Ombudsman: ECB majlis pentadbiran telah bazirkan peluang secara terbuka dan telus

Ombudsman Eropah Emily O'Reilly telah menyatakan kekesalannya bahawa dewan pentadbir Bank Pusat Eropah (ECB) telah menyekat pendedahan surat yang ditulis oleh presiden ECB ketika itu Jean-Claude Trichet kepada menteri kewangan Ireland pada bulan November 2010. Ini berikutan aduan dari seorang wartawan Ireland, yang meminta akses ke surat itu. Surat itu, yang dikirim pada puncak krisis kewangan, meminta pemerintah Ireland untuk mengambil tindakan pantas untuk melindungi kestabilan sistem kewangan Ireland.

O'Reilly menjelaskan: "Saya menyesal bahawa dewan pemerintah ECB telah membuang kesempatan untuk menerapkan prinsip bahawa, dalam demokrasi, ketelusan harus menjadi peraturan dan kerahsiaan pengecualian. Pada saat begitu banyak orang telah, dan adalah, menderita sebagai akibat dari berjimat cermat akibat krisis ekonomi, yang paling diharapkan oleh seorang warganegara adalah keterbukaan dan ketelusan dari mereka yang membuat keputusan yang secara langsung memberi kesan kepada kehidupan mereka dan kehidupan keluarga mereka. Setelah pemeriksaan terhadap surat tersebut , Saya tidak yakin dengan penjelasan dewan pemerintah kerana terus merahsiakannya. "

Wartawan Ireland disyaki ECB 'cuba menekan Ireland untuk menyelamatkan'

Wartawan Ireland meminta akses ke surat ECB pada bulan Disember 2011. Dia menduga bahawa ia termasuk tekanan pada pemerintah Ireland untuk memasuki program bailout EU.

ECB membenarkan penolakannya untuk mengungkapkan surat itu pada tahun 2011 oleh keperluan untuk melindungi kestabilan kewangan Ireland. Menurut ECB, surat itu dikirim dalam konteks tekanan pasar yang signifikan dan ketidakpastian yang melampau mengenai prospek ekonomi Ireland.

Setelah memeriksa surat itu, Ombudsman menyimpulkan bahawa ECB telah benar untuk menolak akses ke dokumen pada saat permintaan akses. Namun, sejak lebih dari tiga tahun berlalu sejak surat itu dikirim, dia mengusulkan agar ECB sekarang mengungkapkan surat tersebut untuk menggarisbawahi komitmennya terhadap ketelusan.

Bagaimanapun, dewan pengelola ECB menyekat pengungkapan surat itu, dengan alasan bahawa perlindungan kepentingan awam berkenaan dengan dasar monetari di Kesatuan Eropah dan kestabilan kewangan di Ireland terus membenarkan kerahsiaan. Majlis pemerintahan adalah badan pembuat keputusan utama ECB dan dianggotai oleh enam anggota Lembaga Eksekutifnya dan gabenor bank pusat nasional dari 18 negara kawasan euro.

Pengiklanan

Ombudsman Eropah menyiasat aduan mengenai maladministration di institusi dan badan EU. Mana-mana warga EU, pemastautin, atau perusahaan atau persatuan di Negara Anggota, boleh membuat aduan dengan Ombudsman. Ombudsman menawarkan penyelesaian masalah yang cepat, fleksibel, dan bebas dengan pentadbiran EU. Untuk maklumat lanjut, klik di sini.

Kongsi artikel ini: