Revealed: Apakah perniagaan mahu David Cameron untuk mendapatkan dari EU untuk mengelakkan Brexit

Pendapat oleh Denis MacShane

Satu teka-teki dalam pendekatan Perdana Menteri UK David Cameron untuk rundingan semula hubungan Britain dengan Eropah ialah apa sebenarnya yang dia mahu? Apakah tuntutan teras beliau?

Dia tidak pernah menyatakan dengan tepat apa tuntutan minimumnya. Pendekatan berus lebarnya masuk akal dari sudut pandang taktikal. Dia boleh menawarkan referendum yang dicadangkan untuk merayu kepada pengundi Eurosceptic UK yang ingin keluar dari EU. Berbeza dengan pemimpin Tenaga Buruh, Ed Miliband, yang berpendapat bahawa referendum Brexit akan menyerap semua tenaga politik kerajaan, memecah belah ketika pembaharuan ekonomi dan keadilan sosial lebih mendesak, dan dengan mudah dapat mengakibatkan bencana di Britain berhenti Eropah, Cameron menegaskan bahawa referendumnya mesti dan akan diadakan sekiranya dia tinggal di Downing Street selepas pilihan raya umum Mei.

Dua daripada ahli-ahli politik kanan Parti Konservatif beliau, pemimpin masa depan yang mungkin, Datuk Bandar London Boris Johnson dan bintang muda yang semakin meningkat, menteri kabinet, Sajid Javid berkata pada hujung minggu mereka fikir Brexit tidak akan merosakkan Britain.

Dalam tinjauan yang diterbitkan pada hari Isnin (3 Februari), 58% anggota Parti Konservatif mengatakan mereka akan memilih untuk keluar dari EU dan hanya 33% mengatakan mereka akan memilih untuk tetap berada. Jadi tekanan untuk undi 'Keluar' semakin meningkat di barisan Konservatif.

setakat Cameron telah menolak permintaan yang mudah Out. Sebaliknya, beliau meminta sesuatu EU diperbaharui di mana Konservatif dipimpin Britain akan menjadi selesa. Jadi apa yang dia mahu?

Terdapat petunjuk penting dalam manifesto yang baru diterbitkan mengenai konsesi minimum yang harus dibuat oleh 27 negara anggota EU yang lain untuk mendapatkan sokongan untuk undi 'Ya' dalam referendum Brexit. Ia disusun oleh Business for Britain, sebuah kumpulan perniagaan yang disokong dengan lebih daripada 1,000 perniagaan Eurosceptic secara terbuka. Ia disokong oleh pemimpin perniagaan kaya yang tidak menyukai Eropah. Ketua eksekutifnya adalah Matthew Elliot, salah satu pelobi yang paling berkesan dan bertenaga di London. Dia sebelumnya memimpin Perikatan Pembayar Cukai yang serangan terhadap perbelanjaan awam mendapat publisiti yang besar menjelang akhir pemerintahan Buruh terakhir.

Pengiklanan

Kini beliau telah beralih kepada perjuangan anti-Eropah dan perniagaan beliau untuk Britain mendapat lebih publisiti daripada pakaian yang lama ditubuhkan seperti Persekutuan Industri British atau British Chambers of Commerce.

Dia telah menetapkan 10 konsesi yang harus diperoleh Cameron untuk meminta suara 'Ya'.

1. Menamatkan 'kesatuan yang semakin dekat'

2. Potong pita merah EU untuk PKS dan syarikat baru

3. Mengembalikan kawalan ke atas undang-undang sosial & pekerjaan

4. Melindungi Bandar dan perkhidmatan kewangan

5. Lindungi Inggeris dari campur tangan Zon Euro

6. Urus niaga perdagangan antarabangsa yang pantas

7. Potong anggaran EU untuk menjimatkan wang pembayar cukai

8. Memohon undang-undang ketelusan UK ke EU

9. Beri negara anggota kawalan terhadap penghijrahan

10. Kembalikan hak Britain untuk memveto undang-undang EU

Ramai jika tidak semua tuntutan menuntut penulisan semula utama Perjanjian EU yang sedia ada. Bahasa mengenai 'kesatuan yang lebih dekat dengan orang' (tidak mungkin ditekankan negara atau negara) telah dalam semua perjanjian sejak 1957. Ia telah dihapuskan dalam perjanjian perlembagaan tetapi muncul semula selepas itu ditembak jatuh dalam referendum Perancis dan Belanda di 2005.

Melindungi City permintaan yang kekal tetapi pada masa yang sama Lord Hill, Pesuruhjaya EU, sedang mengusahakan rancangan untuk Pasaran Modal Kesatuan yang memerlukan lebih kuasa tidak kurang untuk Brussels untuk campur tangan dalam dan mengawal selia sektor perbankan dan perkhidmatan kewangan 28 negara anggota EU.

Belanjawan EU ditetapkan pada 1 peratus daripada pendapatan kasar EU dengan kira-kira 85 peratus dikembalikan kepada negara-negara anggota untuk perbelanjaan negara untuk subsidi pertanian dan projek infrastruktur serantau.

tawaran perdagangan antarabangsa pantas bermakna menafikan parlimen negara hak untuk mengundi pada mereka lagi Perniagaan bagi Britain manifesto berkata Britain -dan mungkin semua lain negara anggota EU - boleh veto undang-undang EU mereka tidak suka.

Semua pemimpin perniagaan termasuk CBI ingin menamatkan undang-undang sosial belum Juncker menegaskan Eropah sosial akan berada di tengah-tengah Suruhanjaya apabila beliau mengambil jawatan pada November 2014.

Perniagaan untuk permintaan Britain adalah lanjutan daripada konsesi minimum yang bekas Perdana Menteri, Sir John Major, dipanggil dalam ucapan di Royal Institute for International Affairs di 2013 sejurus selepas pengumuman referendum Perdana Menteri Cameron's In-0ut Brexit.

Sir John disenaraikan keperluan minimum untuk UK untuk tinggal di EU sebagai

• Perlindungan untuk City
• peraturan yang kurang
• Kurang birokrasi
• undang-undang tidak lebih sosial
• Pemansuhan sepenuhnya arahan Masa Kerja
• Perubahan dalam dasar-dasar utama EU seperti Pertanian Bersama dan dasar Perikanan

Sejak itu perdebatan EU di Britain telah bersatu dengan isu toksik imigresen justeru permintaan baru yang pergerakan bebas orang mempunyai untuk menamatkan untuk membolehkan Britain untuk menentukan siapa yang memasuki UK.

Juncker dan pemimpin lain telah berkata Tidak untuk berakhir pergerakan bebas dan hubungan di antara Kesatuan Eropah dan Switzerland kini amat tegang, jika tidak lebih dekat dengan titik pecah pada bahawa soalan teras.

Jadi Perniagaan Britain manifesto telah dinyatakan untuk menuntut konsesi yang tidak mungkin dapat dipenuhi tanpa perjanjian baru besar-besaran dan sudah tentu bukan dalam tempoh maksimum dua tahun jadual waktu pendek untuk menunaikan janji Cameron referendum oleh 2017.

Tidak seperti perundingan Yunani yang pada hakikatnya memerlukan penyelarasan semula kewangan yang kompleks yang kini dibantu oleh Lazards yang telah diupayakan dengan baik oleh Athens untuk berinteraksi dengan pakar Brussels tetapi yang tidak menuntut perjanjian baru atau penghapusan arahan atau nilai-nilai EU asas, tuntutan British adalah Secara kualitatif dan kuantitatif dalam liga yang berbeza.

Lebih-lebih lagi ia tidak jelas bahawa Suruhanjaya mempunyai kuasa undang-undang untuk berunding dengan menjadikan negara sebuah tuntutan unilateral yang melibatkan perubahan perjanjian.

Jadi, jika tuntutan yang ditetapkan oleh Perniagaan Britain melakukan mencerminkan kedudukan rundingan minimum Cameron peluang untuk dia mendapatkan tawaran dia perlu berhujah untuk Ya undi adalah tipis sekali.

Denis MacShane adalah bekas menteri di UK untuk Eropah.

Kongsi artikel ini: