Suruhanjaya mencadangkan peluang memancing di Atlantik dan Laut Utara untuk 2019

Suruhanjaya Eropah mencadangkan peluang penangkapan ikan di Atlantik dan Laut Utara untuk 89 stok: untuk 62 stok kuota penangkapan ikan sama ada dinaikkan atau tetap sama, untuk 22 stok dikurangkan dan untuk lima Suruhanjaya mencadangkan kuota tangkapan hasil baru pada tahap rendah untuk mengurangkan tekanan memancing. Peluang penangkapan ikan, atau Tangkapan Total yang Diizinkan (TAC), adalah kuota yang ditetapkan untuk kebanyakan stok ikan komersial yang menjaga stoknya tetap sihat, sambil memungkinkan industri perikanan mendapat keuntungan dari memancing ikan dengan jumlah tertinggi. Memandangkan jumlah stok ikan utama semakin meningkat - terutamanya untuk lobster Norway di Skagerrak / Kattegat, landak Utara dan ikan tenggiri Selatan - begitu juga keuntungan sektor perikanan, dengan anggaran keuntungan 1.4 juta euro untuk 2018.

Pesuruhjaya Alam Sekitar, Hal Ehwal Maritim dan Perikanan Karmenu Vella berkata: "Tahun depan akan menjadi tahun kejayaan bagi perikanan Eropah. Tugas kolektif kami adalah memastikan peralihan yang baik ke kewajiban pendaratan penuh mulai 1^st Januari 2019 sambil meneruskan kemajuan kami untuk mencapai penangkapan ikan yang mampan pada tahun 2020. Dengan cadangan ini, Suruhanjaya mengemukakan penyelesaian konkrit untuk maju di kedua bidang. "

Untuk menghentikan amalan membuang ikan, mulai 1 Januari 2019, tanggungjawab mendarat akan berlaku sepenuhnya untuk semua armada penangkapan ikan EU. Ini bermaksud bahawa semua hasil tangkapan spesies komersial yang diatur dalam kapal (termasuk tangkapan sampingan) harus didaratkan dan dikira dengan kuota masing-masing negara anggota. Dalam cadangan hari ini, Suruhanjaya telah memotong jumlah yang sesuai dengan pengecualian yang dipersetujui untuk kewajiban pendaratan dari hasil tangkapan yang disarankan.

Kemajuan yang ketara dapat diperhatikan di EU berkaitan dengan penangkapan ikan yang berkelanjutan: 53 stok sekarang dikuasai dengan tahap Hasil Mampan Maksimum (MSY) berbanding hanya 5 pada tahun 2009 dan 44 pada tahun 2017. Ini bermakna bahawa tekanan penangkapan ikan pada stok terhad kepada tahap yang akan membolehkan masa depan yang sihat untuk biomas stok ikan, sambil mengambil kira faktor sosioekonomi. Suruhanjaya bekerjasama dengan Negara-negara Anggota untuk mendukung para nelayan dalam mencapai tujuan agar semua stok dipancing pada tahap yang mapan pada tahun 2020, seperti yang ditetapkan oleh Dasar Perikanan Common.

Cadangan hari ini akan dikemukakan untuk dibahas dan diputuskan oleh negara-negara anggota di Majlis Perikanan Disember pada 17-18 Disember di Brussels, yang akan diterapkan pada 1 Januari 2019.

Butiran cadangan tersebut

Pengiklanan

Suruhanjaya mendasarkan cadangannya pada nasihat ilmiah yang diberikan oleh Majlis Antarabangsa untuk Penerokaan Laut (ICES), dengan tujuan untuk mencapai pengurusan stok ikan yang berkelanjutan sambil mengekalkan penghidupan yang menguntungkan bagi nelayan.

Cadangan ini meliputi stok yang diuruskan oleh EU sahaja dan stok dikendalikan dengan kerjasama negara ketiga, seperti Norway, atau melalui Organisasi Pengurusan Perikanan Serantau (RFMO). Rundingan antarabangsa untuk banyak saham yang bersangkutan masih berjalan dan beberapa stok lagi menunggu nasihat ilmiah. Untuk ini, angka akan dimasukkan pada peringkat kemudian.

• Kenaikan yang dicadangkan: Untuk 27 stok seperti lobster dan plak Norway di Skagerrak / Kattegat, stok udang Utara, ikan tenggiri Barat dan Selatan, ikan kod, sol dan plak di Laut Ireland, dan tunggal dan mezi di Teluk Biscay, Suruhanjaya mencadangkan untuk meningkatkan jumlah tangkapan yang dibenarkan.

• Cadangan stok yang akan dimakan pada tahap 2018: 35 stok disimpan pada tahap yang sama seperti tahun lalu.

• Penurunan yang dicadangkan: Penurunan dicadangkan untuk 22 saham, di mana 12 mengalami penurunan kurang dari 20%. Untuk 5 stok, iaitu ikan kod di Barat Skotlandia dan ikan kod di Laut Celtic dan Teluk Biscay / Perairan Iberia, kapur di Barat Skotlandia dan di Laut Ireland, dan plaice di selatan Laut Celtic dan barat daya Ireland, para saintis telah menasihatkan untuk menetapkan kuota sifar (Total Allowable Catch) pada tahun 2019. Oleh itu, Suruhanjaya mencadangkan untuk tidak lagi membenarkan penyasaran stok ini .

• Cadangan tingkat tangkapan baru yang baru: Untuk 5 stok yang ditangkap secara tidak sengaja, kuota tangkapan hasil dicadangkan pada tahap rendah untuk mengurangkan tekanan penangkapan ikan, tertakluk pada sejumlah syarat, termasuk dokumentasi hasil tangkapan penuh (lihat tabel 4). Stok ini ditangkap dalam perikanan ikan putih.

• Untuk dasar laut utara: Suruhanjaya mencadangkan satu set langkah, dinyatakan dalam had tangkapan (bukan TAC), mengikuti nasihat ilmiah terkini. Langkah-langkah tersebut akan memungkinkan tangkapan yang lebih tinggi untuk perikanan cangkuk dan garis dengan 7 tan / kapal (berbanding dengan lima tan / kapal pada tahun 2018) dan "had bag" untuk perikanan rekreasi satu ikan / hari selama tujuh bulan, meningkat dari hanya tiga bulan pada 2018.

Maklumat lanjut

Lihat jadual di bawah untuk perincian mengenai cadangan hari ini untuk Atlantik dan Laut Utara.

Tacs dan kuota

Soalan dan Jawapan mengenai cadangan Suruhanjaya mengenai peluang penangkapan ikan di Atlantik dan Laut Utara untuk 2019.

Nasihat saintifik: TAC yang dicadangkan mengambil kira nasihat saintifik dari Majlis Antarabangsa untuk Penerokaan Laut (ICES) dan Jawatankuasa Ilmiah, Teknikal dan Ekonomi untuk Perikanan (STECF).

Pihak berkepentingan juga dimaklumkan, berdasarkan pada Dokumen Perundingan Suruhanjaya.

pelan pengurusan Multiannual

Peta kawasan memancing

Catatan: Jadual di bawah hanya menyenaraikan stok EU yang tidak dikongsi dengan negara ketiga. Semua nilai TAC dinyatakan dalam tan.

Angka TAC akhir untuk 2018 mencerminkan jumlah TAC yang ditetapkan oleh EU untuk stok tertentu, setelah pindah ke negara ketiga di mana berkenaan.

Jadual 1: Stok dengan cadangan peningkatan tangkapan yang dibenarkan (TAC)

Nama yang selalu digunakan	Nama saintifik	Unit TAC	TAC akhir pada tahun 2018	TAC 2019 (Cadangan)	Perubahan TAC: 2018 - 2019 (Cadangan)
pemancing	Lophiidae	8c, 9, 10, CECAF 34.1.1	3 955	4 023	+ 2%
Blue ling	Dypterygia molva	Kesatuan dan int. perairan 5b, 6, 7	10 463	11 778	+ 13%
Boarfish	Caproidae	6, 7, 8	20 380	21 830	+ 7%
Cod	Gadus morhua	7a	695	807	+ 16%
Haddock	Melanogrammus aeglefinus	6b, 12 dan 14	5 163	10 469	+ 103%
Haddock	Melanogrammus aeglefinus	7a	3 207	3 739	+ 17%
semacam ikan	Merluccius merluccius	3a	3 136	4 286	+ 37%
semacam ikan	Merluccius merluccius	2a dan 4	3 653	4 994	+ 37%
semacam ikan	Merluccius merluccius	5b, 6, 7, 12 dan 14	62 536	79 762	+ 28%
semacam ikan	Merluccius merluccius	8abde	42 460	52 118	+ 23%
Tenggiri kuda	Trachurus	2a, 4a; 6, 7a-c, 7e-k, 8a, 8b, 8d dan 8e 5b; perairan antarabangsa 12 dan 14	99 470	119 118	+ 20%
Tenggiri kuda	Trachurus	8c	16 000	18 858	+ 18%
Tenggiri kuda	Trachurus	9	55 555	94 017	+ 69%
Lemon tunggal dan penyihir	Microstomus kitt & Glyptocephalus cynoglossus	Perairan Union 2a, 4	6 391	7 874	+ 23%
Megrim	Lepidorombi	Perairan Union di Laut Utara	2 526	2 887	+ 14%
Megrim	Lepidorombi	7	12 310	18 132	+ 47%
Megrim	Lepidorombi	8abde	1 218	1 704	+ 40%
Megrim	Lepidorombi	8c, 9, 10, Perairan Union CECAF 34.1.1	1 387	1 872	+ 35%
Norway lobster	Nephrops	3a	11 738	19 424	+ 65%
Plaice	Pleuronectes platessa	3aS (Kattegat)	1 483	2 941	+ 98%
Plaice	Pleuronectes platessa	7a	1 793	3 075	+ 72%
Plaice	Pleuronectes platessa	7fg	511	1 608	+ 215%
Ahd.	matahari	3a	448	502	+ 12%
Ahd.	matahari	7a	40 t	414	+ 935%
Ahd.	matahari	7e	1 202	1 242	+ 3%
Ahd.	matahari	8ab	3 621	3 823	+ 6%
Turbot & cemerlang	Psetta maxima & Scophthalmus rhombus	2a dan 4	7 102	8 122	+ 14%

Jadual 2: Stok tanpa perubahan dalam Jumlah tangkapan yang dibenarkan (TAC)

Nama yang selalu digunakan	Nama saintifik	Unit TAC	TAC akhir pada tahun 2018	TAC 2019 (Cadangan)	Perubahan TAC: 2018 - 2019 (Cadangan)
Blue ling	Dypterygia molva	2a, 4	53	53	0%
Blue ling	Dypterygia molva	3a	8	8	0%
Cod	Gadus morhua	6b Rockall	74	74	0%
ikan kepala batu perak Greater	Argentina silus	1, 2	90	90	0%
ikan kepala batu perak Greater	Argentina silus	3a, 4	1 234	1 234	0%
ikan kepala batu perak Greater	Argentina silus	Kesatuan dan int. perairan 5, 6, 7	4 661	4 661	0%
Greenland halibut	Reinhardtius hippoglossoides	Perairan Union 2a dan 4; Perairan kesatuan dan antarabangsa 5b dan 6	2 500	2 500	0%
Herring	Clupea harengus	6a (S), 7b, 7c	1 630	1 630	0%
Herring	Clupea harengus	Kesatuan dan int. perairan 5b, 6b, 6a (N)	4 170	4 170	0%
Herring	Clupea harengus	7ef	930	930	0%
Tenggiri kuda	Trachurus	4b, 4c, 7d	15 179	15 179	0%
ling	Molva molva	Kesatuan dan int. perairan 1 dan 2	36	36	0%
ling	Molva molva	3a	87	87	0%
ling	Molva molva	Kesatuan dan int. perairan 5	33	33	0%
ling	Molva molva	Kesatuan dan int. perairan 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14	20 396	20 396	0%
Norway lobster	Nephrops	8c	2	2	0%
Ikan anjing yang dipetik	Squalus acanthias	1, 5, 6, 7, 8, 12 dan 14	270	270	0%
Plaice	Pleuronectes platessa	5, 6, 12, 14	658	658	0%
Plaice	Pleuronectes platessa	7bc	74	74	0%
Plaice	Pleuronectes platessa	8, 9, 10 CECAF 34.1.1	395	395	0%
Pollack	pollachius pollachius	5b, 6, 12, 14	397	397	0%
Pollack	pollachius pollachius	7 Laut Ireland, Laut Celtic, saluran Inggeris	12 163	12 163	0%
Pollack	pollachius pollachius	8abde	1 482	1 482	0%
Pollack	pollachius pollachius	8c	231	231	0%
Pollack	pollachius pollachius	9, 10, CECAF 34.1.1	282	282	0%
Saithe	Pollachius virens	7, 8, 9, 10, CECAF 34.1.1	3 176	3 176	0%
Ahd.	matahari	6	57	57	0%
Ahd.	matahari	7bc	42	42	0%
Ahd.	matahari	7hjk	382	382	0%
Ahd.	matahari	8cde, 9, 10, CECAF 34.1.1	1072	1072	0%
Tusk	Brosme brosme	Kesatuan dan int. perairan 1, 2, 14	21	21	0%
Tusk	Brosme brosme	3a Kattegat, Skagerrak	31	31	0%
Tusk	Brosme brosme	Perairan Kesatuan 4	251	251	0%
Tusk	Brosme brosme	Kesatuan dan int. perairan 5, 6, 7	4 130	4 130	0%
Whiting	Merlangius merlangus	8	2 540	2 540	0%

Jadual 3: Stok dengan cadangan penurunan jumlah tangkapan yang dibenarkan (TAC)

Nama yang selalu digunakan	Nama saintifik	Unit TAC	TAC akhir pada tahun 2018	TAC 2019 (Cadangan)	Perubahan TAC: 2018 - 2019 (Cadangan)
pemancing	Lophiidae	7	33 516	32 999	-2%
pemancing	Lophiidae	8abde	8 980	8 371	-7%
Blue ling	Dypterygia molva	Int. perairan 12	286	229	-20%
Cod	Gadus morhua	3aS (Kattegat)	630	476	-24%
Haddock	Melanogrammus aeglefinus	7b-k, 8, 9, 10	6 910	5 937	-14%
semacam ikan	Merluccius merluccius	8c, 9 dan 10, perairan Union CECAF 34.1.1	9 258	7 963	-14%
Herring	Clupea harengus	7a Laut Ireland	7 016	6 896	-2%
Herring	Clupea harengus	7ghjk Laut Celtic, Ireland Barat Daya	10 127	4 742	-53%
ling	Molva molva	Perairan Kesatuan 4	3 843	3 738	-3%
Megrim	Lepidorombi	Kesatuan dan int. perairan 5b, 6, 12, 14	5 432	5 363	-1%
Norway lobster	Nephrops	2a dan 4	24 518	22 854	-7%
Norway lobster	Nephrops	9, 10	381	281	-26%
Plaice	Pleuronectes platessa	7de	10 360	10 116	-2%
Ahd.	matahari	2a dan 4	15 684	12 247	-22%
Ahd.	matahari	7d	3 405	2 508	-26%
Ahd.	matahari	Saluran Bristol 7fg	920	841	-9%
Sprat	Sprattus sprattus	7de	3 296	2 637	-20%
Cod	Gadus morhua	6a, Perairan kesatuan dan antarabangsa 5b		0	-100%
Cod	Gadus morhua	7b, 7c, 7e-k, 8, 9 dan 10; Perairan Kesatuan CECAF		0	-100%
Whiting	Merlangius merlangius	6; Kesatuan dan perairan antarabangsa 5b; perairan antarabangsa 12 dan 14		0	-100%
Whiting	Merlangius merlangius	7a		0	-100%
Plaice	Pleuronectes platessa	7h, 7j dan 7k		0	-100%

Jadual 4: Stok yang dicadangkan jumlah tangkapan sampingan (TAC) tangkapan sampingan

Nama yang selalu digunakan	Nama saintifik	Unit TAC	Tangkapan sampingan TAC 2019 Cadangan (T)
Cod	Gadus morhua	6a, Perairan kesatuan dan antarabangsa 5b	1396
Cod	Gadus morhua	7b, 7c, 7e-k, 8, 9 dan 10; Perairan Kesatuan CECAF	pm
Whiting	Merlangius merlangius	6; Kesatuan dan perairan antarabangsa 5b; perairan antarabangsa 12 dan 14	1238
Whiting	Merlangius merlangius	7a	612
Plaice	Pleuronectes platessa	7h, 7j dan 7k	90

Jadual 5: Stok tertakluk kepada nasihat atau rundingan yang sedang berlangsung

Nama yang selalu digunakan	Nama saintifik	Unit TAC	TAC akhir pada tahun 2018
Ikan bilis	Engraulis	8	33000
pemancing	Lophiidae	Perairan Kesatuan 2a dan 4	16225
pemancing	Lophiidae	6; Kesatuan dan perairan antarabangsa 5b; perairan antarabangsa 12 dan 14	9180
Haddock	Melanogrammus aeglefinus	5b, 6a	4654
Norway lobster	Nephrops	6; Kesatuan dan perairan antarabangsa 5b	12129
Norway lobster	Nephrops	7	29091
Norway lobster	Nephrops	8abde	3614
Udang Utara	Pandalus borealis	Perairan Kesatuan 2a dan 4	1957
Skates dan sinar	Rajiformes	Perairan Kesatuan 2a dan 4	1654
Skates dan sinar	Rajiformes	Perairan Kesatuan 3a	47
Skates dan sinar	Rajiformes	Perairan Kesatuan 6ab, 7a-c dan 7e-k	9699
Skates dan sinar	Rajiformes	Perairan Kesatuan 8 dan 9	4326
Skates dan sinar	Rajiformes	7d	1276
Whiting	Merlangius merlangus	7b-k	22213
Ray tidak bersahaja	Raja undulata	7d, 7e	180

Jadual 6: Stok yang mana Jumlah tangkapan yang dibenarkan (TAC) dianugerahkan kepada setiap Negara Anggota

Nama yang selalu digunakan	Nama saintifik	Unit TAC	Dihantar kepada
Herring	Clupea	6 Clyde	United Kingdom
kuda Mackerel	Trachurus	Perairan Union CECAF (Canaries)	Sepanyol
kuda Mackerel	Trachurus	Perairan Union CECAF (Madeira)	Portugal
kuda Mackerel	Trachurus	10, perairan Union CECAF (Azores)	Portugal
udang Penaeus	Penaeus	Perancis Guyana	Perancis