Tragedi pendatang Greece: Akaun terselamat mengatakan percubaan menunda pengawal pantai mencetuskan bencana

Mereka yang terselamat dalam bencana bot yang berkemungkinan mengorbankan beratus-ratus pendatang berhampiran Greece telah memberikan laporan mengenai penyeludup di Afrika Utara menjejalkan mereka ke dalam bot pukat tunda. Mereka menceritakan keadaan neraka di atas dan di bawah dek, tanpa makanan atau air.

Ada juga yang mengatakan bahawa pengakhiran yang tragis, apabila ia datang, dicetuskan oleh tindakan pengawal pantai Yunani. Mereka telah memberitahu pihak berkuasa kehakiman tentang percubaan untuk menunda pukat tunda yang terlebih muatan yang menyebabkan kapal itu terbalik pada awal pagi 14 Jun.

Percubaan menunda pengawal pantai yang membawa bencana telah diceritakan dalam enam daripada sembilan kenyataan daripada mangsa yang terselamat yang diserahkan kepada pegawai kehakiman Greece yang menyiasat punca tragedi itu.

Seorang mangsa Syria yang terselamat berkata dia dan pendatang lain di atas kapal Adriana, yang rosak dalam perjalanan ke Itali, menjerit "Berhenti!" selepas kapal pengawal pantai Yunani memasang tali pada haluan kapal pukat tunda dan mula menariknya sambil meningkatkan kelajuan.

Bot pendatang itu condong ke kiri dan ke kanan dan kemudian ia terbalik, tambahnya.

Tiga saksi lain berkata mereka tidak tahu apa yang menyebabkan Adriana itu terbalik.

Kenyataan enam saksi itu bercanggah dengan kenyataan awam yang diberikan oleh pengawal pantai dan kerajaan Greece, yang mengatakan tiada percubaan dibuat untuk menunda bot itu dan ia terbalik apabila pengawal pantai berada kira-kira 70 meter.

Pengiklanan

Kementerian perkapalan, yang menyelia pengawal pantai, berkata ia tidak dapat mengulas mengenai isu yang menjadi subjek penyiasatan sulit dan berterusan oleh pihak pendakwa. Pendakwa raya Yunani dilarang oleh undang-undang daripada mengulas mengenai siasatan langsung.

Sembilan mangsa yang terselamat menyerahkan akaun mereka pada 17-18 Jun kepada penyiasat yang menjalankan siasatan awal terhadap bencana itu. Α kumpulan yang disyaki penyeludup, ditangkap pada 15 Jun atas tuduhan termasuk pembunuhan beramai-ramai, penyeludupan migran dan menyebabkan kapal karam, telah dipenjarakan sementara menunggu siasatan penuh yang boleh memuncak dalam perbicaraan. Mereka menafikan salah laku.

Episod penundaan itu turut diceritakan oleh dua lagi mangsa yang terselamat yang ditemu bual secara berasingan oleh Reuters dan meminta untuk tidak dikenali kerana bimbang akan tindakan balas daripada pihak berkuasa Greece. Salah seorang daripada mereka, yang hanya memberikan namanya sebagai Mohamed, menyifatkan detik-detik menakutkan apabila Adriana itu terbalik, yang menurutnya berlaku apabila pengawal pantai mula menarik bot.

"Mereka pantas menarik kami dan bot itu terbalik. Ia bergerak ke kanan, ke kiri, ke kanan dan ia terbalik. Orang ramai mula jatuh menimpa satu sama lain," katanya. "Orang ramai berada di atas satu sama lain, orang menjerit, orang tenggelam antara satu sama lain. Waktu itu waktu malam dan ada ombak. Ia menakutkan."

Pada 15 Jun, jurucakap pengawal pantai, menjawab laporan media tempatan yang memetik beberapa mangsa yang terselamat yang mengatakan bot pukat tunda itu ditarik, secara terbuka menafikan bahawa kapal pengawal pantai telah memasang tali pada Adriana pada bila-bila masa.

Sehari kemudian, pengawal pantai meminda akaunnya: ia berkata kapalnya telah memasang tali pada Adriana untuk membantunya mendekat untuk berkomunikasi. Pengawal pantai menafikan ia kemudiannya cuba menarik bot pukat tunda, mengatakan ia telah menjaga jarak.

Nikos Spanos, seorang laksamana bersara dalam pengawal pantai Greece, memberitahu Reuters bahawa tidak mungkin kapal pengawal pantai akan cuba melakukan gerakan berbahaya seperti menunda pukat tunda yang dilanggar.

"Matlamatnya (pengawal pantai) adalah untuk mewujudkan hubungan yang lebih baik untuk membantu kapal dan menilai keadaan. Ini adalah pemahaman saya. Kerana jika mereka cuba menariknya atau apa-apa lagi, ia akan menjadi terlalu berisiko dan ini tidak telah menjadi cara yang betul untuk melakukannya."

'TIADA BANTUAN. PERGI ITALY'

Apabila Adriana terbalik dan tenggelam 47 batu di barat daya Pylos, di perairan antarabangsa dalam bidang kuasa mencari dan menyelamat Greece, ia membawa antara 400 dan 750 pendatang kebanyakannya dari Syria, Mesir dan Pakistan, kata agensi pelarian PBB.

Sejumlah 104 mangsa terselamat telah ditemui tetapi penyelamat berkata tidak mungkin ada orang lain yang akan ditemui, mati atau hidup, di salah satu bahagian paling dalam di Mediterranean.

Log kapal pengawal pantai itu juga telah diserahkan kepada pihak berkuasa kehakiman dan memperincikan dua contoh selang dua jam apabila kapal pengawal pantai menghampiri Adriana, menurut keterangan.

Pada 11:40 malam pada 13 Jun, kapal itu menghampiri bot pukat tunda, yang mempunyai enjin yang tidak berfungsi, dan mengikat tali pada bot untuk membolehkannya mendekat dan bercakap dengan mereka di atas kapal untuk menilai keadaan dan jika mereka memerlukan bantuan, log berkata.

Orang di dalam kapal menjerit "Tidak membantu" dan "Pergi ke Itali" dan membuka tali, menurut log yang mengatakan enjin Adriana kemudian dihidupkan semula dan ia menuju ke barat.

Kemudian pada jam 1:40 pagi, kapal pengawal pantai itu diarahkan oleh pusat operasinya untuk kembali ke bot pukat tunda untuk memeriksa keadaannya selepas Adriana berhenti bergerak.

Kapal pengawal pantai itu menghampiri jarak kira-kira 70 meter dari Adriana dan mendengar banyak jeritan, dan dalam masa kurang tujuh minit bot pukat tunda itu telah terbalik, menurut log.

Melihat garis masa tragedi itu.

$55 TAMBAHAN UNTUK DEK 'LEBIH SELAMAT'

Adriana berlepas dari pantai di atau berhampiran bandar Tobruk di Libya sekitar 10 Jun, menurut mangsa yang terselamat. Sebelum mereka menaiki pesawat, penyeludup mengambil barang-barang mereka dan membuang botol air minuman untuk memberi ruang kepada lebih ramai orang, kata Mohamed kepada Reuters.

Setiap pengembara hanya mempunyai 40 cm ruang, seorang pendatang Syria memberitahu pihak berkuasa kehakiman, menurut bukti.

Kesemua 11 mangsa yang terselamat berkata mereka membayar antara $4,500 hingga $6,000 untuk perjalanan itu, dan penyeludup memberitahu mereka akan sampai ke Itali dalam masa tiga hari. Tiga mangsa yang terselamat memberitahu pihak berkuasa bahawa mereka membayar antara €50 hingga €200 tambahan untuk tempat di geladak luar, dianggap lebih selamat.

Mereka adalah antara ribuan orang yang cuba pergi ke selatan Eropah tahun ini dengan menaiki bot dari Afrika Utara. Lebih 50,000 lintasan "sempadan tidak teratur" di Mediterranean Tengah, kebanyakannya bermula di Tunisia dan Libya, dikesan dalam tempoh lima bulan pertama 2023, meningkat 160% daripada setahun lalu, menurut data agensi sempadan EU.

Seminggu selepas tragedi berhampiran Greece, lebih 30 pendatang telah dikhuatiri mati selepas sebuah perahu yang menuju ke Kepulauan Canary Sepanyol tenggelam.

Kongsi artikel ini: