Ekonomi UK runtuh di bawah tekanan #Coronavirus; soalan melekat di pintu keluar lockdown

Ekonomi Britania Raya hancur di bawah tekanan penguncian koronavirus dan pinjaman pemerintah melambung ke level tertinggi dalam sejarah masa damai, meningkatkan tekanan pada pemerintah untuk mengatur strategi keluar, menulis Guy Faulconbridge and Andy Bruce.

Perdana Menteri Boris Johnson, yang pulih di kediaman negaranya setelah sakit parah dengan COVID-19, menghadapi kritikan dari ahli politik pembangkang dan beberapa ahli epidemiologi kerana bereaksi terlalu lambat terhadap wabah coronavirus.

Menteri-menteri sudah berusaha untuk menjelaskan kadar kematian yang tinggi, ujian terhad dan kekurangan alat pelindung, dan kenyataan suram kerosakan ekonomi kelima terbesar di dunia yang melanda rumah pada hari Khamis.

"Kami mengalami penguncupan ekonomi yang lebih cepat dan lebih dalam daripada apa pun yang kita lihat pada abad yang lalu, atau mungkin beberapa abad," kata penyusun suku bunga Bank of England Jan Vlieghe.

Pemulihan, katanya, tidak mungkin cepat.

"Risikonya adalah bahawa ia akan memakan masa lebih lama dan ia akan kelihatan sedikit lebih seperti U daripada V," kata Vlieghe.

Indeks Pengurus Pembelian Komposit IHS Markit / CIPS Flash UK (PMI) jatuh ke paras terendah baru pada 12.9 daripada 36.0 pada bulan Mac - bahkan tidak mendekati ramalan paling lemah dalam tinjauan ekonomi ahli ekonomi Reuters yang menunjukkan pembacaan 31.4.

Pengiklanan

United Kingdom akan mengeluarkan hutang kerajaan sebanyak 180 bilion pound ($ 222 bilion) antara Mei dan Julai, lebih banyak daripada yang direncanakan sebelumnya untuk keseluruhan tahun kewangan.

Hutan hutang negara melebihi $ 2.5 trilion dan pinjaman bersih sektor awamnya dapat mencapai 14% daripada produk domestik kasar tahun ini, defisit satu tahun terbesar sejak Perang Dunia Kedua.

Strategi pemerintah yang belum diterbitkan untuk melepaskan diri dari penguncian juga sedang diteliti. Deutsche Bank mengatakan keupayaan ujian terhad di negara ini adalah masalah.

"UK tertinggal di belakang hampir semua ekonomi sederhana hingga besar di seluruh dunia ketika menghadapi ujian coronavirus," kata Oliver Harvey dari Deutsche Bank dalam catatan kepada pelanggan.

"Ini secara material akan mempengaruhi kemampuan pemerintah untuk melakukan pendekatan 'uji dan jejak' dalam hal meringankan penguncian."

Setiausaha Kesihatan Matt Hancock telah berjanji untuk menjalani ujian 100,000 orang setiap hari pada akhir April, walaupun hanya 22,814 ujian dilakukan pada 21 April - hari terakhir data tersedia untuk umum.

Sejumlah 411,192 orang telah diuji dan 559,935 ujian telah dilakukan secara total di United Kingdom.

LOCKDOWN DIBAWAH?

Sekatan dalam kehidupan sehari-hari mungkin diperlukan untuk "tahun kalendar berikutnya" kerana masa yang diperlukan untuk mengembangkan dan melancarkan vaksin atau mencari penawarnya, kata ketua penasihat perubatan pemerintah, Chris Whitty, pada hari Rabu.

Britain berada di minggu kelima yang hanya membenarkan orang meninggalkan rumah untuk kerja-kerja penting, membeli-belah makanan, bersenam dan alasan lain yang terhad.

Kekurangan ujian tidak cukup baik, kata Setiausaha Ireland Utara, Brandon Lewis, walaupun dia menambahkan pihak berkuasa telah melakukannya dengan baik untuk meningkatkannya ke tahap sekarang.

"Saya rasa sangat mengerikan kita tidak dapat menguji lebih banyak orang," kata Lewis kepada ITV. "Kami bertekad untuk menangani perkara ini."

Deutsche Bank mengatakan bahawa memandangkan penduduk Britain menyokong penguncian dan sangat prihatin dengan wabak itu, pemerintah mungkin sukar untuk meredakannya dengan rancangan gaya kekebalan kawanan Skandinavia.

"UK akan menjadi salah satu yang tertinggal dalam hal pembatalan penguncian yang ada, atau pembelian umum ketika sekatan dikurangi," kata Harvey dari Deutsche Bank.

Namun, BoE's Vlieghe melukis gambaran yang lebih optimis, mengatakan Britain harus memulihkan corak pertumbuhan yang dimilikinya sebelum krisis coronavirus setelah wabak itu berlalu.

"Potensi ekonomi terganggu pada saat ini tetapi, setelah pandemi berakhir, dan hal-hal lain sama, pada prinsipnya ia harus kembali ke lintasan pra-virus," katanya.