangkang untuk menjadi presiden. Ia akan menyebabkan pemilihan parlimen pra-peringkat, kerana negara kini sedang direndam dalam kekacauan politik. Banyak pengundi sayap kanan yang teruk mengisytiharkan bahawa mereka akan mengundi sayap kiri Radev terhadap sayap kanan Tsacheva.

Pergerakan Hak dan Kebebasan, yang disokong oleh minoritas dari Turki Turki, adalah ahli kumpulan ALDE dalam EP dan akan menjadi faktor penentu yang akan mengetengahkan larian antara calon kiri Gen. Radev dan calon GERB Tsacheva.

Seperti Putin, Borisov menjanjikan kestabilan Bulgaria, tetapi sebaliknya memberikan stagnasi pasca komunis. Selama hampir lapan tahun beliau berkuasa dia tidak mengambil langkah serius ke arah kehakiman atau pembaharuan lain. Akibatnya, Bulgaria adalah negara terakhir di bawah pemantauan berterusan oleh suruhanjaya Eropah.

Pinjaman besar yang terkumpul oleh kerajaan sejak dua tahun kebelakangan ini pada 2017 akan melebihi 15 bilion euro. Ini akan menjadi pemerintahan "sayap kanan" pertama yang memerintah secara sayap kiri, membelanjakan wang luaran tanpa pandang bulu dan memimpin Bulgaria menuju keruntuhan kewangan.

Perhatian khusus di Bulgaria harus diberikan kepada kehakiman dan kebebasan media. Media Bulgaria, televisyen besar dan surat khabar secara praktiknya bergantung kepada pemerintah. Menurut "Wartawan Tanpa Sempadan - kebebasan media 2009" Bulgaria berada di tempat ke-68 tetapi pada tahun 2016 menduduki tempat ke-113. Ini bermaksud bahawa semasa pemerintahan Boyko Borisov kebebasan media telah runtuh dua kali. Pada masa yang sama, dia secara sinis menyatakan bahawa tidak ada "lebih besar demokrat daripada dia" dan bahawa wartawan tidak mempunyai alasan untuk memikirkan satu kritikan terhadapnya.

Pasaran akhbar mengalami penurunan penuh dan tahun lepas beberapa terbitan tertua mengalami kebangkrutan. Berbanding dengan akhbar yang serius, beberapa akhbar kuning secara meluas tersebar dan bukan analisis dan komentar politik, menangani khabar angin dan fitnah terhadap jaksa politik. Tabloid bertindak sebagai pembuat gambar dan PR Perdana Menteri Borisov, yang mengambil undang-undang itu ke tangannya dan merosakkan imej setiap ahli politik yang menentangnya.

Untuk penampilan luar, saluran televisyen besar di Bulgaria dimiliki oleh kebimbangan media Barat, tetapi dasar editorial televisyen dua negara diuruskan di belakang tabir oleh wartawan yang dekat dengan pemerintah. Tidak salah mengatakan bahawa wartawan utama yang membentuk pendapat umum di Bulgaria oleh dua TV swasta (Nova TV dan BTV) mempunyai perniagaan selari, yang ditaja oleh kerajaan, sering dari dana EU.

Ia harus ditekankan bahawa kerajaan Bulgaria Perdana Menteri Boyko Borisov membeli pengaruh media dan wartawan dengan dana EU. Hal ini berlaku kerana kekurangan ekonomi yang stabil menantang pasar pengiklanan dan hampir semua saluran televisi swasta beroperasi pada kerugian dan tidak dapat membuat keuntungan untuk mendukung diri mereka sendiri.

Recis Borisov memberitahu wartawan di TV, walaupun tanpa diminta, bahawa seorang oligarki dan pelabur terkemuka Bulgaria sendiri mempengaruhi pemilihan pasukan ekonomi dan kewangan menteri dalam pemerintahan yang pertama. Orang oligarki merasakan skandal dan bertindak balas dengan serta-merta, tetapi wartawan yang disebutkan di atas dan media yang paling menoleh telinga yang tuli!

Terdapat beberapa laman maklumat utama yang cuba menjadi pembetulan kepada ahli politik, tetapi dikaburkan oleh agensi berita gosip kuning, yang berdekatan dengan kerajaan.

Dalam istilah media, pengkritik terbesar Borisov adalah ahli karikatur terkenal bernama Komarnitski. Dia menerbitkan kartun setiap hari dalam akhbar dengan peredaran kecil tetapi menikmati minat yang besar di Internet. Cukuplah, walaupun dengan semua kekuasaannya, perdana menteri sering mendapat gugup kerana dia.

Adalah penting Suruhanjaya Eropah terus memantau Bulgaria dalam bidang kebebasan media kerana wang pembayar cukai Eropah, seperti yang telah disebutkan, dibelanjakan untuk membeli media yang tenang dan perdagangan jenayah dengan pengaruh.

Sebenarnya, penapisan di Bulgaria telah mencapai tahap Korea Utara. Berkenaan dengan "Ketua" tidak ada yang dapat dikatakan kecuali hanya julukan positif dan pujian atas kejayaannya. Sebaliknya, kerana lawannya yang semakin berkurang hanya mendiskreditkan, julukan dan kelayakan yang dihina diterbitkan.

Pada kenyataannya, di Bulgaria wartawan yang serius tidak mencabar kekuasaan pemerintah tetapi "betul" pembangkang yang sudah licik dengan menghancurkannya lebih jauh. Wartawan dari serangan media utama di mana pemimpin pembangkang dilihat tidak selesa untuk pemerintah dan terus-menerus membanggakan kejayaan Borissov di pentas dunia.

Sebenarnya kempen kempen pemilihan presiden bermula dengan kegagalan besar, iaitu pencalonan kedua dalam menghadapi Pesuruhjaya Kristalina Georgieva untuk Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Dengan langkah yang tidak masuk akal itu Borisov menghancurkan peluang kedua-dua calon Bulgaria. Pada masa ini kehidupan politik Bulgaria adalah campuran penghinaan dan serangan saling menyerang antara ahli politik, yang sama ada berkuasa atau memainkan peranan pembangkang.

Bahaya adalah bahawa Bulgaria berfungsi sebagai contoh buruk bagi negara-negara Eropah yang kaya dan maju. Dalam erti kata lain, tidak setiap negara yang menyatukan EU boleh mencapai taraf demokratik dan ekonomi yang tinggi.

Ramai penganalisis percaya bahawa Borisov adalah boneka pemimpin Eropah Juncker dan Merkel. Dia memanggil mereka "bos". Bahayanya ialah Bulgaria akan berubah menjadi zona penyangga antara Eropah dan Turki untuk dijadikan "wilayah - takungan" bagi pelarian, yang Erdogan siap meluap kapan saja di Eropah.

Untuk menghentikan penangkapan pemimpin Erdogan di Eropah bersedia untuk membina zon penampan antara negara mereka dan Turki. Sementara itu Borisov bersetuju untuk menawarkan perkhidmatannya selagi orang Eropah tidak menghadapi kekurangan demokrasi, kedaulatan undang-undang dan kegagalan untuk mematuhi piawaian Eropah di Bulgaria.

Bulgaria muncul sebagai contoh yang sangat buruk dalam kelas politik yang menikmati faedah dana EU, tetapi tidak ada apa-apa untuk kehidupan rakyatnya yang baik. Sebaliknya, demokrasi sedang hancur dan golongan elit politik menjadi kaya. Mesin negeri yang menindas sering digunakan untuk mengambil undang-undang dengan tangan sendiri dengan lawan yang tidak menyenangkan. Keyakinan terhadap semua institusi telah musnah.

G baru-baru iniBerita utama ialah Ketua Pendakwa Bulgaria telah melancarkan beberapa penyiasatan terhadap ahli politik utama dari parti-parti utama dan mengemukakan tuduhan rasuah terhadap dua menteri tenaga - seorang anggota GERB dan yang lain - BSP. Adakah dia punya cukup waktu dan apakah dia akan dapat menahan tekanan politik untuk menyelesaikan penyelidikan kecurian dan penipuan?

Perlu diingatkan bahawa kekurangan persekitaran media pluralistik mengganggu kempen presiden. Daripada bercakap mengenai isu-isu utama, kita hanya mendengar penghinaan dan serangan peribadi.

Tiada parti yang serius atau calon presiden yang serius tidak dapat menjawab isu-isu utama yang dihadapi oleh masyarakat, iaitu:

Bagaimanakah Bulgaria akan muncul dari krisis politik yang teruk dan pembaharuan yang terputus dalam bidang undang-undang, penjagaan kesihatan dan pentadbiran awam?

 Adakah Bulgaria mempunyai respons kepada nasib yang ditarik oleh nasib pemimpin Eropah untuk menjadi reserbor bagi pelarian dan zon penampungan antara Eropah dan Turki?

Orang Bulgaria hanya mengetahui bahawa untuk menggembirakan "bos" sebagaimana yang disebut oleh Perdana Menteri, dan tidak diminta untuk menjelaskan korupsi besar dalam pengurusan dana EU, pemerintah siap melakukan semua yang diminta oleh Eropah kepada mereka.

Apa yang akan respons elit politik Bulgaria menjadi tuntutan yang semakin meningkat pengaruh Rusia dalam politik dan ekonomi Bulgaria akibat dasar pengembangan yang agresif Presiden Rusia Putin?

Boyko Borisov dan penentangnya mempunyai dasar yang bercanggah ke arah Rusia. Borisov sendiri sering mengetuk dan memuji Putin dari Sofia dan sebaliknya dari Brussels bertindak sebagai elang terhadapnya. Kemunafikan ini menjadikan rakan sekerja Amerika yang setia mencabut kepercayaan mereka kepadanya.

Sebenarnya, Presiden Rosen Plevneliev yang menentang dasar Rusia dan Putin ditangguhkan dan dikeluarkan dari kempen pilihan raya untuk penggal kedua oleh partinya sendiri GERB. Sangat menarik jika "pemerintah Eropah", seperti yang disebut oleh Borissov kepada mereka - iaitu Canselor Merkel, Presiden Suruhanjaya Eropah Jean-Claude Juncker dan Presiden EPP Joseph Daul -, telah bertanya kepada Borisov apakah kebijakan sebenarnya terhadap Rusia dan sepenuhnya pergantungan tenaga Bulgaria pada gas, minyak dan uranium Rusia.

Pasaran minyak di Bulgaria sepenuhnya dikuasai oleh syarikat Rusia "Lukoil" dan sejak GERB berkuasa setelah BSP, monopoli Rusia dalam petroleum kekal pada 100%

Bulgaria adalah sebuah negara yang mempunyai penduduk yang semakin tua dan secara amnya hampir mencapai bencana demografi. Lebih daripada 2 juta. Bulgaria telah melarikan diri dari negara mereka atas alasan ekonomi. Sepertiga dari populasi Bulgaria hari ini terdiri dari orang Islam dan orang asal Turki dan Roma. Ini hanya berfungsi sebagai platform ideologi ultra-nasionalis, tetapi tidak ada ahli politik Bulgaria yang sebenarnya membahaskan hal ini dan tidak melakukan apa-apa berkaitan dengan masalah ini. Ahli-ahli politik bergantung dengan mudah mendapatkan undi orang miskin dan golongan minoriti.

Di depan Bulgaria dan para politisinya banyak yang tidak diketahui. GERB dijangka kehilangan pilihan raya kerana kerajaan mereka yang tidak percaya. Pilihanraya parlimen pra-terma tidak menunjukkan bahawa akan ada jalan keluar dari kekacauan politik yang paling buruk.

Sepuluh tahun yang lalu, pada saat masuknya Bulgaria ke Kesatuan Eropah, MEP Britain yang terkenal, dan pelapor Bulgaria, Geoffrey van Orden membuat perbandingan kiasan dengan Bulgaria sebagai rawa yang penuh dengan buaya. Berbilion-bilion euro dana Eropah dibelanjakan sejak itu, tetapi rawa menjadi lebih suram, buaya tumbuh dengan sangat besar dan mula makan satu sama lain ...

Dijangkakan bahawa krisis ekonomi dan politik di Bulgaria akan menjadi masalah seperti itu sehingga menimbulkan perdebatan di Parlimen Eropah. Suruhanjaya Eropah dan Majlis Eropah harus memutuskan apakah akan melakukan pembedahan ketepatan ke Bulgaria untuk memerangi korupsi dan oligarki atau mengaktifkan Rencana "B", di mana Bulgaria kemungkinan akan terpencil dan tergolong dalam kategori ketiga pada masa akan datang EU.

Nikolay Barekov MEP adalah bekas wartawan yang berdiri lama di bTV televisyen Bulgaria yang paling ditonton, penganalisis politik, Pengarah Berita dan Ketua Pegawai Eksekutif yang dilesenkan dari CNN News7 dan TV 7, ketua parti Politik "Bulgaria tanpa penapisan", Ahli Parlimen Eropah , ahli jawatankuasa ITRE, timbalan ahli jawatankuasa ENVI, ahli delegasi Iran.

 

Kongsi artikel ini:

EU Reporter menerbitkan artikel daripada pelbagai sumber luar yang menyatakan pelbagai sudut pandangan. Jawatan yang diambil dalam artikel ini tidak semestinya jawatan Pemberita EU.

tren