#Populisme atau #Peace: Pilihannya adalah kita sendiri

Ketika dunia terengah-engah dengan keputusan Britain untuk 'Brexit' dari Kesatuan Eropah minggu lalu, badai yang kurang ketara dalam teko sedang dibuat dalam Majlis Parlimen Majlis Eropah (PACE) di Strasbourg, tulis Yulia Lyovochkina. Biro Perhimpunan meluluskan perisytiharan, di mana ia menekankan pentingnya penyertaan Rusia dalam aktiviti Majlis Eropah. Wakil speaker parlimen Ukraine melancarkan serangan ad hominem skala penuh ke atas PACE dan pengerusinya, Pedro Agramunt, kerana kesalahan sederhana yang dia katakan apa yang difikirkan oleh orang lain. Pengertian bahawa Eropah akan menyelesaikan masalah kita bagi kita semakin khayalan.

Istilah "titik perubahan" berisiko terlalu banyak digunakan, tetapi ia menggambarkan saat ini dalam konflik Rusia-Ukraine dengan cukup baik. Negara saya, Ukraine, sangat menderita dalam dua dan empat tahun terakhir dengan kehilangan wilayah, ribuan terbunuh, dan lebih dari satu juta orang kehilangan tempat tinggal. Rusia, Winston Churchill pernah mengamati, dapat dilihat sebagai "teka-teki, terbungkus misteri, di dalam teka-teki." Tanpa menyangka niat Rusia, seseorang mungkin berpendapat bahawa meneruskan perang fratrikal yang mahal ini juga tidak menjadi kepentingannya. Begitu juga kemungkinan bahawa Rusia sedang bersiap untuk melakukan serangan baru pada bulan Ogos. Dalam kedua-dua kes itu, sekarang nampaknya saat yang tepat bagi Ukraine untuk mendorong perdamaian.

Sementara itu, Barat nampaknya rentan terhadap "keletihan Ukraine." Pengisytiharan biro PACE mencerminkan sentimen itu. Walaupun kita mungkin lebih suka bahawa Eropah bercakap dengan suara tunggal, memihak kepada kedamaian dengan syarat kita, adalah wajar untuk mempertimbangkan peristiwa baru-baru ini - khususnya keluarnya EU dari rakan utama - sebagai isyarat bahawa calon seperti kita mungkin tidak berada di agenda teratas pada masa kini.

Itulah sebabnya sekarang adalah waktunya bagi pemerintah Ukraina untuk menunjukkan bahawa ia sedang berusaha untuk melaksanakan Perjanjian Minsk. Tidak sempurna dan tidak dihormati walaupun jalan ini mungkin, inilah satu-satunya jalan yang kita miliki. Pemerintah Ukraine berhutang kepada mereka yang telah kehilangan begitu banyak untuk bekerja lebih keras untuk menunjukkan bahawa kita mematuhi syarat-syarat Minsk, dan hanya dengan itu akan menjadi jelas sama ada yang lain atau tidak.

Secara khusus, ini bermaksud mempersiapkan pilihan raya lokal di wilayah-wilayah yang terpisah dari apa yang disebut sebagai Donetsk National Republic (DNR) dan Luhansk National Republic (LNR), dan memulai reformasi de-sentralisasi yang lebih luas. Langkah-langkah ini akan menyebabkan penarikan senjata berat, yang hanya dapat meningkatkan keselamatan bagi orang awam yang terperangkap dalam tembakan silang.

Sangat menarik untuk diperhatikan bahawa ketika rakan timbalan parlimen saya dan bekas tawanan perang di Rusia, Nadia Savchenko diizinkan untuk kembali ke Ukraine, dia sendiri meminta untuk mengadakan perbincangan langsung dengan para pemisah. Sekiranya seorang anggota blok politik saya melakukannya, dia akan segera dituduh melakukan pengkhianatan, tetapi dalam kes Savchenko, pihak berkuasa menganggap lebih mudah menukar topik dengan cepat. Tidak seperti anggota gabungan sekarang, Savchenko telah membayar harga sebenar dan dapat diukur untuk perang ini. Kata-katanya tidak boleh ditolak begitu cepat.

Pengiklanan

Minggu lalu Eropah melihat apa yang berlaku ketika populisme dan nasionalisme diundi. Walaupun terlalu awal untuk mengatakan sama ada hasilnya membawa kepada penyelesaian, pengalaman menunjukkan bahawa kerjasama pada umumnya mencapai lebih dari sekadar pertunjukan semata-mata. Di Ukraine, perjuangan kita tetap ada. Oleh itu, ahli politik kita seharusnya tidak terlalu peduli dengan mencetak poin politik dan mengatur pertuturan orang lain daripada mereka dalam merebut peluang ini untuk perdamaian.

Suatu hari, Ukraine boleh memasuki Eropah - bukan sebagai pengemis, tetapi sebagai penyumbang kukuh yang berdasarkan kestabilan dan terbukti kemampuannya untuk mereformasi pemerintahannya yang hancur. Sehingga hari itu tiba, kita masih percaya pada kekuatan kerjasama dan sokongan bersama.

Yulia Lyovochkina adalah anggota Verkhovna Rada (parlimen nasional) Ukraine dan merupakan timbalan ketua pertama perwakilan Ukraine ke Majlis Parlimen Majlis Eropah.

Kongsi artikel ini: