Dengan lembut, lembut buat masa ini, penguat kuasa May bersiap untuk undi #Brexit yang besar

Kurang dari lima bulan sebelum Britain meninggalkan Kesatuan Eropah, penguatkuasa parlimen Perdana Menteri Theresa May sedang dalam perjalanan, menulis Elizabeth Piper.

Buat masa ini, pemerintah "mencambuk" yang tugasnya adalah memastikan parlimen menyokong apa sahaja kesepakatan Brexit yang disetujui Mei dengan Brussels mengambil pendekatan yang lembut. Tetapi Ketua Whip Julian Smith dan pasukannya mempunyai persenjataan yang kuat untuk memaksa ahli politik mengikuti.

Dengan kesepakatan yang kemungkinan besar akan dihadapi penggubal undang-undang akhir tahun ini, pasukan May dan cambuk yang dilantiknya diam-diam menyuarakan siapa yang akan menentangnya, kata beberapa ahli politik kepada Reuters.

Kekurangan majoriti parlimen, May menjadi sandera bukan hanya kepada Parti Konservatifnya yang berpecah-pecah atas Brexit tetapi juga kepada parti Irlandia Utara yang menopang pemerintahannya.

Ini tidak akan menjadi mudah, tetapi kelihatan lebih sukar setelah pengunduran diri Jo Johnson, menteri pengangkutan dan saudara lelaki kepada ketua kempen Brexit, Boris Johnson pada hari Jumaat. Terdapat juga cadangan yang mungkin diikuti oleh orang lain dalam pemerintahan dan mungkin ada pemberontakan oleh Parti Kesatuan Demokratik.

Untuk meyakinkan mereka untuk menyokong pemerintah, beberapa Konservatif euroseptik telah dimenangkan dan dimakan, termasuk di kantor May's Downing Street.

Yang lain, termasuk beberapa anggota Parti Buruh pembangkang, telah diundang ke pertemuan pribadi di mana mereka telah diminta pendapat mereka dan tunduk pada penjelasan mengenai kedudukan perdana menteri itu.

"Saya tidak akan berubah pikiran, tidak peduli betapa menyenangkannya makan malam," kata seorang anggota parlimen Konservatif dengan syarat tidak mahu namanya disiarkan, menjelaskan bahawa dia telah menolak tiga jemputan ke Downing Street untuk makan seperti itu.

"Jelas mereka berusaha untuk memilih orang yang mereka anggap mudah dijangkiti ... tetapi terus terang pertama, sebelum mereka sampai ke titik itu, mereka harus dapat menjelaskan apa yang akan dilakukan pemerintah, dan pada masa ini tidak seseorang mempunyai petunjuk. "

Parti pemerintah dan pembangkang masing-masing mempunyai cambuk masing-masing - istilah yang berakar pada perburuan rubah yang bermula pada tahun 1742 dan merujuk kepada "sebatan" para penggubal undang-undang untuk meminta mereka menghadiri undi dan menyokong barisan parti.

Mereka juga bertindak sebagai pemberi suara untuk parlimen dan menguruskan sistem berpasangan dengan parti-parti lawan yang memastikan ketidakhadiran yang tulen tidak meminggirkan suara di parlimen.

Smith memarahi penggubal undang-undang pada bulan Julai ketika dia mengatakan kepada beberapa Konservatif untuk memutuskan pengaturan pasangan, dalam apa yang May katakan adalah "kesalahan yang jujur". Seseorang kemudian memilih dengan pemerintah pada suara utama Brexit walaupun "pasangan" Liberal Demokratnya sudah tiada ketika dia baru saja melahirkan.

Taktik yang digunakan oleh cambuk pada masa lalu adalah barang legenda parlimen. Satu siri undian mengenai Perjanjian Maastricht mengenai integrasi EU yang lebih mendalam pada awal 1990-an membawa laporan pemerasan, ancaman untuk mendedahkan ketidaktentuan penggubal undang-undang dan bahkan "pengendalian" fizikal untuk mendapat sokongan.

Seorang bekas Ketua Whip Konservatif, Gavin Williamson, meletakkan tarantula binatang peliharaan di atas mejanya - bernama Cronus setelah dewa Yunani yang memakan anak-anaknya sendiri. Dia pernah mengatakan bahawa sementara dia lebih memilih wortel daripada tongkat, "sungguh menakjubkan apa yang dapat dicapai dengan wortel yang diasah".

Amalan sedemikian telah memberi inspirasi kepada rancangan televisyen seperti versi Inggeris dan AS House of Cards.

Tetapi bagi banyak orang di parlimen sekarang, tingkah laku semacam itu tidak banyak menyerupai kenyataan kehidupan politik seharian. Pemaksaan terkuat setakat ini terhadap undi Brexit, kata anggota parlimen, adalah janji pemanis belanjawan untuk menggemari.

"Mereka boleh menyukarkan hidup anda," kata seorang anggota parlimen, menceritakan bagaimana cambuk itu pernah menolaknya untuk tidak hadir ke parlimen untuk perayaan keluarga kerana dia akan kehilangan suara.

Cambuk itu juga dapat mengancam untuk menempatkan penggubal undang-undang yang goyah pada "jawatankuasa prosedur yang membosankan" atau menyekat promosi kerjaya, kata anggota parlimen lain. Menentang cambuk "tiga baris" yang ketat boleh menyebabkan pengusiran sementara anggota parlimen dari parti mereka di parlimen.

Cambuk itu sendiri mesti menyokong barisan parti atau berhenti.

May telah berjanji untuk memberi suara parlimen mengenai Brexit, pergeseran dasar perdagangan dan perdagangan terbesar Britain dalam beberapa dekad. Sekiranya penggubal undang-undang menolak kesepakatan yang dia setuju, Britain boleh meninggalkan EU tanpa kejelasan mengenai syarat-syarat pemergiannya, menyebabkan ketidakpastian untuk perniagaan dan perdagangan dan membuat cabaran untuk kepemimpinan May atau pilihan raya awal lebih mungkin.

May mengatakan kesepakatan dengan Brussels sudah 95 persen selesai, walaupun bagaimana mencegah kembali ke perbatasan keras antara wilayah Britain, Ireland Utara dan anggota EU, Ireland tetap menjadi titik tolak dalam perbincangan dan di dalam kabinetnya.

Dan walaupun mendapat sokongan menteri-menteri besarnya untuk kesepakatan apa pun adalah perjuangan, cabaran utamanya ialah mendapatkan sokongan parlimen, di mana perpecahan yang dibuka oleh referendum Britain 2016 untuk meninggalkan EU telah menjadi sangat kuat.

Di ruang bawah 650 anggota, May mempunyai majoriti 13 pekerja hanya dengan sokongan DUP Ireland Utara. Kesepakatan "keyakinan dan penawaran" mereka dirundingkan oleh kedua-dua pihak setelah pilihan raya pada bulan Jun 2017 menghasilkan parlimen yang digantung.

Lebih daripada 50 penggubal undang-undang Konservatif mengatakan bahawa mereka menolak rancangan Checkers Mei dan pada hujung minggu, pemimpin DUP Arlene Foster mengatakan bahawa pihaknya tidak dapat menyokong cadangannya kerana sekarang mereka berdiri. Perdana menteri mungkin harus melanggar tradisi dan bergantung pada sokongan dari Parti Buruh.

Dengan "pengeringan dakwat" dalam kesepakatan, seperti yang dijelaskan oleh seorang ahli parlimen Eurosceptic, minda semakin fokus.

"Saya tidak dapat menyokong cadangan Pemeriksa, dan mereka telah dilemahkan lebih lanjut melalui rundingan dengan Kesatuan Eropah, jadi saya tidak akan dapat memilih kesepakatan terakhir," kata Andrew Bridgen, ahli parlimen Konservatif dan penyokong Brexit.

Dia mengatakan kepada Reuters bahawa kesepakatan yang sedang berlangsung tidak akan membolehkan Britain melakukan perjanjian perdagangan penuh termasuk barang dan gagal menyerahkan kuasa kepada parlimen dari "eurokrat yang tidak terpilih".

Cambuk, yang karyanya berada di belakang tabir dan yang tidak memberikan wawancara, perlu menghapuskan perbezaan pendapat yang serupa untuk mendapatkan suara. Buat masa ini, mereka tidak menunjukkan bagaimana mereka akan melakukan ini.

Ditanya adakah dia akan berubah pikiran jika cambuk itu memberi tekanan, Bridgen berkata: "Saya tidak fikir cambuk akan mengganggu untuk mencurigakan saya. Mereka tahu dari pengalaman bahawa ia tidak akan berjaya. "

Tetapi penggubal undang-undang lain mengatakan bahawa panas hanya akan muncul apabila kesepakatan dilakukan.

"Saya rasa perbualan mereka dengan rakan sekerja agak terlalu awal," kata seorang. "Tetapi setelah kita mengetahui apa yang akan (pemerintah) lakukan, pada umumnya orang akan mempunyai kedudukan yang cukup tetap."

Kongsi artikel ini: