Skandal politik Poland memberi tekanan baru kepada birokrasi negara

Oleh Bank Martin

Birokrasi negeri Poland bulan depan akan mendapat tekanan baru di Brussels ketika perselisihan semakin mendalam terhadap polis dan ejen keselamatan Poland yang menyerang pejabat editorial surat kabar mingguan Poland Wprost.

Serangan itu, yang dijenamakan sebagai salah satu contoh terburuk penyalahgunaan kuasa negara terhadap media dalam sejarah Eropah baru-baru ini, adalah subjek perbalahan politik besar di Poland.

Pegawai pemerintah, yang digambarkan sebagai "tangan tinggi", dituduh menggunakan ejen polis untuk mencuba dan menyekat wartawan di Poland daripada menerbitkan bahan yang memalukan pihak berkuasa Poland.

Kes itu telah menimbulkan kecaman antarabangsa yang meluas atas tuduhan penyalahgunaan kuasa yang dituduh oleh badan kehakiman dan polis negara Poland.

Ini sejajar dengan skandal "penahanan pencegahan" yang dituduh oleh polis cukai dan jaksa polis Poland untuk merosakkan perniagaan di Poland yang tidak menyokong rangkaian pejabat, tokoh politik dan tokoh kehakiman tempatan - yang disebut rangkaian Uklad.

Pada acara khas di Brussels pada julai 9, perincian akan diberikan mengenai penggunaan penahanan pencegahan untuk menangkap dan memenjarakan orang tanpa tuduhan. Perkara ini telah dikutuk oleh Transparency International dan Majlis Eropah.

Pengiklanan

Pada masa yang sama, anggota parlemen yang baru terpilih, termasuk anggota Poland, bertemu untuk pertama kalinya sejak pilihan raya Eropah akan diminta untuk memeriksa masalah tersebut dan membuat cadangan kepada Suruhanjaya Eropah untuk mendapatkan nasihat dan jika perlu tindakan terhadap Warsaw.

Seorang MEP Poland mengatakan: "Tujuan akhirnya adalah untuk memastikan bahawa perniagaan Poland dapat beroperasi secara normal tanpa rasa takut akan serangan dan penangkapan yang bermotifkan politik yang menyekat keusahawanan di Poland."

Persidangan Brussels akan dihadiri oleh anggota parlimen, wakil Suruhanjaya serta pihak-pihak lain yang berminat, termasuk bekas Menteri Eropah Inggeris Denis MacShane.

Salah satu contoh penahanan pencegahan adalah kes Marek Kmetko, seorang pengusaha kelahiran Poland yang menjadi subjek siasatan oleh polis cukai Poland.

Mereka menuduh isterinya pencucian wang, tindakan yang disebutnya sebagai "serangan politik".

Pada bulan September 2010, Pejabat Pendakwa Wroclaw meminta polis Jerman untuk menyiasat Kmetko dan anak perempuan sekolah mereka atas tuduhan pengubahan wang haram.

Polis Jerman memerintahkan penggeledahan ke atas semua akaun dan kertas Kmetko yang disimpan di ibu pejabatnya di Berlin tetapi tidak menemui apa-apa dan kes itu dihentikan. Pendakwa Negeri Wroclaw juga menjatuhkan kes itu.

Walaupun begitu, perniagaan Kmetko diserbu dan salah satu wanita yang mereka tangkap pada akhir tahun 2013 adalah Dagmara Natkaniec yang bekerja di Kmetko tetapi tidak mempunyai tanggungjawab eksekutif atau pengetahuan mengenai operasinya di Poland.

Dia bersedia untuk membuat jaminan dan melapor kepada pihak berkuasa polis yang berkenaan tetapi Pendakwa Wroclaw menolak. Dia masih ditahan.

Sementara itu, menteri kehakiman Poland mengatakan serangan kontroversi baru-baru ini untuk mencari kaset bocor yang memalukan pemerintah "seharusnya tidak pernah berlaku".

Marek Biernacki mengatakan bahawa serbuan di pejabat Wprost telah menimbulkan "kebimbangan yang sah".

Komennya selepas Wprost menerbitkan perbincangan peribadi yang didakwa di mana pegawai bank Poland membincangkan pilihan raya berikutnya dengan seorang menteri.

Di bawah undang-undang Poland, bank pusat mesti tetap bebas daripada politik.

Transkrip rakaman itu, dibuat di sebuah restoran di Warsawa yang terkenal dengan ahli politik, telah diterbitkan dan, dalam rakaman tersebut, Menteri Dalam Negeri Bartlomiej Sienkiewicz didakwa sedang berbicara dengan Marek Belka, ketua Bank Negara Poland.

Belka nampaknya terdengar meminta Menteri Kewangan Jacek Rostowski dibuang sebagai imbalan atas sokongan bank sekiranya berlaku krisis ekonomi. Rostowski diganti empat bulan kemudian - tetapi Perdana Menteri Donald Tusk menafikan ini adalah hasil perbincangan yang dirakam.

Kongsi artikel ini: