#AEuropeThatProtects - Suruhanjaya meminta tindakan tegas mengenai keutamaan keselamatan

Untuk mengekalkan momentum positif yang ditetapkan oleh Pemimpin EU pada pertemuan tidak rasmi di Salzburg, laporan tersebut menggariskan inisiatif keselamatan yang akan menjadi penentu bagi penyelesaian Kesatuan Keselamatan sebelum pilihan raya Parlimen Eropah yang akan datang pada bulan Mei 2019. Dengan cara ini, laporan tersebut adalah sumbangan kepada perbincangan mengenai keselamatan dalaman semasa Majlis Eropah pada 18-19 Oktober.

Pesuruhjaya Migrasi, Hal Ehwal Dalam Negeri dan Kewarganegaraan Dimitris Avramopoulos (gambar) berkata: "Keselamatan warganegara kita adalah dan harus tetap menjadi keutamaan bagi EU setiap hari. Memperkukuhkan sempadan luar kita, meningkatkan pertukaran maklumat dan menjadikan semua sistem data kita saling beroperasi dan melindungi warganegara kita dalam talian dan juga di lapangan - tidak ada masa yang sia-sia. Sudah tiba masanya janji-janji itu menjadi kenyataan, membuka jalan menuju Kesatuan Keselamatan yang berkesan dan tulen.  

Pesuruhjaya Kesatuan Keselamatan Julian King berkata: "Dari senjata kimia yang digunakan di jalanan kita hingga serangan siber yang ditaja oleh negara, Eropah berada di bawah ancaman seperti sebelumnya, dan orang-orang Eropah meminta kita untuk bertindak. Sekarang adalah waktunya untuk meningkatkan usaha kita untuk menyelesaikan kerja kita mengenai Kesatuan Keselamatan. Mengenai keganasan, ancaman siber dan siber, di mana dunia dalam talian dan dunia nyata bertembung, dan untuk menangani jenayah terancang, kita lebih kuat apabila kita bertindak bersama. Masa tidak lama: institusi EU dan negara anggota kita perlu memikul tanggungjawab untuk mendorong penyampaian dan pelaksanaan karya penting ini. "

Selama 3 tahun yang lalu, Suruhanjaya telah mengambil tindakan tegas untuk memperketat peraturan keselamatan di dalam EU dan di sempadan luarnya. Dalam dia Alamat Negeri 2018, Presiden Juncker mengumumkan langkah-langkah lebih lanjut untuk melindungi orang Eropah - dalam talian dan luar talian. Namun, cubaan serangan keganasan, penggunaan senjata kimia di jalanan negara anggota dan terbaru, serangan siber yang terganggu di ibu pejabat sebuah organisasi antarabangsa menegaskan bahawa lebih dari sebelumnya, Eropah tetap menjadi sasaran - dan itu menunjukkan yang kepentingan yang lebih besar untuk meningkatkan keselamatan dan ketahanan kolektif kita.

Mempercepat kerja pada fail keselamatan keutamaan

Pengiklanan

Walaupun sejumlah cadangan perundangan yang dibuat oleh Suruhanjaya kini telah disetujui, masih banyak fail penting yang perlu diselesaikan segera kerana pemilihan Parlimen Eropah pada bulan Mei 2019. Oleh itu, Suruhanjaya meminta agar mempercepat kerja ini dan penerimaan cepat fail tertunggak, khususnya, yang dinyatakan dalam Deklarasi Bersama dan langkah-langkah baru yang dicadangkan oleh Presiden Juncker dalam Alamat Negara Kesatuan 2018:

• Melindungi orang Eropah dalam talian: satu set langkah-langkah yang luas untuk meningkatkan ketahanan siber EU dan meningkatkan kemampuan keselamatan siber telah dibentangkan pada bulan September 2017 dan ditindaklanjuti bulan lalu oleh cadangan yang bertujuan khusus untuk melindungi keselamatan pilihan raya kita. Memandangkan operasi siber yang bermusuhan baru-baru ini, adalah mustahak bahawa semua cadangan perundangan diselesaikan sebagai keutamaan. Di samping itu, untuk memastikan bahawa platform internet tidak disalahgunakan untuk menyebarkan kandungan pengganas secara dalam talian, peraturan baru yang dicadangkan, khususnya kewajiban untuk membuang kandungan pengganas dalam satu jam, harus disetujui oleh Parlimen Eropah dan Majlis sebelum pilihan raya Mei 2019 .
• Kerentanan sistem maklumat EU: membiarkan sistem maklumat EU untuk keselamatan, migrasi dan pengurusan perbatasan bekerjasama dengan cara yang lebih pintar dan cekap adalah elemen inti dari usaha Suruhanjaya untuk menutup jurang keselamatan maklumat. Dibentangkan pada bulan Disember 2017, cadangan mengenai interoperabilitas sistem maklumat EU harus dipersetujui oleh Parlimen Eropah dan Majlis sebelum pilihan raya Parlimen Eropah 2019. Begitu juga, peningkatan sistem maklumat EU yang berbeza, seperti Sistem Maklumat Rekod Jenayah Eropah ( ECRIS), Eurodac dan Sistem Maklumat Visa (VIS) harus segera diselesaikan.
• Memerangi jenayah rentas sempadan: Untuk membantu pihak berkuasa polis dan kehakiman untuk mengesan petunjuk dalam talian dan merentasi sempadan, cadangan Suruhanjaya mengenai bukti elektronik harus dipersetujui sebelum pilihan raya Mei 2019. Suruhanjaya juga mengundang Majlis Eropah bersama-sama dengan Parlimen Eropah untuk memperluas kompetensi Pejabat Pendakwa Raya Eropah (EPPO) untuk memasukkan penyiasatan atas kesalahan pengganas rentas sempadan.
• Memperkukuhkan sempadan EU: Keselamatan dalaman EU bergantung pada bagaimana kita menguruskan sempadan luar kita, dan inilah sebabnya mengapa cadangan untuk memperkuatkan Badan Pengawal Perbatasan dan Pantai Eropah, peraturan EU mengenai pemulangan dan Agensi Kesatuan Eropah untuk Asylum, yang diambil bersama, akan menyediakan yang diperlukan alat untuk memastikan pengurusan sempadan luaran yang lebih berkesan.

Untuk menyokong usaha negara anggota untuk meningkatkan keamanan di dalam EU, Suruhanjaya telah memperuntukkan € 70 juta di bawah Dana Keselamatan Dalam Negeri (ISF) untuk 2018-2019 untuk pembiayaan keselamatan yang disasarkan, termasuk: melawan radikalisasi (€ 5 juta); memerangi ancaman CBRN, menyekat akses kepada bahan letupan "buatan sendiri", dan melindungi ruang awam dan infrastruktur kritikal (€ 9.5 juta); dan menyokong pelaksanaan peraturan yang ada seperti Rekod Nama Penumpang EU (€ 1.5 juta). Ini datang selain € 100 juta yang disediakan di bawah Urban Innovative Actions, termasuk untuk melindungi ruang awam (lebih banyak maklumat tersedia disini).

Latar Belakang

Keselamatan telah menjadi keutamaan politik sejak awal mandat Suruhanjaya Juncker - dari Presiden Juncker Garis Panduan Politik Julai 2014 yang terkini Negeri Kesatuan Alamat pada 12 September 2018.

Pada 14 Disember 2017, presiden Parlimen Eropah, Presiden Majlis yang bergilir dan Suruhanjaya Eropah menandatangani a Deklarasi bersama mengenai keutamaan perundangan EU untuk 2018-2019, yang menggarisbawahi pentingnya melindungi keselamatan warga dengan lebih baik dengan meletakkannya di tengah-tengah kerja perundangan Kesatuan. Keutamaan diberikan kepada inisiatif yang dirancang untuk memastikan bahawa pihak berkuasa negara anggota mengetahui siapa yang menyeberangi perbatasan luar EU yang sama, untuk mewujudkan sistem maklumat EU yang dapat dikendalikan untuk keselamatan, pengurusan perbatasan dan migrasi, dan untuk memperkuat instrumen dalam memerangi keganasan dan menentang wang pengubahan wang haram.

. Agenda Eropah mengenai Keselamatan membimbing kerja Suruhanjaya di bidang ini, menetapkan tindakan utama untuk memastikan tindak balas EU yang berkesan terhadap ancaman terorisme dan keselamatan, termasuk melawan radikalisasi, meningkatkan keamanan siber, memotong pembiayaan pengganas serta meningkatkan pertukaran maklumat. Sejak penerapan Agenda, kemajuan yang signifikan telah dicapai dalam pelaksanaannya, membuka jalan menuju yang efektif dan asli Keselamatan Kesatuan. Kemajuan ini tercermin dalam laporan Suruhanjaya yang diterbitkan secara berkala.

Maklumat lanjut

Lembaran fakta: Eropah yang melindungi

Lembaran fakta: Membangun keselamatan siber yang kuat di Eropah

Komunikasi: Laporan Kemajuan ke-16 menuju dan Kesatuan Keselamatan yang berkesan dan tulen

Annex: Senarai inisiatif perundangan