NextGenerationEU: Suruhanjaya Eropah mengesahkan penilaian awal separa positif terhadap permintaan pembayaran pertama Lithuania di bawah Kemudahan Pemulihan dan Ketahanan

Suruhanjaya Eropah telah mengesahkan penilaian awal yang positif bagi sebahagian daripada pencapaian yang dikaitkan dengan permintaan pembayaran pertama Lithuania di bawah Kemudahan Pemulihan dan Ketahanan (RRF), instrumen utama di tengah-tengah NextGenerationEU.

Pada 30 November 2022, Lithuania menyerahkan kepada Suruhanjaya permintaan pembayaran berdasarkan 33 peristiwa penting yang ditetapkan dalam Keputusan Majlis Pelaksana untuk bayaran pertama. Selepas melihat bukti yang diberikan oleh pihak berkuasa Lithuania, Suruhanjaya menganggap 31 daripada 33 peristiwa penting telah dipenuhi dengan memuaskan. 31 pencapaian yang telah dipenuhi dengan memuaskan menunjukkan kemajuan yang ketara dalam pelaksanaan pelan pemulihan dan daya tahan Lithuania. Ia meliputi pembaharuan dalam bidang peralihan hijau dan digital, serta pembaharuan kepada sistem pendidikan am dan vokasional, langkah-langkah untuk menyokong inovasi dan sains, perlindungan sosial dan pekerjaan, serta penyimpanan data digital untuk memantau pelaksanaan RRF, antara lain.

Suruhanjaya mendapati bahawa dua peristiwa penting berkaitan percukaian (M142 dan M144) tidak dipenuhi dengan memuaskan. Suruhanjaya mengakui langkah pertama yang telah diambil oleh Lithuania untuk memenuhi pencapaian cemerlang ini, walaupun kerja penting masih perlu dilakukan. Oleh itu, Suruhanjaya mengaktifkan prosedur 'penggantungan pembayaran', seperti yang diramalkan oleh Perkara 24(6) Peraturan RRF. Selaras dengan Peraturan RRF dan seperti yang dijelaskan dalam Komunikasi diterbitkan pada 21 Februari, prosedur ini memberikan masa tambahan kepada negara anggota untuk memenuhi pencapaian tertunggak, sambil menerima bayaran sebahagian yang dikaitkan dengan pencapaian yang telah dipenuhi dengan memuaskan.

Pelan pemulihan dan ketahanan Lithuania termasuk pelbagai langkah pelaburan dan pembaharuan yang dianjurkan dalam tujuh komponen tematik. Pelan itu akan disokong oleh lebih daripada €2bn dalam bentuk geran, 13% daripadanya (€289 juta) telah diagihkan kepada Lithuania sebagai pra-pembiayaan pada Ogos 2021.

Pembayaran di bawah RRF adalah berasaskan prestasi dan bergantung kepada Negara Anggota yang melaksanakan pelaburan dan pembaharuan yang digariskan dalam pelan pemulihan dan daya tahan masing-masing.

Suruhanjaya amat menggalakkan semua negara Anggota, termasuk Lithuania, untuk meneruskan pelaksanaan pelan pemulihan dan daya tahan masing-masing tepat pada masanya.

Presiden Suruhanjaya Eropah Ursula von der Leyen (gambar) berkata: “Lithuania telah berkembang dengan baik dalam pelaksanaan pelan pemulihan dan daya tahannya, contohnya melaksanakan pembaharuan pada tenaga boleh diperbaharui dan pengangkutan bersih, mempercepatkan penggunaan infrastruktur 5G dan jalur lebar, serta menambah baik sekolahnya dengan peralatan IT. Kini, kami menggalakkan Lithuania mempercepatkan kerjanya dalam tempoh enam bulan akan datang mengenai dua pencapaian cukai yang belum dipenuhi. Kami menggalakkan semua negara anggota, termasuk Lithuania, untuk meneruskan dengan pantas dengan pelaksanaan pelan pemulihan dan daya tahan mereka. Suruhanjaya berdiri di sisi anda.”

Pengiklanan

Langkah seterusnya

Selaras dengan Perkara 24(6) Peraturan RRF, penilaian awal yang positif dan penggantungan pembayaran adalah dua prosedur berbeza yang mengikut langkah yang berbeza.

• Berkenaan dengan penilaian awal yang positif: Suruhanjaya kini telah menghantar penilaian awal mengenai pencapaian yang telah dicapai oleh Lithuania kepada Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan (EFC), meminta pendapatnya. Pendapat EFC, yang akan disampaikan dalam tempoh maksimum empat minggu, harus diambil kira dalam penilaian akhir Suruhanjaya. Berikutan pendapat EFC mengenai penilaian awal yang positif dan pemerhatian Lithuania mengenai penggantungan pembayaran, dan mengambil kira kedua-duanya, Suruhanjaya akan menerima pakai keputusan mengenai pembayaran ansuran, mengikut prosedur peperiksaan, melalui jawatankuasa komitologi. Berikutan penerimaan pakai keputusan oleh Suruhanjaya, pembayaran kepada Lithuania boleh dilakukan.
• Berkenaan dengan penangguhan pembayaran: Suruhanjaya telah memaklumkan kepada Lithuania sebab-sebab mengapa ia menganggap bahawa dua peristiwa penting tidak dipenuhi dengan memuaskan. Komunikasi ini memulakan prosedur pentadbiran antara Suruhanjaya dan Negara Anggota berkenaan. Lithuania kini mempunyai hak untuk membentangkan kepada Suruhanjaya pemerhatiannya dalam tempoh satu bulan dari penerimaan komunikasi itu. Jika, berikutan pemerhatian Lithuania, Suruhanjaya mengesahkan penilaiannya bahawa dua pencapaian tertunggak itu tidak dipenuhi dengan memuaskan, ia akan menentukan jumlah pembayaran yang akan digantung dengan menggunakan kaedahnya untuk penggantungan pembayaran (digariskan dalam Lampiran II 21 Februari Komunikasi). Mulai saat itu, Lithuania akan mempunyai tempoh enam bulan untuk memenuhi pencapaian cemerlang itu dengan memuaskan. Dalam tempoh enam bulan ini, Suruhanjaya akan terlibat dalam dialog aktif dengan pihak berkuasa Lithuania. Jika dan apabila peristiwa penting telah dipenuhi, Suruhanjaya akan menarik balik penggantungan pembayaran dan menghantar penilaiannya kepada EFC, mengikut prosedur yang digariskan di atas mengenai penilaian awal positif.

Suruhanjaya akan menilai permintaan pembayaran lanjut oleh Lithuania berdasarkan pemenuhan pencapaian dan sasaran yang digariskan dalam Keputusan Pelaksana Majlis, mencerminkan kemajuan pelaksanaan pelaburan dan pembaharuan.

Jumlah yang dikeluarkan kepada negara anggota diterbitkan dalam Papan Skor Pemulihan dan Ketahanan, yang menunjukkan kemajuan pelaksanaan pelan pemulihan dan daya tahan negara.

Maklumat lanjut

Penilaian awal

Soalan dan Jawapan mengenai permintaan pengeluaran Lithuania di bawah NextGenerationEU

Soalan dan Jawapan: Suruhanjaya Eropah mengesahkan pelan pemulihan dan daya tahan €2.2 bilion Lithuania

Lembaran fakta mengenai rancangan pemulihan dan ketahanan Lithuania

Kemudahan Pemulihan dan Ketahanan

Peraturan Kemudahan Pemulihan dan Ketahanan

Soalan dan Jawapan: Kemudahan Pemulihan dan Ketahanan

EU sebagai laman web peminjam

Kongsi artikel ini: