ujian tekanan Gas: Kerjasama adalah kunci untuk mengatasi gangguan bekalan

Apa yang akan berlaku sekiranya bekalan gas Rusia terganggu pada musim sejuk ini? Adakah rumah dan syarikat akan mempunyai tenaga yang mereka perlukan? Apa yang boleh dilakukan oleh EU dan negara anggota? Laporan Suruhanjaya mengenai ketahanan sistem gas Eropah yang dikeluarkan hari ini, memberikan jawapan: Lebih banyak gas akan terus dihantar ke rumah dan syarikat, jika negara anggota bekerjasama dan membiarkan kekuatan pasaran berfungsi selama mungkin. Campur tangan pemerintah harus dipersiapkan dengan hati-hati pada basis wilayah dan hanya perlu dilakukan, jika diperlukan. Laporan tersebut merangkumi cadangan jangka pendek yang konkrit untuk negara anggota dan negara jiran yang paling rentan.

Naib Presiden Suruhanjaya Eropah, yang bertanggungjawab untuk tenaga, Günther H. Oettinger berkata: "Laporan ini menunjukkan bahawa kita tidak menunggu tetapi melakukan segala yang boleh kita lakukan untuk bersedia. Buat pertama kalinya, kami mempunyai gambaran lengkap mengenai risiko dan kemungkinan penyelesaiannya. Sekiranya kita bekerjasama, menunjukkan solidariti dan melaksanakan cadangan laporan ini, tidak ada rumah tangga di EU yang harus ditinggalkan dalam musim sejuk ini. "

Perselisihan gas Rusia-Ukraine meletakkan bekalan gas ke EU sekali lagi berisiko, seperti pada tahun 2009. Dengan musim sejuk yang semakin hampir, Suruhanjaya ingin mempunyai gambaran yang jelas tentang di mana kekurangan terbesar akan timbul dan bagaimana ia dapat dikurangkan.

Laporan yang diterbitkan hari ini menyajikan hasil latihan pemodelan yang dilakukan oleh 38 negara Eropah, termasuk Negara Anggota EU dan negara jiran. Ia menganalisis senario yang berbeza, khususnya penghentian sepenuhnya import gas Rusia ke EU untuk jangka masa enam bulan.

Kerjasama membantu meredakan keadaan

Gangguan bekalan yang berpanjangan akan memberi kesan yang besar di EU, dengan negara-negara Anggota Timur dan negara-negara Komuniti Tenaga paling banyak terpengaruh. Finland, Estonia, Republik Makedonia Bekas Yugoslavia (FYROM), Bosnia dan Herzegovina, dan Serbia akan kehilangan sekurang-kurangnya kehilangan 60 peratus daripada gas yang mereka perlukan. Ini bererti bahawa rumah tangga persendirian juga dapat ditinggalkan dalam keadaan sejuk. Sekiranya negara-negara bekerjasama, dan bukannya mengambil langkah-langkah nasional semata-mata, maka lebih sedikit pengguna akan terputus dari gas tersebut. Dalam senario ini, tidak ada rumah tangga di EU yang akan terjejas.

Membolehkan pasaran berfungsi selama mungkin

Pengiklanan

Laporan nasional menunjukkan bahawa negara-negara UE dan negara-negara jiran mempertimbangkan berbagai langkah untuk mengurangi dampak gangguan bekalan, dari mempelbagaikan persediaan mereka hingga menggunakan cadangan dan stok strategis hingga mengurangi permintaan dan beralih bahan bakar jika memungkinkan. Walau bagaimanapun, secara umum rancangan-rancangan ini seringkali terlalu terbatas pada pasaran nasional dan terlalu cepat mengambil tindakan intervensi. A pendekatan berasaskan pasaran harus menjadi prinsip panduan, dengan langkah-langkah non-pasar (yaitu pelepasan stok strategis, pertukaran bahan bakar paksa dan pengurangan permintaan) hanya mulai terjadi ketika pasar gagal. Dalam pasaran yang berfungsi, isyarat harga akan menarik penghantaran gas baru, terutamanya LNG, dan membatasi permintaan; penggunaan simpanan komersial akan memastikan keseimbangan permintaan-penawaran. Laporan ini mengandungi cadangan konkrit mengenai langkah-langkah jangka pendek untuk negara anggota yang paling rentan dan negara-negara jiran.

Metodologi

Laporan ini terdiri dalam analisis agregat hasil yang diberikan oleh negara anggota dan negara-negara Komuniti Tenaga¹, serta Georgia, Turki, Norway dan Switzerland. Ia merangkumi analisis impak yang dilakukan oleh Rangkaian Pengendali Sistem Pengangkutan Eropah (ENTSOG) bekerjasama dengan Badan Tenaga Antarabangsa (IEA) dan negara rakan G-7 (AS, Kanada, Jepun). Pakej ini juga merangkumi tiga analisis kumpulan fokus (Eropah Tenggara, Baltics dan Finland dan Komuniti Tenaga) dan laporan mengenai kerjasama dengan G7 dan negara rakan lain. Akhirnya, ia merangkumi laporan mengenai Peraturan Keselamatan Bekalan Gas (994/2010).

Latar Belakang

Laporan Uji Tekanan adalah tindakan konkrit pertama mengenai langkah-langkah keselamatan tenaga jangka pendek, yang mengikuti penerapan Suruhanjaya Eropah Strategi Keselamatan Tenaga Eropah, 28 Mei yang lalu. Cadangan konkrit dalam laporan akan disertakan bersamahe langkah-langkah yang diramalkan oleh Strategi untuk meningkatkan keselamatan bekalan EU: melengkapkan pasaran tenaga dalaman, meningkatkan kecekapan tenaga, mempelbagaikan sumber bekalan luaran dan mengeksploitasi sumber asli (fosil dan bukan fosil).

hari ini, EU mengimport 53% tenaga yang digunakannya. Pergantungan tenaga berkaitan dengan minyak mentah (hampir 90%), gas asli (66%), dan pada tahap yang lebih rendah untuk bahan api pepejal (42%) dan juga bahan bakar nuklear (40%). Kira-kira separuh daripada penggunaan tenaga utama EU (48%) digunakan untuk pemanasan ruang dan air.

Maklumat lanjut

MEMO / 14 / 593
Liputan LANGSUNG di Eropah oleh Satelit (EbS)
Laporan Ujian Tekanan

Kongsi artikel ini: