perjanjian perdagangan EU dengan Costa Rica dan El Salvador menjadi operasi

Halangan perdagangan antara EU, Costa Rica dan El Salvador akan dicabut pada 1 Oktober 2013, ketika tonggak perdagangan Perjanjian Persatuan EU-Amerika Tengah mulai berlaku dengan negara-negara ini. EU dan Honduras, Nicaragua dan Panama telah menerapkan Perjanjian tersebut sejak 1 Ogos. Guatemala sedang menyelesaikan prosedur untuk membolehkan permohonan sementara tidak lama lagi. Kerjasama perdagangan yang bercita-cita tinggi ini akan membuka pasaran baru dan mempermudah peraturan, meningkatkan perdagangan dan pelaburan di kedua-dua wilayah. Ekonomi Amerika Tengah dijangka berkembang lebih dari € 2.5 bilion setahun setelah perjanjian itu berlaku di seluruh wilayah.

"Ini adalah Perjanjian Persatuan-ke-wilayah yang pertama yang ditandatangani oleh EU," kata Pesuruhjaya Perdagangan Karel De Gucht. "Saya gembira Costa Rica dan El Salvador kini dapat memperoleh keuntungan dari perjanjian perdagangan, yang merupakan langkah penting menuju tujuan menerapkan perjanjian itu ke seluruh wilayah. Kami menantikan Guatemala bergabung tidak lama lagi. Perjanjian itu akan menjadi rangsangan utama untuk integrasi ekonomi Amerika Tengah. Kini terserah kepada syarikat di kedua-dua pihak untuk memanfaatkan sepenuhnya peluang yang ditawarkan oleh perjanjian itu. "

Bahagian perdagangan yang komprehensif perjanjian menetapkan disiplin yang melampaui yang dipersetujui dalam rangka kerja perdagangan pelbagai hala, perkhidmatan, perolehan awam, harta intelek, pembangunan mampan dan halangan teknikal kepada perdagangan terutamanya dalam. Ini akan meningkatkan pembangunan seluruh rantau, dan pada masa yang sama menyediakan peluang pasaran baru bagi syarikat-syarikat Eropah, pengeksport dan pelabur.

Satu aspek penting dalam perjanjian itu adalah sistem perundingan pada tahap yang berbeza, seperti penglibatan masyarakat awam. Ini akan membolehkan dialog terbuka mengenai kebimbangan perdagangan tertentu di bawah bab yang berbeza perjanjian. Ia juga mewujudkan persekitaran yang telus, tanpa diskriminasi dan boleh diramal untuk perniagaan dan pelabur dan mengandungi mekanisme penyelesaian pertikaian dua hala.

Latar Belakang

EU merupakan rakan dagang kedua terbesar bagi Costa Rica dan El Salvador. aliran perdagangan antara Costa Rica dan EU telah meningkat secara berterusan dalam tempoh sepuluh tahun yang lalu, mencapai € 8.7bn dalam 2012. Pada tahun yang sama, EU pelaburan langsung asing berjumlah € 400m, terutamanya dalam sektor telekomunikasi, pelancongan, industri dan pengangkutan.

Costa Rica dan eksport El Salvador ke EU terdiri daripada barangan perusahaan (mikrocip, instrumen perubatan dan optik) dan juga produk pertanian (kopi, pisang, nanas, gula dan perikanan). EU mengeksport produk terutamanya farmaseutikal, minyak petroleum, kereta dan jentera.

Pengiklanan

Perjanjian Persatuan antara EU dan Amerika Tengah (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua dan Panama) mengandungi tiga tonggak - dialog politik, pembangunan kerjasama dan perdagangan. Ini bertujuan untuk menyokong pertumbuhan ekonomi, demokrasi dan kestabilan politik di Amerika Tengah. Sehingga semua EU Ahli Syarikat 28 telah mengesahkan perjanjian itu hanya tiang perdagangan akan sementara digunakan membolehkan syarikat telah mendapat manfaat daripada semua keutamaan perdagangan yang dinyatakan dalam perjanjian.

Untuk teks penuh Perjanjian Perdagangan, klik di sini.

Kongsi artikel ini: