Jangan kita cenderung untuk melihat #China melalui mata barat terlalu banyak?

Pada hari Selasa 15 November, EU Reporter, bekerjasama dengan forum EU-Asia, menganjurkan acara yang mengumpulkan wakil-wakil komuniti pakar dan media, dari Eropah dan Asia, yang berlangsung di Press Club Brussels. Masa depan China berada di pusat perbincangan, dan mengkaji keperluan mendesak untuk memahami gergasi global ini, menulis Natalia Ziemblewicz.

Pertama, Beijing menghidupkan semula laluan dagang Silk Road bersejarah yang menyaingi Rancangan Marshall dalam jangkauan globalnya. Secara rasmi dikenali sebagai Satu Belt, Satu Jalan, tujuannya adalah untuk membuat versi moden sebuah rangkaian purba, menghubungkan China dengan negara jiran baratnya: Asia Tengah, Timur Tengah dan Eropa.

Dalam kata-kata Presiden China Xi Jinping: "Kawasan ekonomi di sepanjang Jalan Sutera adalah rumah bagi hampir 3 bilion orang, dan mewakili pasaran terbesar di dunia dengan potensi yang tiada tandingannya."

Ekonomi China jelas perlahan. Hari ini, pertumbuhannya adalah separuh daripada apa yang berlaku. Tetapi cukup menarik, walaupun kelembapan ini, negara ini menjadi penyumbang terbesar kepada pertumbuhan KDNK dunia. Ringkasnya, China kekal dan akan kekal sebagai enjin pertumbuhan utama di dunia.

Menurut Frank Pieke, profesor di Universiti Leiden, adalah satu kesilapan besar untuk melihat China hanya dari sudut barat. Mengapa? Ringkasnya, kerana negara itu mewakili masyarakat unik neo-sosialis yang unik yang menggabungkan ciri-ciri sosialisme negara, tadbir urus neo-liberal, kapitalisme dan globalisasi.

"Daripada menilai China dengan piawaian yang bersifat eksternal, kita perlu bergerak ke arah kehadiran barat dan cuba mengamalkan perspektif Cina," katanya:

Pengiklanan

Seperti yang dinyatakan oleh Men Jing, Profesor di Kolej Eropah, adalah jelas bahawa China jauh dari demokrasi dan ekonomi pasaran barat: "Negara masih bereksperimen dengan sistemnya. Ia berada dalam tempoh peralihan. "

Isu lain yang dibincangkan oleh ahli panel adalah kesan potensi Donald Trump terhadap hubungan AS-China.

"Jika kita melihat sejarah, kita akan melihat bahawa China dan AS sentiasa menjadi rakan kongsi, terutamanya dari segi perdagangan. Saya percaya bahawa mereka akan bekerjasama tidak kira siapa yang dipilih sebagai presiden, "kata Doktor Ying Zhang dari Universiti Erasmus, Rotterdam.

Apakah penyebut bersama Brexit, Trump dan Parti Komunis China? Menurut Kerry Brown, profesor di Institut Lau: "Sama seperti kempen Brexit dan Trump, Parti telah membuat banyak janji. Persoalannya ialah sama ada mereka boleh menyampaikannya. "

Tidak ada keraguan bahawa media massa mempunyai pengaruh kuat untuk memperdalam hubungan antara Brussels dan Beijing. Apakah cabaran terbesar yang dihadapi wartawan dalam melaporkan hubungan EU-China?

"Terdapat perbezaan besar antara media klasik, seperti The Financial Times or The Wall Street Journal, dan media berasaskan Brussels, seperti Observer EU or Wartawan EU. Media klasik mempunyai wartawan sendiri di Beijing, sementara kita perlu melihat China dari Brussels sahaja, "

Inilah sebabnya mengapa Wartawan EU telah menandatangani Memorandum Persefahaman dengan Harian Rakyat China.

"Perkongsian kami membolehkan kami melaporkan banyak isu berkaitan hubungan EU-China. Kami menerbitkan lebih banyak daripada cerita-cerita berkaitan 100 China pada tahun lalu, "katanya Wartawan EU Penerbit Colin Stevens

"Memang kita tidak mempunyai kemudahan untuk melaporkan dari China. Saya fikir jawapannya adalah untuk kita mencipta media One Belt, One Road kita sendiri, "kata Stevens.

Kongsi artikel ini: