Frontpage
Laporan AS mengetuk telefon Perancis 'palsu'
Ketua perisik AS James Clapper telah membantah laporan bahawa pengintip AS merakam data dari 70 juta panggilan telefon di Perancis dalam tempoh 30 hari. Pengarah perisik nasional mengatakan bahawa laporan di akhbar Le Monde mengandungi "maklumat yang mengelirukan". Dalam cerita yang berasingan, akhbar itu mengatakan AS mengganggu diplomat Perancis dan menggunakan maklumat tersebut untuk mempengaruhi suara penting PBB. Kedua-dua laporan itu didasarkan pada kebocoran dari buruh perisik bekas buruh AS Edward Snowden.
"Artikel terbaru yang diterbitkan di akhbar Perancis Le Monde mengandungi maklumat yang tidak tepat dan mengelirukan mengenai aktiviti perisikan asing AS, "kata Clapper dalam satu kenyataan yang dikeluarkan pada hari Selasa.
"Tuduhan bahawa Agensi Keselamatan Nasional mengumpulkan lebih daripada 70 juta 'rakaman' data telefon 'warga Perancis' adalah palsu."
Clapper mengatakan dia tidak akan membincangkan perincian kegiatan pengawasan, tetapi mengakui "Amerika Syarikat mengumpulkan maklumat mengenai jenis yang dikumpulkan oleh semua negara".
Kenyataannya tidak menyebutkan tuduhan kedua mengenai program Agensi Keselamatan Negara (NSA) yang dikatakan memantau diplomat Perancis di Washington dan di PBB.
Kertas itu menunjukkan bagaimana pengintip AS menggunakan pepijat komputer dan teknik mengetuk telefon untuk memantau diplomat Perancis di PBB dan di Washington.
Majalah Jerman Der Spiegel sebelum ini melaporkan pemantauan diplomat Perancis, dan Washington Post telah mendedahkan kewujudan program cyber-spying global yang dipanggil Genie.
Tetapi kisah Le Monde memberikan perincian bagaimana ejen AS menggunakan risikan itu, yang nampaknya dikumpulkan dari diplomat Perancis di bawah program Genie.
Ia memetik satu dokumen yang dikeluarkan oleh pengarah NSA sebagai menyatakan bahawa data itu membantu AS mengalihkan undi Majlis Keselamatan pada resolusi yang mengenakan sekatan baru ke atas Iran pada 9 Jun 2010.
AS nampaknya takut kehilangan undi, dan memerlukan sokongan Perancis.
Dokumen tersebut memetik bekas utusan PBB Amerika, Susan Rice, mengatakan bahawa maklumat NSA membantu AS "terus selangkah maju dalam rundingan".
Pada hari Isnin, Le Monde mendakwa bahawa NSA mengintip panggilan telefon 70.3 juta di Perancis antara 10 Disember 2012 dan 8 Januari 2013.
Menteri Luar Perancis Laurent Fabius berkata beliau telah meminta penjelasan penuh mengenai tuntutan tersebut daripada Setiausaha Negara AS John Kerry.
Kongsi artikel ini:
-
Dasar Luar dan Keselamatan Bersamahari 4 lalu
Ketua Dasar Luar EU membuat tujuan bersama dengan UK di tengah-tengah konfrontasi global
-
Iranhari 3 lalu
Mengapakah gesaan parlimen EU untuk menyenaraikan IRGC sebagai organisasi pengganas masih belum ditangani?
-
Brexithari 2 lalu
Jambatan baharu untuk anak muda Eropah di kedua-dua belah Selat
-
Kyrgyzstanhari 3 lalu
Kesan Penghijrahan Beramai-ramai Rusia terhadap Ketegangan Etnik di Kyrgyzstan