#China: Idea pembangunan baru yang diketengahkan dalam 2016 laporan kerja kerajaan China

laporan kerja kerajaan tahun ini memberi tumpuan kepada pembinaan China ke dalam sebuah masyarakat yang makmur sederhana, pembangunan idea-idea baru, asas-asas ekonomi yang kukuh di China dan menggalakkan peranan yang lebih kukuh Internet dalam transformasi ekonomi, dua pegawai daripada Majlis Negeri membuat kesimpulan, menulis Wu Qiuyu dan Zhao Bing Harian Rakyat.
Perdana Menteri China, Li Keqiang menyampaikan laporan kerja kerajaan semasa mesyuarat pembukaan sesi keempat Kongres Rakyat Nasional ke-12 di Dewan Besar Rakyat di Beijing, 5 Mac 2016. (Foto: Li Ge dari Harian Rakyat)

Huang Shouhong, Timbalan Pengarah Pejabat Penyelidikan Majlis Negeri, dan Xiang Dong, Ketua Jabatan Pejabat Penyelidikan Majlis Negeri membuat analisis selepas Perdana Menteri Li Keqiang menyampaikan laporan itu pada pertemuan pembukaan sesi keempat Kongres Rakyat Nasional ke-12 Sabtu.

Dengan memberi tumpuan kepada membina sebuah masyarakat yang makmur sederhana

Xiang berkata kerajaan China dilampirkan amat penting kepada penggubalan laporan tahun ini. Presiden Xi Jinping, sebagai contoh, mengambil masa untuk mengadakan mesyuarat khas ke atasnya.

Perdana Menteri Li berulang kali diadakan seminar untuk mendapatkan pendapat lebih idea membimbing laporan itu dan rangka kerja. Pandangan ahli perniagaan, ulama dan tokoh bukan CPC telah semua dikumpulkan dalam laporan itu, katanya.

draf ini memberi tumpuan kepada tema "membina sebuah masyarakat yang makmur sederhana." Bagi menangani lebih baik kebimbangan orang ramai, laporan itu termasuk bahagian tertentu untuk menggambarkan Rancangan Lima Tahun ke-13, peta jalan untuk pembangunan negara dari 2016 hingga 2020.

Idea pembangunan baru, -inovatif, terkoordinasi, hijau, terbuka dan pembangunan bersama - diterapkan pada setiap item yang disenaraikan dalam laporan.

Pengiklanan

Mendedahkan asas-asas ekonomi yang kukuh

Huang, juga merupakan salah satu penggubal laporan itu, memuji pertumbuhan ekonomi China pada tahun lepas, memetik data ekonomi yang mempesonakan dan pembangunan dorongan didorong oleh struktur dioptimumkan.

Tahun lepas, sektor perkhidmatan China menyumbang kepada lebih 50 peratus daripada KDNK untuk kali pertama, jelas beliau.

Kerajaan China mempunyai dasar dan langkah-langkah untuk menangani tekanan menurun ekonomi ini yang boleh cepat digunakan apabila diperlukan inovatif yang mencukupi, Huang mengulas.

Dalam 2015, KDNK China meningkat sebanyak 6.9 peratus dan agregat KDNK melebihi $ 10 trilion untuk tahun kedua berturut-turut, Xiang berkata, sambil menambah bahawa dalam dunia hari ini, hanya China dan Amerika Syarikat telah mencapai sebesar ini.

Di samping itu, 13.12 juta pekerjaan baru telah diwujudkan di bandar raya China tahun lepas. kadar pengangguran yang ditinjau di 36 besar- dan bandar-bandar sederhana tinggal di 5 peratus, dan banyak tumbuhan di bandar-bandar pantai timur menghadapi kekurangan tenaga kerja, Xiang menegaskan, menyangkal dakwaan bahawa China akan dilanda krisis ekonomi.

Sesi keempat Kongres 12th Rakyat Kebangsaan bermula pada Mac 5 di Dewan Besar Rakyat di Beijing. (Foto: Shi Jiaming dari Harian Rakyat)

Menggalakkan peranan lebih kukuh Internet transformasi ekonomi

Xiang juga ditangani kepentingan pembaharuan struktur penawaran, menjelaskan bahawa China kini adalah pengeksport terbesar barangan 287, namun rakyatnya masih membuat jumlah besar pembelian di luar negara.

"Dalam usaha untuk melaksanakan penawaran pembaharuan struktur, salah satu keutamaan dalam Rancangan Lima Tahun 13th, negara memerlukan untuk merangsang pasaran dengan memperkemas lagi pentadbiran, mewakilkan kuasa, serta memotong cukai dan yuran, "katanya.

Ketua jabatan juga menyatakan bahawa berlatarbelakangkan sedemikian, Internet boleh menjadi batu loncatan untuk transformasi ekonomi China.

"Buat masa ini, mana-mana industri yang mendakwa dirinya sebagai bebas daripada Internet yang pasti akan diayak, "kata pegawai itu, sambil menambah bahawa kuasa-kuasa memandu baru muncul diwakili oleh Internet ini akan merangsang pembangunan berterusan dan peningkatan ..

Bersumpah dasar yang lebih kewangan

Dasar monetari adalah satu lagi keistimewaan, pada pendapat Xiang. "Lebih khusus kewangan dan dasar cukai akan diperkenalkan tahun ini, "katanya.

Beliau juga percaya bahawa nisbah defisit China masih mempunyai kelonggaran, menyatakan bahawa walaupun di atas 3%, ia adalah agak rendah berbanding dengan negara lain di dunia.

Kerajaan akan berusaha lebih untuk meningkatkan kehidupan rakyat, Xiang berkata.

Sebagai contoh, lebih banyak wang akan diberikan kepada pembekal insurans komersial untuk membantu mengurangkan beban kewangan berjuta-juta pesakit kanser.

Elaun penggantian maksimum insurans perubatan asas pekerja bandar akan dinaikkan dari 300,000 yuan ($ 46,110) menjadi 400,000 yuan.

Kongsi artikel ini: